GeoDirectory Documentation (DO NOT REMOVE)

Tradurre GD Listings in un sito multilingue

Come si aggiunge un'inserzione in più di una lingua su un sito WPML – GeoDirectory?

Supponiamo di voler aggiungere una versione in inglese e una in olandese della stessa inserzione. Ecco i passaggi necessari:

  1. Aggiungi l'inserzione nel modo normale, tu stesso o tramite invio da parte dell'utente.
  2. Una volta fatto, accedi come amministratore e naviga verso la nuova inserzione nel backend.
  3. Una volta lì, clicca sul + segno per aggiungere una traduzione dell'inserzione:
  4. Si aprirà una nuova inserzione e, una volta lì, clicca su Sovrascrivi con il contenuto in inglese:
  5. Salva la versione olandese dell'inserzione. Avrai ora un'inserzione con due versioni linguistiche:
  6. Traduci la versione olandese come necessario, oppure, se si trattava di un'inserzione inviata da un utente, avvisa il tuo utente, che ora potrà accedere alla versione olandese del tuo sito e troverà la propria inserzione nella sua dashboard, pronta per la traduzione:
  7. Ora i tuoi visitatori potranno cambiare lingua per l'inserzione mentre visualizzano la pagina di dettaglio.

Aggiungere due inserzioni diverse dal frontend non le collegherà tra loro, anche se si utilizza lo stesso indirizzo. È necessario creare l'inserzione nell'altra lingua dal backend affinché rimangano collegate.