GlotPress

Translation of Custom Google Maps: Thai

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Save changes บันทึกการเปลี่ยนแปลง Details

Save changes

บันทึกการเปลี่ยนแปลง

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 16:04:46 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000">มีปัญหาในการพิจารณาว่าปลั๊กอิน GeoDirectory มีการติดตั้งและเปิดใช้งานเป็นแล้ว โปรดติดตั้งหรือเปิดใช้งานปลั๊กอิน GeoDirectory</span> Details

<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>

<span style="color:#FF0000">มีปัญหาในการพิจารณาว่าปลั๊กอิน GeoDirectory มีการติดตั้งและเปิดใช้งานเป็นแล้ว โปรดติดตั้งหรือเปิดใช้งานปลั๊กอิน GeoDirectory</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:17:47 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Google Maps กำหนดเองของ Google Maps Details

Custom Google Maps

กำหนดเองของ Google Maps

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:18:50 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Styles จัดการรูปแบบ Details

Manage Styles

จัดการรูปแบบ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:19:04 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings ตั้งค่าทั่วไป Details

General Settings

ตั้งค่าทั่วไป

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:19:13 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable custom style on home page map? เปิดใช้งานรูปแบบที่กำหนดเองบนแผนที่หน้าโฮม? Details

Enable custom style on home page map?

เปิดใช้งานรูปแบบที่กำหนดเองบนแผนที่หน้าโฮม?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:19:53 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable custom style on listing page map? เปิดใช้งานรูปแบบที่กำหนดเองบนหน้าแผนที่รายชื่อ? Details

Enable custom style on listing page map?

เปิดใช้งานรูปแบบที่กำหนดเองบนหน้าแผนที่รายชื่อ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:20:46 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable custom style on listing page map. เปิดใช้งานรูปแบบที่กำหนดเองบนหน้าแผนที่รายชื่อ Details

Enable custom style on listing page map.

เปิดใช้งานรูปแบบที่กำหนดเองบนหน้าแผนที่รายชื่อ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:21:07 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable custom style on detail page map? เปิดใช้งานรูปแบบที่กำหนดเองบนหน้าแผนที่รายละเอียด? Details

Enable custom style on detail page map?

เปิดใช้งานรูปแบบที่กำหนดเองบนหน้าแผนที่รายละเอียด?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:21:24 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable custom style on detail page map. เปิดใช้งานรูปแบบที่กำหนดเองบนหน้าแผนที่รายละเอียด Details

Enable custom style on detail page map.

เปิดใช้งานรูปแบบที่กำหนดเองบนหน้าแผนที่รายละเอียด

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:21:27 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings saved. บันทึกการตั้งค่าแล้ว Details

Settings saved.

บันทึกการตั้งค่าแล้ว

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:21:41 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:188
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map style not saved, please try again! รูปแบบแผนที่ยังไม่ได้บันทึก กรุณาลองอีกครั้ง! Details

Map style not saved, please try again!

รูปแบบแผนที่ยังไม่ได้บันทึก กรุณาลองอีกครั้ง!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:22:05 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:197
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:288
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map style not saved, please add atleast one style! รูปแบบแผนที่ยังไม่ได้บันทึก กรุณาเพิ่มอย่างน้อยสักหนึ่งรูปแบบ! Details

Map style not saved, please add atleast one style!

รูปแบบแผนที่ยังไม่ได้บันทึก กรุณาเพิ่มอย่างน้อยสักหนึ่งรูปแบบ!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:22:49 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map style saved. บันทึกรูปแบบแผนที่แล้ว Details

Map style saved.

บันทึกรูปแบบแผนที่แล้ว

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:23:47 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:280
  • geodir_custom_gmaps_functions.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Maps Manage Styles การจัดการรูปแบบแผนที่ที่กำหนด Details

Custom Maps Manage Styles

การจัดการรูปแบบแผนที่ที่กำหนด

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-21 02:24:21 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as