GlotPress

Translation of Custom Google Maps: Russian

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Enable custom style on listing page map? Включить пользовательский стиль на листинг на странице карты? Details

Enable custom style on listing page map?

Включить пользовательский стиль на листинг на странице карты?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-12 15:08:24 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable custom style on home page map. Включить пользовательский стиль на карте домашней странице. Details

Enable custom style on home page map.

Включить пользовательский стиль на карте домашней странице.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-12 15:08:39 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable custom style on home page map? Включить пользовательский стиль на карте домашней странице? Details

Enable custom style on home page map?

Включить пользовательский стиль на карте домашней странице?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-12 15:08:52 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings общие настройки Details

General Settings

общие настройки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-12 15:09:02 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Options Общие настройки Details

General Options

Общие настройки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-12 15:09:17 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Styles Управление стилями Details

Manage Styles

Управление стилями

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-12 15:09:28 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Общие Details

General

Общие

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:03:27 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Google Maps Пользовательские карты Google Details

Custom Google Maps

Пользовательские карты Google

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-12 15:09:40 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000">Была проблема, где установлена и активирована GeoDirectory плагин. Пожалуйста, установите или активируйте плагин GeoDirectory.</span> Details

<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>

<span style="color:#FF0000">Была проблема, где установлена и активирована GeoDirectory плагин. Пожалуйста, установите или активируйте плагин GeoDirectory.</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-12 15:10:14 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save changes Сохранить изменения Details

Save changes

Сохранить изменения

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:03:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as