GlotPress

Translation of Franchise Manager: French (France)

1 2 3 4 5 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Hide main listing from FRANCHISE listing franchises tab: Masquer la fiche principale de l'onglet FRANCHISE listing franchises: Details

Hide main listing from FRANCHISE listing franchises tab:

Masquer la fiche principale de l'onglet FRANCHISE listing franchises:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:16:28 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:542
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show main listing in franchises tab on MAIN listing detail page. Afficher la liste principale dans l'onglet des franchises sur la page de détail de la fiche PRINCIPALE. Details

Show main listing in franchises tab on MAIN listing detail page.

Afficher la liste principale dans l'onglet des franchises sur la page de détail de la fiche PRINCIPALE.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:16:28 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:536
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show main listing in MAIN listing franchises tab: Afficher la liste principale dans l'onglet PRINCIPALES des franchises: Details

Show main listing in MAIN listing franchises tab:

Afficher la liste principale dans l'onglet PRINCIPALES des franchises:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:16:28 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:535
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not show current viewing franchise in franchises tab. Ne pas afficher la franchise de visualisation en cours dans l'onglet "franchises". Details

Do not show current viewing franchise in franchises tab.

Ne pas afficher la franchise de visualisation en cours dans l'onglet "franchises".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:16:28 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:529
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide viewing franchise: Masquer la franchise d'affichage: Details

Hide viewing franchise:

Masquer la franchise d'affichage:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:16:28 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:528
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No images duplicated from main listing! Aucune image dupliquée de la liste principale! Details

No images duplicated from main listing!

Aucune image dupliquée de la liste principale!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:16:28 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:276
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Duplicating images from Main Listing... Duplication d'images de la liste principale ... Details

Duplicating images from Main Listing...

Duplication d'images de la liste principale ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:16:28 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:275
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Duplicate images from Main Listing Dupliquer les images de la liste principale Details

Duplicate images from Main Listing

Dupliquer les images de la liste principale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:16:28 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:274
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All %s Franchises All %s Franchises Details

All %s Franchises

All %s Franchises

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:40:09 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:3564
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Franchises Toutes les franchises Details

All Franchises

Toutes les franchises

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-22 20:24:33 GMT
Translated by:
dusdustinwind
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:3491
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Main Listing For Franchise Article principal pour Franchise Details

Main Listing For Franchise

Article principal pour Franchise

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:40:25 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:3462
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View main listing Voir le siège social Details

View main listing

Voir le siège social

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-22 20:25:01 GMT
Translated by:
dusdustinwind
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:952
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Franchise listing has been submitted. An admin will review your listing shortly. L'annonce de franchise a été soumise. Un administrateur vérifiera votre annonce prochainement. Details

Franchise listing has been submitted. An admin will review your listing shortly.

L'annonce de franchise a été soumise. Un administrateur vérifiera votre annonce prochainement.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:45:33 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1075
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Franchise listing has been submitted. In order to publish your listing, kindly complete the payment of Pay For Franchises. L'annonce de franchise a été soumise. Pour publier votre annonce, veuillez finaliser le paiement de Payer pour les Franchises. Details

Franchise listing has been submitted. In order to publish your listing, kindly complete the payment of Pay For Franchises.

L'annonce de franchise a été soumise. Pour publier votre annonce, veuillez finaliser le paiement de Payer pour les Franchises.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:46:21 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1073
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View franchise Voir la franchise Details

View franchise

Voir la franchise

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:46:25 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1058
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as