# Translation of Ajax Duplicate Alert in Hungarian
# This file is distributed under the same license as the Ajax Duplicate Alert package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-07-18 18:27:15+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: hu\n"
"Project-Id-Version: Ajax Duplicate Alert\n"

#: gd_update.php:16
msgid "The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now."
msgstr ""

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:194
msgid "Field Name"
msgstr "Mező Neve"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:193
msgid "Listing Type"
msgstr "Listázás típusa"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:192
msgid "S.No."
msgstr "Sorszám"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:188
msgid "Show alert when duplicate value is entered in selected field per selected post type(s) on new Listing page."
msgstr "Az Entice ismétlődő érték bekerül a kijelölt mező egy kivßlasztott hozzßsz≤lßsnßl típusa(i) felsorolása új lapon."

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:145 geodir_ajax_duplicate_alert.php:146
msgid "Duplicate Alert"
msgstr "Ismétlődő riasztás"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:137
msgid "A %s with this field is already listed!<br/> Please make sure you are not adding a duplicate entry"
msgstr "Ezzel a mezővel egy %s már szerepel!<br>Győződjön meg arról, hogy duplikált bejegyzést nem hozzáadásakor"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:76
msgid "<span style=\"color:#FF0000\">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>"
msgstr "<span style=\"color:#FF0000\">Probléma volt meghatározni hol lett installálva és aktiválva a GeoDirectory. Kérjük telepítse, vagy aktiválja a GeoDirectory Plugint.</span>"

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:167
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "A beállítások mentésre kerültek."

#: geodir_ajax_duplicate_alert.php:244
msgid "Save changes"
msgstr "Beállítások mentése"