GlotPress

Translation of Custom Google Maps: Spanish (Spain)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Preview Previsualizar Details

Preview

Previsualizar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-27 16:35:46 GMT
Translated by:
Brongniart Charles (c.brongniart)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:106
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:233
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map Preview: Previsualización del Mapa Details

Map Preview:

Previsualización del Mapa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:29:51 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:103
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:422
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read more about MapTypeStyler Properties. Leer más acerca de las Propiedades de Tipos de Estilos del Mapa (MapTypeStyler). Details

Read more about MapTypeStyler Properties.

Leer más acerca de las Propiedades de Tipos de Estilos del Mapa (MapTypeStyler).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:30:42 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/reference?csw=1#MapTypeStyler https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/reference?csw=1#MapTypeStyler Details

https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/reference?csw=1#MapTypeStyler

https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/reference?csw=1#MapTypeStyler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:30:45 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Detail Page Map Style Estilo del Mapa de la Página de Detalle Details

Detail Page Map Style

Estilo del Mapa de la Página de Detalle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:31:00 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing Page Map Style Estilo del Mapa de la Página de Listado Details

Listing Page Map Style

Estilo del Mapa de la Página de Listado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:31:13 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Home Page Map Style Estilo del Mapa de la Página de Inicio Details

Home Page Map Style

Estilo del Mapa de la Página de Inicio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:31:24 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map Style Estilo del Mapa Details

Map Style

Estilo del Mapa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:31:28 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Maps Manage Styles Los Mapas Personalizados gestionan los estilos Details

Custom Maps Manage Styles

Los Mapas Personalizados gestionan los estilos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:25:34 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Seleccionar Details

Select

Seleccionar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:11 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:350
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:365
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map style saved. Los estilos del mapa se guardaron. Details

Map style saved.

Los estilos del mapa se guardaron.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:25:43 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:280
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map style not saved, please choose atleast one styler! Los estilos del Mapa no se guardaron, por favor elija al menos un estilo! Details

Map style not saved, please choose atleast one styler!

Los estilos del Mapa no se guardaron, por favor elija al menos un estilo!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:26:04 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:247
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map style not saved, please add atleast one style! Los estilos del Mapa no se guardaron, por favor agregue al menos un estilo! Details

Map style not saved, please add atleast one style!

Los estilos del Mapa no se guardaron, por favor agregue al menos un estilo!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:26:29 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map style not saved, please try again! Los estilos del Mapa no se guardaron, por favor intente nuevamente! Details

Map style not saved, please try again!

Los estilos del Mapa no se guardaron, por favor intente nuevamente!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:26:41 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:197
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:288
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings saved. Ajustes guardados Details

Settings saved.

Ajustes guardados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-13 14:27:05 GMT
Translated by:
Pablo (pablorapaport)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:188
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as