GlotPress

Translation of Payment Manager: German

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status. Erstellen Sie eine neue Rechnung für diese Liste mit einem Paket <b>%s </ b>. Die Rechnung wird mit dem Status "Ausstehende Zahlung" erstellt. Details

Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status.

Warning: Expected </b>, got </ b>.
Erstellen Sie eine neue Rechnung für diese Liste mit einem Paket <b>%s </ b>. Die Rechnung wird mit dem Status "Ausstehende Zahlung" erstellt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-30 14:05:48 GMT
Translated by:
hackies
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status. Erstellen Sie eine neue Rechnung für diese Liste mit einem Paket. Die Rechnung wird mit dem Status "Ausstehende Zahlung" erstellt. Details

Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status.

Warning: Missing tags from translation.
Erstellen Sie eine neue Rechnung für diese Liste mit einem Paket. Die Rechnung wird mit dem Status "Ausstehende Zahlung" erstellt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-30 14:06:02 GMT
Translated by:
hackies
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status. Erstellen Sie eine neue Rechnung für diese Liste mit einem Paket <b>%s</b>. Die Rechnung wird mit dem Status "Ausstehende Zahlung" erstellt. Details

Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status.

Erstellen Sie eine neue Rechnung für diese Liste mit einem Paket <b>%s</b>. Die Rechnung wird mit dem Status "Ausstehende Zahlung" erstellt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-30 14:06:53 GMT
Translated by:
hackies
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status. Erstellen Sie eine neue Rechnung für diesen Eintrag mit Paket <b>%en </b>. Die Rechnung wird mit dem Status "Ausstehende Zahlung" erstellt. Details

Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Erstellen Sie eine neue Rechnung für diesen Eintrag mit Paket <b>%en </b>. Die Rechnung wird mit dem Status "Ausstehende Zahlung" erstellt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2023-02-18 17:26:08 GMT
Translated by:
Emily (philipp.klaschka@kinderfriendly.com)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status. Erstellen Sie eine neue Rechnung für diesen Eintrag mit Paket <b>%s </b>. Die Rechnung wird mit dem Status "Ausstehende Zahlung" erstellt. Details

Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status.

Erstellen Sie eine neue Rechnung für diesen Eintrag mit Paket <b>%s </b>. Die Rechnung wird mit dem Status "Ausstehende Zahlung" erstellt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2023-02-18 17:26:27 GMT
Translated by:
Emily (philipp.klaschka@kinderfriendly.com)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as