| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Update Now | jetzt Updaten | Details | |
|
Update Now jetzt Updaten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go Back and Edit" or if you want to update the listing then click on "Update Now". | Das ist eine Voranschau Ihrer Auflistung und ist noch nicht aktualisiert. <br />Falls etwas falsch ist, dann gehen Sie bitte zu "Zurückgehen und editieren". Wenn Sie jetzt die Auflistung updaten möchten, dann klicken Sie bitte "jetzt updaten" . | Details | |
|
This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go Back and Edit" or if you want to update the listing then click on "Update Now". Das ist eine Voranschau Ihrer Auflistung und ist noch nicht aktualisiert. <br />Falls etwas falsch ist, dann gehen Sie bitte zu "Zurückgehen und editieren". Wenn Sie jetzt die Auflistung updaten möchten, dann klicken Sie bitte "jetzt updaten" . You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Publish & Renew Now | Jetzt veröffentlichen und aktualisieren | Details | |
|
Publish & Renew Now Jetzt veröffentlichen und aktualisieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go Back and Edit" or if you want to renew the listing then click on "Publish & Renew Now". | Das ist eine Voranschau Ihrer Auflistung und ist noch nicht aktualisiert. <br />Falls etwas falsch ist, dann gehen Sie bitte zu "Zurückgehen und editieren". Wenn Sie jetzt die Auflistung aktualisieren möchten, dann klicken Sie bitte "veröffentlichen und aktualisieren" | Details | |
|
This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go Back and Edit" or if you want to renew the listing then click on "Publish & Renew Now". Das ist eine Voranschau Ihrer Auflistung und ist noch nicht aktualisiert. <br />Falls etwas falsch ist, dann gehen Sie bitte zu "Zurückgehen und editieren". Wenn Sie jetzt die Auflistung aktualisieren möchten, dann klicken Sie bitte "veröffentlichen und aktualisieren" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish". | Das ist eine Voranschau Ihrer Auflistung und ist noch nicht aktualisiert. <br />Falls etwas falsch ist, dann gehen Sie bitte zu "Zurückgehen und editieren". Wenn Sie jetzt die Auflistung updaten möchten, dann klicken Sie bitte "veröffentlichen" | Details | |
|
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish". Das ist eine Voranschau Ihrer Auflistung und ist noch nicht aktualisiert. <br />Falls etwas falsch ist, dann gehen Sie bitte zu "Zurückgehen und editieren". Wenn Sie jetzt die Auflistung updaten möchten, dann klicken Sie bitte "veröffentlichen" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Then charged | dann berechnet | Details | |
|
Then charged dann berechnet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable pre expiry notice days (second) | Aktiviere Anzahl Tage vor Ablauf Benachrichtung (zweite) | Details | |
|
Enable pre expiry notice days (second) Aktiviere Anzahl Tage vor Ablauf Benachrichtung (zweite) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing expiration email (first) | Auflistung Ablauf Email (erste) | Details | |
|
Listing expiration email (first) Auflistung Ablauf Email (erste) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable pre expiry notice days (first) | Aktiviere Anzahl Tage vor Ablauf Benachrichtung (erste) | Details | |
|
Enable pre expiry notice days (first) Aktiviere Anzahl Tage vor Ablauf Benachrichtung (erste) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pre Expiry Notifications To Clients | Ablaufnachricht an Kunden | Details | |
|
Pre Expiry Notifications To Clients Ablaufnachricht an Kunden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| gd-invoices page_slug | gd-Rechnungen | Details | |
|
gd-invoices gd-Rechnungen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| gd-checkout page_slug | gd-Kasse | Details | |
|
gd-checkout gd-Kasse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Discount: %s | Discount: %s | Details | |
|
Discount: %s Discount: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->FAILED: Manage Invoices page fix failed | -->FEHLGESCHLAGEN: beheben Sie auf der Rechnungsseite | Details | |
|
-->FAILED: Manage Invoices page fix failed -->FEHLGESCHLAGEN: beheben Sie auf der Rechnungsseite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->FIXED: Manage Invoices page fixed | -> FIXED: Rechnungsseite verwalten fixiert | Details | |
|
-->FIXED: Manage Invoices page fixed -> FIXED: Rechnungsseite verwalten fixiert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as