GlotPress

Translation of Franchise Manager: Hungarian

1 2 3 4 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package! Ezzel a csomaggal elérte a <b>% d</b> franchise (ek) határát! Details

You have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package!

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Ezzel a csomaggal elérte a <b>% d</b> franchise (ek) határát!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1372
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can add total only <b>%d</b> franchise(s) with this package. Ezzel a csomaggal csak <b>% d</b> franchise-t adhat hozzá. Details

You can add total only <b>%d</b> franchise(s) with this package.

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Ezzel a csomaggal csak <b>% d</b> franchise-t adhat hozzá.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1371
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can add <b>%d</b> more new franchise(s) with this package. Ezzel a csomaggal <b>% d</b> további új franchise-t adhat hozzá. Details

You can add <b>%d</b> more new franchise(s) with this package.

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Ezzel a csomaggal <b>% d</b> további új franchise-t adhat hozzá.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1369
  • includes/gdfranchise_functions.php:1639
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to do this action! Nem teheti meg ezt a műveletet! Details

You are not allowed to do this action!

Nem teheti meg ezt a műveletet!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No images found to duplicate from main listing. Nem találtak olyan képeket, amelyek megkettőznék a fő listából. Details

No images found to duplicate from main listing.

Nem találtak olyan képeket, amelyek megkettőznék a fő listából.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ERROR: Could not create cache directory. This is usually due to inconsistent file permissions. HIBA: Nem sikerült létrehozni a gyorsítótár könyvtárat. Ez rendszerint nem következetes fájlengedmények miatt következik be. Details

ERROR: Could not create cache directory. This is usually due to inconsistent file permissions.

HIBA: Nem sikerült létrehozni a gyorsítótár könyvtárat. Ez rendszerint nem következetes fájlengedmények miatt következik be.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filesystem ERROR: Could not access filesystem. Fájlrendszer HIBA: Nem sikerült hozzáférni a fájlrendszerhez. Details

Filesystem ERROR: Could not access filesystem.

Fájlrendszer HIBA: Nem sikerült hozzáférni a fájlrendszerhez.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oops! franchise listing not saved because you have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package. Hoppá! A franchise listát nem mentettük, mert a csomag <b>% d</b> franchise-értékét elérte. Details

Oops! franchise listing not saved because you have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package.

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Hoppá! A franchise listát nem mentettük, mert a csomag <b>% d</b> franchise-értékét elérte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:970
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not show main listing on All Franchises view page. Ne jelenjen meg a Fő hirdetés az All Franchises oldalon. Details

Do not show main listing on All Franchises view page.

Ne jelenjen meg a Fő hirdetés az All Franchises oldalon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:567
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide main listing from All Franchises view page: Ne jelenjen meg a Fő hirdetés az All Franchises oldalon: Details

Hide main listing from All Franchises view page:

Ne jelenjen meg a Fő hirdetés az All Franchises oldalon:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:566
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not show main listing in franchises tab on FRANCHISES listing detail page. Ne jelenjen meg a Fő hirdetés a Franchises részletek oldalon. Details

Do not show main listing in franchises tab on FRANCHISES listing detail page.

Ne jelenjen meg a Fő hirdetés a Franchises részletek oldalon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:543
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide main listing from FRANCHISE listing franchises tab: A fő listázás elrejtése a FRANCHISE listázási franchise lapról: Details

Hide main listing from FRANCHISE listing franchises tab:

A fő listázás elrejtése a FRANCHISE listázási franchise lapról:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:542
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show main listing in franchises tab on MAIN listing detail page. A MAIN lista részletes oldalán található fő listázás a franchise fülön. Details

Show main listing in franchises tab on MAIN listing detail page.

A MAIN lista részletes oldalán található fő listázás a franchise fülön.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:536
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show main listing in MAIN listing franchises tab: A fő listázás megjelenítése a MAIN listázási franchise lapon: Details

Show main listing in MAIN listing franchises tab:

A fő listázás megjelenítése a MAIN listázási franchise lapon:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:535
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not show current viewing franchise in franchises tab. Ne jelenjen meg az aktuális megtekintési franchise franchise lapon. Details

Do not show current viewing franchise in franchises tab.

Ne jelenjen meg az aktuális megtekintési franchise franchise lapon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:54 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:529
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as