GlotPress

Translation of Payment Manager: Polish

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p> <P> Dziękuję, prośba otrzymał powodzeniem </ p> <p> Aby opublikować listę należy przesłać kwotę <u> [# order_amt #] </ u> w naszym banku z następującymi informacjami:. </ P > <p> Nazwa konta: [#bank_name #] </ p> <p> konto Sort Code: [#account_sortcode #] </ p> <p> Numer konta: [#account_number #] </ p> Największa <p> Proszę podać identyfikator jako odniesienie: [#orderId #] </ p> <p> <a href="[#submited_information_link#]"> Zobacz swoje złożone wystawianie </a> Największa <p> Dziękuję na wizytę w [#site_name #]. </ p> Details

<p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p>

Warning: Missing tags from translation.
<P> Dziękuję, prośba otrzymał powodzeniem </ p> <p> Aby opublikować listę należy przesłać kwotę <u> [# order_amt #] </ u> w naszym banku z następującymi informacjami:. </ P > <p> Nazwa konta: [#bank_name #] </ p> <p> konto Sort Code: [#account_sortcode #] </ p> <p> Numer konta: [#account_number #] </ p> Największa <p> Proszę podać identyfikator jako odniesienie: [#orderId #] </ p> <p> <a href="[#submited_information_link#]"> Zobacz swoje złożone wystawianie </a> Największa <p> Dziękuję na wizytę w [#site_name #]. </ p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2016-05-31 15:44:01 GMT
Translated by:
termi
References:
  • language.php:217
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p> <p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p> Details

<p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p>

<p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:44:05 GMT
Translated by:
termi
References:
  • language.php:217
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as