On the backend – if I try to navigate away from the page/screen I am on I get a white screen too.

Good thing this is my dev site because otherwise I would be freaking out.

My theme is X using Renew stack. How to fix this??? What is wrong here??? I first updated the core plugin then updated the extensions

You can check out my white screen here:

http://dev.muttmaps.com/blog/

Stacey

FTP details and WP admin details please.

http://docs.wpgeodirectory.com/faqs/what-is-the-best-way-to-update-the-gd-plugins/

__('Murrie\'s Mark', GEODIRECTORY_TEXTDOMAIN);

it needs only one

to escape the

'

, (I’ve edited that for you and your site is live) BUT you are highly recommended using the .po file instead of editing the core because all the modifications will be LOST when an update is being released.
Please follow the documentation here
http://docs.wpgeodirectory.com/translate-core/

Good to hear from you!

I did not modify the db-language.php – I don’t even know what that is (and you know that is true true true)

Having said that I the Murries mark thing has been a big problem since the beginning where the apostrophe was rendering as a / (I opened a few tickets on this a long time ago, the problem would go away then come back)

The site was fine until I did the update. I had the site up before the update and it rendered fine and was working.

Thank you for getting the dev site updated – but honestly there is no way I am can update my live site because I am pretty sure that the same thing is going to happen and I will not be able to fix it.

Stacey