GlotPress

Translation of Payment Manager: Italian

1 2 3 4 5 34
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Fail to create invoice. Creazione fattura FALLITA Details

Fail to create invoice.

Creazione fattura FALLITA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 17:17:31 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:351
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fail to update invoice. Aggiornamento fattura FALLITO Details

Fail to update invoice.

Aggiornamento fattura FALLITO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 17:17:38 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:349
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Package Pacchetto Details

Package

Pacchetto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 17:17:41 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to create invoice for this listing? Sei sicuro di voler creare una fattura per questa inserzione? Details

Are you sure you want to create invoice for this listing?

Sei sicuro di voler creare una fattura per questa inserzione?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 17:18:01 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix taxes for NON-PAID invoices which are merged before, from GeoDirectory Payment Manager invoices to Invoicing. This will recalculate taxes for non-paid merged invoices. Corregge le tasse per le fatture NON-PAGATE che sono state unite in precedenza, dalle fatture del "Geodirectory Payment Manager" a "Fatturazione". Questo ricalcolerà le tasse per le fatture unite NON-PAGATE. Details

Fix taxes for NON-PAID invoices which are merged before, from GeoDirectory Payment Manager invoices to Invoicing. This will recalculate taxes for non-paid merged invoices.

Corregge le tasse per le fatture NON-PAGATE che sono state unite in precedenza, dalle fatture del "Geodirectory Payment Manager" a "Fatturazione". Questo ricalcolerà le tasse per le fatture unite NON-PAGATE.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-14 18:05:07 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:541
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Merge GeoDirectory Payment Manager price packages to the Invoicing items. Unisci i pacchetti prezzi del Geodirectory Payment Manager agli oggetti di fatturazione. Details

Merge GeoDirectory Payment Manager price packages to the Invoicing items.

Unisci i pacchetti prezzi del Geodirectory Payment Manager agli oggetti di fatturazione.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-14 18:05:35 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:531
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GD price package can be edited from %sGeoDirectory > Price and Payments > Prices%s Il pacchetto prezzo GD può essere modificato da %sGeoDirectory > Prezzi e Pagamenti > Prezzi%s Details

GD price package can be edited from %sGeoDirectory > Price and Payments > Prices%s

Il pacchetto prezzo GD può essere modificato da %sGeoDirectory > Prezzi e Pagamenti > Prezzi%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-14 18:06:06 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This item is in use! Before delete this package, you need to delete all the invoice(s) using this package. Questo oggetto è IN USO! Prima di cancellare questo pacchetto, devi cancellare tutte le fatture che utilizzano questo pacchetto. Details

This item is in use! Before delete this package, you need to delete all the invoice(s) using this package.

Questo oggetto è IN USO! Prima di cancellare questo pacchetto, devi cancellare tutte le fatture che utilizzano questo pacchetto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-14 18:06:39 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Draft Bozza Details

Draft

Bozza

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-31 11:56:23 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_payment_functions.php:731
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending Review Recensione in attesa Details

Pending Review

Recensione in attesa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-31 11:56:29 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_payment_functions.php:730
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Refunded Rimborsato Details

Refunded

Rimborsato

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-31 11:56:34 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_payment_functions.php:4236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Paid Listing Status Stato Inserzioni Pagate Details

Paid Listing Status

Stato Inserzioni Pagate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 17:18:16 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_payment_functions.php:720
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GD package items should be deleted from GD payment manager only Gli oggetti del pacchetto GD dovranno essere cancellati solo dal Gestore Pagamenti GD Details

GD package items should be deleted from GD payment manager only

Gli oggetti del pacchetto GD dovranno essere cancellati solo dal Gestore Pagamenti GD

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-14 21:56:03 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GD package items should be deleted from GD payment manager only, otherwise it will break invoices that created with this package! Gli oggetti del pacchetto GD dovranno essere cancellati solo dal Gestore Pagamenti GD, altrimenti distruggeranno le fatture create con questo pacchetto! Details

GD package items should be deleted from GD payment manager only, otherwise it will break invoices that created with this package!

Gli oggetti del pacchetto GD dovranno essere cancellati solo dal Gestore Pagamenti GD, altrimenti distruggeranno le fatture create con questo pacchetto!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-14 21:56:27 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the listing status to apply to the listing on payment received for the invoice. Default: Publish. Scegli lo status dell'inserzione da applicare all'inserzione a pagamento ricevuto per la fattura. Default: Pubblica Details

Select the listing status to apply to the listing on payment received for the invoice. Default: Publish.

Scegli lo status dell'inserzione da applicare all'inserzione a pagamento ricevuto per la fattura. Default: Pubblica

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-14 21:56:59 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_payment_functions.php:721
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 34
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as