GlotPress

Translation of Payment Manager: French (France)

1 35 36 37 38
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Please enter card number veuillez entrer le numéro de la carte Details

Please enter card number

veuillez entrer le numéro de la carte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-16 23:58:23 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • geodir_payment_actions.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter Cardholder name Veuillez entrez le nom du titulaire de la carte Details

Please enter Cardholder name

Veuillez entrez le nom du titulaire de la carte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-16 23:58:05 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • geodir_payment_actions.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recurring times must be blank or greater than 1 les cycles de temps doivent être vide ou supérieur à 1 Details

Recurring times must be blank or greater than 1

les cycles de temps doivent être vide ou supérieur à 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-16 23:57:27 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • geodir_payment_actions.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to delete coupon? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer coupon? Details

Are you sure want to delete coupon?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer coupon?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-16 23:53:57 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • geodir_payment_actions.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter discount amount. Veuillez entrez le montant de réduction. Details

Please enter discount amount.

Veuillez entrez le montant de réduction.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-16 23:53:46 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • geodir_payment_actions.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please select post type. Veuillez sélectionner le type de post. Details

Please select post type.

Veuillez sélectionner le type de post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-19 23:19:53 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • geodir_payment_actions.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter coupon code. Veuillez entrer le code de recuction Details

Please enter coupon code.

Veuillez entrer le code de recuction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-19 23:20:09 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • geodir_payment_actions.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter Title veuillez entrer le titre Details

Please enter Title

veuillez entrer le titre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-19 23:20:34 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • geodir_payment_actions.php:47
  • language.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to delete price? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le prix? Details

Are you sure want to delete price?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le prix?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-19 23:20:45 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • geodir_payment_actions.php:46
  • language.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your post has been saved, please contact support to arrange for it to be published. Votre message a été enregistré, Veuillez contacter le support pour l'organiser pour qu'il soit publié. Details

Your post has been saved, please contact support to arrange for it to be published.

Votre message a été enregistré, Veuillez contacter le support pour l'organiser pour qu'il soit publié.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-19 23:21:27 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • geodir-payment-templates/cancel.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save changes Sauvegarder les changements Details

Save changes

Sauvegarder les changements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:59:39 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1390
  • geodir_payment_template_functions.php:1402
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CV2 (3 digit security code) : CV2 (3 chiffres code de sécurité) : Details

CV2 (3 digit security code) :

CV2 (3 chiffres code de sécurité) :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-16 23:53:18 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • authorizenet/authorizenet.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
month mois Details

month

mois

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-16 23:52:45 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • authorizenet/authorizenet.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expiry Date : Date d'expiration : Details

Expiry Date :

Date d'expiration :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-16 23:52:41 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • authorizenet/authorizenet.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Credit/Debit Card number : Crédit/débit Numéro de carte : Details

Credit/Debit Card number :

Crédit/débit Numéro de carte :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-16 23:52:30 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
  • authorizenet/authorizenet.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 35 36 37 38
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as