GlotPress

Translation of Custom Google Maps: Italian

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Update Google Map Style Aggiorna lo stile Google Map Details

Update Google Map Style

Aggiorna lo stile Google Map

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2017-08-09 22:15:39 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update Google Map Style Aggiorna lo stile Google Map Details

Update Google Map Style

Aggiorna lo stile Google Map

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2019-08-18 18:45:54 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update Google Map Style Aggiorna lo stile Google Map Details

Update Google Map Style

Aggiorna lo stile Google Map

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-18 18:46:37 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing Page Map Mappa della pagina Inserzioni Details

Listing Page Map

Mappa della pagina Inserzioni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-22 09:11:15 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:90
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:407
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize Google Maps Style: Personalizza lo stile di Google Maps: Details

Customize Google Maps Style:

Personalizza lo stile di Google Maps:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-22 09:11:27 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize OpenStreetMap Style: Personalizza lo stile di OpenStreetMap: Details

Customize OpenStreetMap Style:

Personalizza lo stile di OpenStreetMap:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-22 09:11:39 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:421
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It seems styles has not valid javascript array format! Please use valid javascript array and try again. Sembra che gli stili non abbiano un formato dell'array javascript valido! Per favore utilizza un array javascript valido e prova ancora. Details

It seems styles has not valid javascript array format! Please use valid javascript array and try again.

Sembra che gli stili non abbiano un formato dell'array javascript valido! Per favore utilizza un array javascript valido e prova ancora.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-22 09:12:19 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:321
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure? Sei sicuro? Details

Are you sure?

Sei sicuro?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 15:57:42 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:233
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Styles Salva Stili Details

Save Styles

Salva Stili

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2017-08-09 22:15:55 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:233
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:375
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:430
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Styles Salva Stili Details

Save Styles

Salva Stili

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-22 09:10:46 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:233
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:375
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:430
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000">C'è un problema nel determinare quale Plugin di GeoDirectory sia installato e attivato. Perfavore installa o attiva il Plugin di GeoDirectory. .</span> Details

<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>

<span style="color:#FF0000">C'è un problema nel determinare quale Plugin di GeoDirectory sia installato e attivato. Perfavore installa o attiva il Plugin di GeoDirectory. .</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 15:57:43 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings saved. Impostazioni salvate. Details

Settings saved.

Impostazioni salvate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-16 11:23:08 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:188
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
stylers: stylers: Details

stylers:

stylers:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2016-07-13 23:00:35 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
elementType: elementType: Details

elementType:

elementType:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-13 23:00:41 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:120
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:197
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:268
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
featureType: featureType: Details

featureType:

featureType:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-13 23:00:52 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:119
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:195
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as