GlotPress

Translation of Franchise Manager: Italian

1 2 3 4 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package, the listing will <b>NOT</b> be saved as a franchise listing. Hai raggiunto il limite dei <b>%d</b> franchise con questto pacchetto, l'inserimento <b>NON</b> sarò salvato come un franchise Details

You have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package, the listing will <b>NOT</b> be saved as a franchise listing.

Hai raggiunto il limite dei <b>%d</b> franchise con questto pacchetto, l'inserimento <b>NON</b> sarò salvato come un franchise

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-08-16 09:01:21 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1642
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can add <b>unlimited</b> franchises with this package. Puoi aggiungere franchise <b>illimitati</b> con questo pacchetto. Details

You can add <b>unlimited</b> franchises with this package.

Puoi aggiungere franchise <b>illimitati</b> con questo pacchetto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-16 09:01:40 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1375
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package! Hai raggiunto il limite di <b>%d</b> franchise con questo pacchetto! Details

You have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package!

Hai raggiunto il limite di <b>%d</b> franchise con questo pacchetto!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-16 09:02:05 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1372
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package, the listing will <b>NOT</b> be saved as a franchise listing. Hai raggiunto il limite di <b>%d</b> franchise con questto pacchetto, l'inserimento <b>NON</b> sarò salvato come un franchise Details

You have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package, the listing will <b>NOT</b> be saved as a franchise listing.

Hai raggiunto il limite di <b>%d</b> franchise con questto pacchetto, l'inserimento <b>NON</b> sarò salvato come un franchise

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-08-16 09:02:10 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1642
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can add total only <b>%d</b> franchise(s) with this package. Puoi aggiungere in totale solo <b>%d</b> franchise con questo pacchetto. Details

You can add total only <b>%d</b> franchise(s) with this package.

Puoi aggiungere in totale solo <b>%d</b> franchise con questo pacchetto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-16 09:02:38 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1371
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can add <b>%d</b> more new franchise(s) with this package. Puoi aggiungere <b>%d</b> nuovi franchise in più con questo pacchetto. Details

You can add <b>%d</b> more new franchise(s) with this package.

Puoi aggiungere <b>%d</b> nuovi franchise in più con questo pacchetto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-16 09:03:04 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1369
  • includes/gdfranchise_functions.php:1639
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to do this action! Non ti è permessa questa azione! Details

You are not allowed to do this action!

Non ti è permessa questa azione!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-16 09:03:10 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No images found to duplicate from main listing. Nessuna immagine da duplicare trovata per l'inserimento principale. Details

No images found to duplicate from main listing.

Nessuna immagine da duplicare trovata per l'inserimento principale.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-08-16 09:03:32 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ERROR: Could not create cache directory. This is usually due to inconsistent file permissions. ERRORE: Non è possibile creare la directory cache. Questo è solitamente dovuto a permessi file mal configurati o inesistenti. Details

ERROR: Could not create cache directory. This is usually due to inconsistent file permissions.

ERRORE: Non è possibile creare la directory cache. Questo è solitamente dovuto a permessi file mal configurati o inesistenti.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-16 09:04:08 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filesystem ERROR: Could not access filesystem. ERRORE filesystem: non è possibile accedere ai file di sistema. Details

Filesystem ERROR: Could not access filesystem.

ERRORE filesystem: non è possibile accedere ai file di sistema.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-16 09:04:23 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email from GeoDirectory failed to send. Message type: %s Send time: %s To: %s Subject: %s Invio email da Geodirectory FALLITO. Tipo messaggio: %s Ora invio: %s A: %s Oggetto: %s Details

Email from GeoDirectory failed to send. Message type: %s Send time: %s To: %s Subject: %s

Invio email da Geodirectory FALLITO. Tipo messaggio: %s Ora invio: %s A: %s Oggetto: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-16 09:04:54 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:3074
  • includes/gdfranchise_functions.php:3092
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email from GeoDirectory failed to send. Message type: %s Send time: %s To: %s Subject: %s Invio email da Geodirectory FALLITO. Tipo messaggio: %s Ora invio: %s A: %s Oggetto: %s Details

Email from GeoDirectory failed to send. Message type: %s Send time: %s To: %s Subject: %s

Invio email da Geodirectory FALLITO. Tipo messaggio: %s Ora invio: %s A: %s Oggetto: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2019-08-16 09:05:10 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:3074
  • includes/gdfranchise_functions.php:3092
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email from GeoDirectory failed to send. Message type: %s Send time: %s To: %s Subject: %s Invio email da Geodirectory FALLITO. Tipo messaggio: %s Ora invio: %s A: %s Oggetto: %s Details

Email from GeoDirectory failed to send. Message type: %s Send time: %s To: %s Subject: %s

Warning: Original and translation should both end on newline.
Invio email da Geodirectory FALLITO. Tipo messaggio: %s Ora invio: %s A: %s Oggetto: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2019-08-16 09:05:45 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:3074
  • includes/gdfranchise_functions.php:3092
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oops! franchise listing not saved because you have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package. Oops! L'inserimento del franchise non è stato salvato poichè hai raggiunto il limite di <b>%d</b> franchise con questo pacchetto. Details

Oops! franchise listing not saved because you have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package.

Oops! L'inserimento del franchise non è stato salvato poichè hai raggiunto il limite di <b>%d</b> franchise con questo pacchetto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-08-16 09:09:21 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:970
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not show main listing on All Franchises view page. Non mostrare l'inserimento principale nella pagina di visualizzazione di tutti i franchise. Details

Do not show main listing on All Franchises view page.

Non mostrare l'inserimento principale nella pagina di visualizzazione di tutti i franchise.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-08-16 09:09:37 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:567
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as