GlotPress

Translation of Custom Google Maps: Arabic

1 2 3 4
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Import Styles ادراج التصميمات Details

Import Styles

ادراج التصميمات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:05:15 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Styles التصميمات التقليديه Details

Custom Styles

التصميمات التقليديه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:05:32 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
default التلقائى Details

default

التلقائى

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 12:59:21 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:169
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
stylers: التصميمات Details

stylers:

التصميمات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:00:00 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
elementType: نوع العنصر Details

elementType:

نوع العنصر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:06:15 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:120
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:197
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:268
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
featureType: نوع الصورة Details

featureType:

نوع الصورة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:07:11 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:119
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:195
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preview العرض Details

Preview

العرض

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:07:26 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:106
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:233
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map Preview: عرض الخريطه Details

Map Preview:

عرض الخريطه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:07:37 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:103
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:422
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read more about MapTypeStyler Properties. اقرأ المزيد عن خصائص نوع تصمصم الخريطة Details

Read more about MapTypeStyler Properties.

اقرأ المزيد عن خصائص نوع تصمصم الخريطة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:08:36 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Detail Page Map Style تفصيل تصميم صفحه الخريطه Details

Detail Page Map Style

تفصيل تصميم صفحه الخريطه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:09:14 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map Style تصميم الخريطه Details

Map Style

تصميم الخريطه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:09:43 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Maps Manage Styles اداره تصميمات الخرائط التقليديه Details

Custom Maps Manage Styles

اداره تصميمات الخرائط التقليديه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:10:17 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map style saved. حفظ تصميم الخريطه Details

Map style saved.

حفظ تصميم الخريطه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:10:46 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:280
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map style not saved, please choose atleast one styler! لم يتم حفظ تصميم الخريطه, برجاء اختيار مصمم واحد على الاقل! Details

Map style not saved, please choose atleast one styler!

لم يتم حفظ تصميم الخريطه, برجاء اختيار مصمم واحد على الاقل!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:11:38 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:247
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map style not saved, please add atleast one style! لم يتم حفظ تصميم الخريطه, برجاء اضافه مصمم واحد على الاقل! Details

Map style not saved, please add atleast one style!

لم يتم حفظ تصميم الخريطه, برجاء اضافه مصمم واحد على الاقل!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-15 13:12:26 GMT
Translated by:
Ahmad Saied (ahmadsaied)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as