GlotPress

Translation of Custom Post Types: Turkish

1 2 3 4 5 11
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Select the post types that does not require geographic position/physical location. All fields will be disabled that related to geographic position/physical location. <span style="color:red;">( WARNING: this will remove all location data from the CPT, it can not be recovered if you set the wrong CPT )</span> Coğrafi konum/fiziksel konum gerektirmeyen gönderi türü seçin. Coğrafi konum/fiziksel konumla ilgili tüm alanlar devre dışı bırakılacaktır. <span style = "color:red;">(UYARI: bu, CPT'deki tüm konum verilerini kaldırır, yanlış CPT'yi ayarlarsanız kurtarılamaz)</ span> Details

Select the post types that does not require geographic position/physical location. All fields will be disabled that related to geographic position/physical location. <span style="color:red;">( WARNING: this will remove all location data from the CPT, it can not be recovered if you set the wrong CPT )</span>

Warning: Expected <span style="color:red;">, got <span style = "color:red;">.
Coğrafi konum/fiziksel konum gerektirmeyen gönderi türü seçin. Coğrafi konum/fiziksel konumla ilgili tüm alanlar devre dışı bırakılacaktır. <span style = "color:red;">(UYARI: bu, CPT'deki tüm konum verilerini kaldırır, yanlış CPT'yi ayarlarsanız kurtarılamaz)</ span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:12:30 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cp_functions.php:879
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the post types that does not require geographic position/physical location. All fields will be disabled that related to geographic position/physical location. <span style="color:red;">( WARNING: this will remove all location data from the CPT, it can not be recovered if you set the wrong CPT )</span> Coğrafi konum/fiziksel konum gerektirmeyen gönderi türü seçin. Coğrafi konum/fiziksel konumla ilgili tüm alanlar devre dışı bırakılacaktır. <span style = "color:red;">(UYARI: bu, CPT'deki tüm konum verilerini kaldırır, yanlış CPT'yi ayarlarsanız kurtarılamaz)</span> Details

Select the post types that does not require geographic position/physical location. All fields will be disabled that related to geographic position/physical location. <span style="color:red;">( WARNING: this will remove all location data from the CPT, it can not be recovered if you set the wrong CPT )</span>

Warning: Expected <span style="color:red;">, got <span style = "color:red;">.
Coğrafi konum/fiziksel konum gerektirmeyen gönderi türü seçin. Coğrafi konum/fiziksel konumla ilgili tüm alanlar devre dışı bırakılacaktır. <span style = "color:red;">(UYARI: bu, CPT'deki tüm konum verilerini kaldırır, yanlış CPT'yi ayarlarsanız kurtarılamaz)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:12:50 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cp_functions.php:879
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the post types that does not require geographic position/physical location. All fields will be disabled that related to geographic position/physical location. <span style="color:red;">( WARNING: this will remove all location data from the CPT, it can not be recovered if you set the wrong CPT )</span> Coğrafi konum/fiziksel konum gerektirmeyen gönderi türü seçin. Coğrafi konum/fiziksel konumla ilgili tüm alanlar devre dışı bırakılacaktır. <span style="color:red;">(UYARI: bu, CPT'deki tüm konum verilerini kaldırır, yanlış CPT'yi ayarlarsanız kurtarılamaz)</span> Details

Select the post types that does not require geographic position/physical location. All fields will be disabled that related to geographic position/physical location. <span style="color:red;">( WARNING: this will remove all location data from the CPT, it can not be recovered if you set the wrong CPT )</span>

Coğrafi konum/fiziksel konum gerektirmeyen gönderi türü seçin. Coğrafi konum/fiziksel konumla ilgili tüm alanlar devre dışı bırakılacaktır. <span style="color:red;">(UYARI: bu, CPT'deki tüm konum verilerini kaldırır, yanlış CPT'yi ayarlarsanız kurtarılamaz)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:13:36 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cp_functions.php:879
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000">GeoDirectory Plugin'in yüklü ve etkin olduğu konumu belirleyen bir sorun oluştu. Lütfen GeoDirectory Eklentisini yükleyin veya etkinleştirin.</span> Details

<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>

<span style="color:#FF0000">GeoDirectory Plugin'in yüklü ve etkin olduğu konumu belirleyen bir sorun oluştu. Lütfen GeoDirectory Eklentisini yükleyin veya etkinleştirin.</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:15:37 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cp_functions.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If checked then custom post type name will not displayed. Eğer İşaretliyse, özel posta türü adı görüntülenmeyecek Details

If checked then custom post type name will not displayed.

Eğer İşaretliyse, özel posta türü adı görüntülenmeyecek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:16:32 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cpt_widgets.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide CPT name: CPT adını gizle: Details

Hide CPT name:

CPT adını gizle:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:16:49 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cpt_widgets.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Height of image to display in widget. Ex: 90px, auto Widget'te gösterilecek resmin yüksekliği. Ör: 90px otomatik Details

Height of image to display in widget. Ex: 90px, auto

Widget'te gösterilecek resmin yüksekliği. Ör: 90px otomatik

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:17:47 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cpt_widgets.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image height: resim yüksekliği Details

Image height:

resim yüksekliği

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:18:01 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cpt_widgets.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image width: resim genişliği Details

Image width:

resim genişliği

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:18:12 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cpt_widgets.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude CPT to hide from CPT listings. CPT listelerinde gizlemek için CPT'yi hariç tut Details

Exclude CPT to hide from CPT listings.

CPT listelerinde gizlemek için CPT'yi hariç tut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:19:07 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cpt_widgets.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude %s Hariç %s Details

Exclude %s

Hariç %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:19:32 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cpt_widgets.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude CPT: Hariç CPT: Details

Exclude CPT:

Hariç CPT:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:19:50 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cpt_widgets.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title: Başlık Details

Title:

Başlık

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:12 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_cpt_widgets.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GD Listings GD Listeler Details

GD Listings

GD Listeler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:20:22 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cpt_widgets.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GD > CPT Listings GD > CPT Listeler Details

GD > CPT Listings

GD > CPT Listeler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-28 13:20:42 GMT
Translated by:
Erkin ilguzer (oliver)
References:
  • geodir_cpt_widgets.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as