# Translation of Ajax Duplicate Alert in French (France)
# This file is distributed under the same license as the Ajax Duplicate Alert package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-01-31 10:11:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: Ajax Duplicate Alert\n"

#: gd_update.php:16
msgid "The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now."
msgstr "Le plugin %sWP Easy Updates%s est requis pour vérifier et mettre à jour certains plugins installés, veuillez l'installer maintenant."

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:194
msgid "Field Name"
msgstr "Nom de domaine"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:193
msgid "Listing Type"
msgstr "Type d' annonce"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:192
msgid "S.No."
msgstr "S.No."

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:188
msgid "Show alert when duplicate value is entered in selected field per selected post type(s) on new Listing page."
msgstr "Afficher une alerte lorsque la valeur en double est entré dans le champ sélectionné par Type de poste sélectionné sur une nouvelle page d'annonce"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:145 geodir_ajax_duplicate_alert.php:146
msgid "Duplicate Alert"
msgstr "alerte en double"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:137
msgid "A %s with this field is already listed!<br/> Please make sure you are not adding a duplicate entry"
msgstr "Un %s avec ce champ est déjà listé! <br/> S'il vous plaît assurez-vous que vous n'ajoutez pas une entrée en double"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:76
msgid "<span style=\"color:#FF0000\">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>"
msgstr "<span style=\"color:#FF0000\">Il a été impossible de déterminer le lieu d'installation et l'état d'activation de l'extension GeoDirectory. Veuillez installer ou activer l'extension GeoDirectory .</span>"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:167
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Vos paramètres ont été enregistrés."

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:244
msgid "Save changes"
msgstr "Sauvegarder les changements"