| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show listings in BuddyPress dashboard | عرض القوائم بلوحه بادى بريس | Details | |
|
Show listings in BuddyPress dashboard عرض القوائم بلوحه بادى بريس You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show reviews in BuddyPress dashboard | عرض الاراء فى لوحه بادى بريس | Details | |
|
Show reviews in BuddyPress dashboard عرض الاراء فى لوحه بادى بريس You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s commented on the %2$s, %3$s | %1$s علق على %2$s, %3$s | Details | |
|
%1$s commented on the %2$s, %3$s %1$s علق على %2$s, %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s commented on the %2$s, %3$s, on the site %4$s | %1$s علق على %2$s, %3$s, على موقع on the site %4$s | Details | |
|
%1$s commented on the %2$s, %3$s, on the site %4$s %1$s علق على %2$s, %3$s, على موقع on the site %4$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s listed a new %2$s, %3$s | %1$s سجل %2$s, %3$s جديد | Details | |
|
%1$s listed a new %2$s, %3$s %1$s سجل %2$s, %3$s جديد You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s listed a new %2$s, %3$s, on the site %4$s | %1$s سجل %2$s, %3$s, جديد على الموقع %4$s | Details | |
|
%1$s listed a new %2$s, %3$s, on the site %4$s %1$s سجل %2$s, %3$s, جديد على الموقع %4$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reviews on %s | التعليقات على %s | Details | |
|
Reviews on %s التعليقات على %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reviews <span class="%s">%s</span> | التعلياقات <span class="%s">%s</span> | Details | |
|
Reviews <span class="%s">%s</span>
Warning: Translation should not end on newline.
التعلياقات <span class="%s">%s</span>↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reviews <span class="%s">%s</span> | التعلياقات<span class="%s">%s</span> | Details | |
|
Reviews <span class="%s">%s</span>
Warning: Translation should not end on newline.
التعلياقات<span class="%s">%s</span>↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reviews on %s | النقد على %s | Details | |
|
Reviews on %s النقد على %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reviews <span class="%s">%s</span> | النقد<span class="%s">%s</span> | Details | |
|
Reviews <span class="%s">%s</span> النقد<span class="%s">%s</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listings <span class="%s">%s</span> | السجلات<span class="%s">%s</span> | Details | |
|
Listings <span class="%s">%s</span> السجلات<span class="%s">%s</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s <span class="%s">%s</span> | %s <span class="%s">%s</span> | Details | |
|
%s <span class="%s">%s</span> %s <span class="%s">%s</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listings | السجلات | Details | |
|
Listings السجلات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the post types to track new review submission in BuddyPress activity | قم باختيار نوعية المنشور لمتابعه العروض الحديثة على نشاطات بادى بريس | Details | |
|
Choose the post types to track new review submission in BuddyPress activity قم باختيار نوعية المنشور لمتابعه العروض الحديثة على نشاطات بادى بريس You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as