GlotPress

Translation of Payment Manager: Polish

1 2 3 27
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Incomplete Nie kompletny Details

Incomplete

Nie kompletny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:36:36 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2031
  • geodir_payment_template_functions.php:1110
  • geodir_payment_template_functions.php:1658
  • geodir_payment_template_functions.php:1794
  • geodir_payment_template_functions.php:2257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon does not exist or maximum coupon redemption limit reached! Kupon nie istnieje lub osiągnięto maksymalnego limit wykorzystania kuponu! Details

Coupon does not exist or maximum coupon redemption limit reached!

Kupon nie istnieje lub osiągnięto maksymalnego limit wykorzystania kuponu!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:39:46 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Coupon Use? Czy wyłączyć używanie kuponów? Details

Disable Coupon Use?

Czy wyłączyć używanie kuponów?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:40:15 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:517
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set "Yes" to disable coupon usage for this price package. Ustaw "Tak", aby wyłączyć użycie kuponu dla tego pakietu cenowego. Details

Set "Yes" to disable coupon usage for this price package.

Ustaw "Tak", aby wyłączyć użycie kuponu dla tego pakietu cenowego.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:42:32 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:525
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow coupon option on submit Add Listing page : Pozwól opcję kupon na przedstawienia Dodaj stronę listingu: Details

Allow coupon option on submit Add Listing page :

Pozwól opcję kupon na przedstawienia Dodaj stronę listingu:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:42:56 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usage / Limit Zastosowanie / Limit Details

Usage / Limit

Zastosowanie / Limit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:43:01 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1216
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usage Limit Limit Wykorzystanie Details

Usage Limit

Limit Wykorzystanie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:43:06 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1352
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unlimited usage nieograniczone korzystanie Details

Unlimited usage

nieograniczone korzystanie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:43:10 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1355
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave blank for unlimited usage of coupon. Pozostawić puste w przypadku nieograniczonego wykorzystania kuponu. Details

Leave blank for unlimited usage of coupon.

Pozostawić puste w przypadku nieograniczonego wykorzystania kuponu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:43:17 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1356
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Thank you, your information has been successfully received.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information &raquo;</a></p><p>Thank you for visiting us at [#site_name#].</p> <p>Dziękujemy , twoje informacje zostały pomyślnie wysłane.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Zobacz wysłane informacje &raquo;</a></p><p>Dziękujemy za odwiedzanie nas na [#site_name#].</p> Details

<p>Thank you, your information has been successfully received.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information &raquo;</a></p><p>Thank you for visiting us at [#site_name#].</p>

<p>Dziękujemy , twoje informacje zostały pomyślnie wysłane.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Zobacz wysłane informacje &raquo;</a></p><p>Dziękujemy za odwiedzanie nas na [#site_name#].</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 18:36:08 GMT
Translated by:
termi
References:
  • language.php:215
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Processing for paypal, Please wait... Przetwarzanie paypal, proszę czekać ... Details

Processing for paypal, Please wait...

Przetwarzanie paypal, proszę czekać ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:43:20 GMT
Translated by:
termi
References:
  • language.php:199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Processing for 2Checkout, Please wait... Przetwarzanie 2Checkout, proszę czekać ... Details

Processing for 2Checkout, Please wait...

Przetwarzanie 2Checkout, proszę czekać ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:43:22 GMT
Translated by:
termi
References:
  • language.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Processing for Authorize Net, Please wait... Przetwarzanie Autoryzacja Net, proszę czekać ... Details

Processing for Authorize Net, Please wait...

Przetwarzanie Autoryzacja Net, proszę czekać ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:43:24 GMT
Translated by:
termi
References:
  • language.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Processing for Google Wallet, Please wait... Przetwarzanie danych do Google Wallet, proszę czekać ... Details

Processing for Google Wallet, Please wait...

Przetwarzanie danych do Google Wallet, proszę czekać ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:43:26 GMT
Translated by:
termi
References:
  • language.php:205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing Posted Successfully Wpis Wysłany Pomyślnie Details

Listing Posted Successfully

Wpis Wysłany Pomyślnie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 15:43:52 GMT
Translated by:
termi
References:
  • language.php:211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 27
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as