GeoDirectory Support » All Posts https://wpgeodirectory.com/support/forum/geodirectory-core-plugin-forum/geodirectory-translations/feed Wed, 24 Dec 2025 12:11:26 +0000 http://bbpress.org/?v=2.5.14-6684 en-US https://wpgeodirectory.com/support/topic/where-to-translate/#post-543126 <![CDATA[Reply To: Where to translate?]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/where-to-translate/#post-543126 Tue, 28 Apr 2020 18:26:22 +0000 Alex Rollin 1. This is not possible without a customization and falls outside support.

2. Translate custom fields as described here: https://wpgeodirectory.com/docs/translating-custom-fields/

]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/page/2/#post-543088 <![CDATA[Reply To: Translating the 'post listing shortcode' page]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/page/2/#post-543088 Tue, 28 Apr 2020 12:29:36 +0000 diggerdog awesome, thanks for all your help !

]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543082 <![CDATA[Reply To: Translating the 'post listing shortcode' page]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543082 Tue, 28 Apr 2020 11:52:36 +0000 Kiran Yes, you can use this way.

I meant it will show ‘ロンドン・London’ in all languages. 🙂

Thanks,
Kiran

]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543073 <![CDATA[Reply To: Translating the 'post listing shortcode' page]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543073 Tue, 28 Apr 2020 10:59:36 +0000 diggerdog What I meant was, for example:

current neighbourhood name is ‘London’
I will edit it and rename it to – ‘ロンドン・London’

So it is only one name but contains both languages if you see what I mean.

]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543068 <![CDATA[Reply To: Translating the 'post listing shortcode' page]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543068 Tue, 28 Apr 2020 10:29:52 +0000 Kiran Regions, cities & neighbourhoods names can be used only one language. You can’t use same region name in different language with translation.

Kiran

]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543067 <![CDATA[Reply To: Translating the 'post listing shortcode' page]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543067 Tue, 28 Apr 2020 10:15:05 +0000 diggerdog Hi Kiran

Thanks for clearing that up. Is it safe to rename cities & neighbourhoods with out messing anything up? If it is then I will rename and use both languages.

Kind regards

]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543066 <![CDATA[Reply To: Translating the 'post listing shortcode' page]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543066 Tue, 28 Apr 2020 10:10:50 +0000 Kiran Hi diggerdog,

If you asking about translation of neighbourhoods, city & region values then it is not possible. You can translate country names but not neighbourhoods, city & region.

Thanks,
Kiran

]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543052 <![CDATA[Reply To: Translating the 'post listing shortcode' page]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543052 Tue, 28 Apr 2020 09:04:13 +0000 diggerdog Hi Kiran

Amazing! This gives me all the missing fields I needed in event etc.
The only thing I need now is to get the neighbourhoods, city & region.

Is it possible to get this strings as well?

Kind regards

]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543037 <![CDATA[Reply To: Translating the 'post listing shortcode' page]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543037 Tue, 28 Apr 2020 07:54:39 +0000 Kiran Hi diggerdog,

I have applied patch on your site. I run tool from GeoDirectory > Status > DB Text Translation. Now you can find those texts in WPML > String Translation.

—

1. Will the patch be overridden in any furture update or will it come with the future update?

Don’t worry about future updates, because patch already will be in next updates.

—

2. Will these names now be strings I can search for?

You can search these strings at WPML > String Translation.

Let us know.

Regards,
Kiran

]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543020 <![CDATA[Reply To: Translating the 'post listing shortcode' page]]> https://wpgeodirectory.com/support/topic/translating-the-post-listing-shortcode-page/#post-543020 Tue, 28 Apr 2020 06:36:10 +0000 diggerdog