GlotPress

Translation of Payment Manager: Hungarian

1 … 30 31 32 33
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Amount: %s Összeg:%s Details

Amount: %s

Összeg:%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:532
  • geodir_payment_providers.php:194
  • geodir_payment_providers.php:449
  • geodir_payment_providers.php:635
  • geodir_payment_providers.php:925
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirmed Jóváhagyva Details

Confirmed

Jóváhagyva

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:531
  • geodir_payment_functions.php:4231
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status: %s Állapot: %s Details

Status: %s

Állapot: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:531
  • geodir_payment_providers.php:193
  • geodir_payment_providers.php:448
  • geodir_payment_providers.php:634
  • geodir_payment_providers.php:829
  • geodir_payment_providers.php:924
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Item Name: %s Tétel neve %s Details

Item Name: %s

Tétel neve %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:529
  • geodir_payment_providers.php:190
  • geodir_payment_providers.php:446
  • geodir_payment_providers.php:631
  • geodir_payment_providers.php:826
  • geodir_payment_providers.php:921
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Details for Invoice ID #%s Fizetési adatok a számlaazonosítóhoz (%s) Details

Payment Details for Invoice ID #%s

Fizetési adatok a számlaazonosítóhoz (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:527
  • geodir_payment_providers.php:188
  • geodir_payment_providers.php:444
  • geodir_payment_providers.php:629
  • geodir_payment_providers.php:824
  • geodir_payment_providers.php:919
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade Listing: %s Hirdetés Feladása Details

Upgrade Listing: %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Hirdetés Feladása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_actions.php:437
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Renew Listing: %s Hirdetés megújítása Details

Renew Listing: %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Hirdetés megújítása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_actions.php:433
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Listing: %s Hirdetés hozzáadása Details

Add Listing: %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Hirdetés hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_actions.php:426
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Checkout to Upgrade Now Tovább a feladáshoz Details

Checkout to Upgrade Now

Tovább a feladáshoz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:315
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Checkout to Renew Now Tovább a megújításhoz Details

Checkout to Renew Now

Tovább a megújításhoz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:311
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm Preview & Go to Checkout Megerősítheti az előnézetet és menjen a Pénztárhoz Details

Confirm Preview & Go to Checkout

Megerősítheti az előnézetet és menjen a Pénztárhoz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to send the invoice via email? Biztos benne, hogy a számlát e-mailben szeretné elküldeni? Details

Are you sure want to send the invoice via email?

Biztos benne, hogy a számlát e-mailben szeretné elküldeni?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to pay for this invoice? Biztosan fizetni szeretné ezt a számlát? Details

Are you sure want to pay for this invoice?

Biztosan fizetni szeretné ezt a számlát?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter expire date Kérjük, adja meg a lejárati dátumot Details

Please enter expire date

Kérjük, adja meg a lejárati dátumot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter card number Adjon meg érvényes kártyaszámot! Details

Please enter card number

Adjon meg érvényes kártyaszámot!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:27 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_actions.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 30 31 32 33
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as