Translations < Swedish < Custom Google Maps

Prio	Original string	Translation	—
	Enable custom style on listing page map?	Tillåt anpassat utseende på listningens karta?	Details
Enable custom style on listing page map? Tillåt anpassat utseende på listningens karta? Tillåt anpassat utseende på listningens karta? You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2016-06-12 11:34:15 GMT Translated by: Tomas Mauritzson (dontomazzo) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:106 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enable custom style on home page map.	Tillåt anpassat utseende på hemsidans karta.	Details
Enable custom style on home page map. Tillåt anpassat utseende på hemsidans karta. Tillåt anpassat utseende på hemsidans karta. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-06-12 11:33:38 GMT Translated by: Tomas Mauritzson (dontomazzo) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:99 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enable custom style on home page map?	Tillåt anpassat utseende på hemsidans karta?	Details
Enable custom style on home page map? Tillåt anpassat utseende på hemsidans karta? Tillåt anpassat utseende på hemsidans karta? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-06-12 11:33:05 GMT Translated by: Tomas Mauritzson (dontomazzo) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:98 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	General Settings	Allmänna inställningar	Details
General Settings Allmänna inställningar Allmänna inställningar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-06-12 11:32:15 GMT Translated by: Tomas Mauritzson (dontomazzo) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:95 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	General Options	Allmänna alternativ	Details
General Options Allmänna alternativ Allmänna alternativ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-23 22:01:27 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:94 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Manage Styles	Hantera utseende	Details
Manage Styles Hantera utseende Hantera utseende You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-06-12 11:31:39 GMT Translated by: Tomas Mauritzson (dontomazzo) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:82 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Manage Styles	Hantera stilar	Details
Manage Styles Hantera stilar Hantera stilar You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2021-11-21 16:50:47 GMT Translated by: gaston References: geodir_custom_gmaps_functions.php:82 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	General	Allmänt	Details
General Allmänt Allmänt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-06-12 11:31:26 GMT Translated by: Tomas Mauritzson (dontomazzo) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:77 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Custom Google Maps	Anpassad Google Maps	Details
Custom Google Maps Anpassad Google Maps Anpassad Google Maps You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-06-12 11:31:09 GMT Translated by: Tomas Mauritzson (dontomazzo) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:73 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>	<span style="color:#FF0000">Det uppstod en konflikt gällande om tillägget GeoDirectory är installerat och aktiverat. Vänligen installera och aktivera tillägget GeoDirectory.</span>	Details
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000">Det uppstod en konflikt gällande om tillägget GeoDirectory är installerat och aktiverat. Vänligen installera och aktivera tillägget GeoDirectory.</span> <span style="color:#FF0000">Det uppstod en konflikt gällande om tillägget GeoDirectory är installerat och aktiverat. Vänligen installera och aktivera tillägget GeoDirectory.</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-06-12 11:30:40 GMT Translated by: Tomas Mauritzson (dontomazzo) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:37 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>	<span style="color:#FF0000">Ett fel inträffade som bestämmer om GeoDirectory Modulen är installerat eller aktiverat. Vänligen installera eller aktivera GeoDirectory Modulen.</span>	Details
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000">Ett fel inträffade som bestämmer om GeoDirectory Modulen är installerat eller aktiverat. Vänligen installera eller aktivera GeoDirectory Modulen.</span> <span style="color:#FF0000">Ett fel inträffade som bestämmer om GeoDirectory Modulen är installerat eller aktiverat. Vänligen installera eller aktivera GeoDirectory Modulen.</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2016-06-13 15:35:44 GMT Translated by: robert.s (robert198222) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:37 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Save changes	Spara ändringar	Details
Save changes Spara ändringar Spara ändringar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-06-12 11:29:27 GMT Translated by: Tomas Mauritzson (dontomazzo) References: geodir_custom_gmaps_template_functions.php:8 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Save changes	Spara ändringar	Details
Save changes Spara ändringar Spara ändringar You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2016-06-13 15:35:43 GMT Translated by: robert.s (robert198222) References: geodir_custom_gmaps_template_functions.php:8 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel