| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow coupon option on submit Add Listing page : | Tillåt kupong alternativet skicka Lägg Listing sida: | Details | |
|
Allow coupon option on submit Add Listing page : Tillåt kupong alternativet skicka Lägg Listing sida: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <h4>Your payment received successfully and your information is published.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information »</a></p><h5>Thank you for becoming a member at [#site_name#].</h5> | <h4>Din betalning har mottagits och din annons har publicerats.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >Granska din information »</a></p><h5>Tack för att du annonserar hos [#site_name#].</h5> | Details | |
|
<h4>Your payment received successfully and your information is published.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information »</a></p><h5>Thank you for becoming a member at [#site_name#].</h5> <h4>Din betalning har mottagits och din annons har publicerats.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >Granska din information »</a></p><h5>Tack för att du annonserar hos [#site_name#].</h5> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <h3>Your listing is cancelled. Sorry for cancellation.</h3><h5>Thank you for visiting us at [#site_name#].</h5> | <h3> Din annons har avbrytits.</h3><h5> Tack för att du besöker [# SITE_NAME #]. </h5> | Details | |
|
<h3>Your listing is cancelled. Sorry for cancellation.</h3><h5>Thank you for visiting us at [#site_name#].</h5> <h3> Din annons har avbrytits.</h3><h5> Tack för att du besöker [# SITE_NAME #]. </h5> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Posting Cancelled | Postning avbryts | Details | |
|
Posting Cancelled Postning avbryts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p> | <p>Tack din information har skickats till oss.</p><p>För att publicera annonsen, vänligen överför <u>[#order_amt#] </u> till vår bank med följande information :</p><p>Konto Namn : [#bank_name#]</p><p>Konto Sort Kod : [#account_sortcode#]</p><p>Konto Nummer : [#account_number#]</p><br><p>Vänligen inkludera ID som referens : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Visa din inskickade notering</a><br><p>Tack för ditt besök på [#site_name#].</p> | Details | |
|
<p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p> <p>Tack din information har skickats till oss.</p><p>För att publicera annonsen, vänligen överför <u>[#order_amt#] </u> till vår bank med följande information :</p><p>Konto Namn : [#bank_name#]</p><p>Konto Sort Kod : [#account_sortcode#]</p><p>Konto Nummer : [#account_number#]</p><br><p>Vänligen inkludera ID som referens : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Visa din inskickade notering</a><br><p>Tack för ditt besök på [#site_name#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Renewal Successfully | Annonsen är förnyad framgångsrikt | Details | |
|
Listing Renewal Successfully Annonsen är förnyad framgångsrikt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Posted Successfully | Listning Postad framgångsrikt | Details | |
|
Listing Posted Successfully Listning Postad framgångsrikt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Thanks. The listing has been submitted successfully.</p><p>In order to publish the listing, kindly transfer amount of <u>[#order_amt#] </u> in our bank. Our bank account details are mentioned below.</p><p>Bank Name : [#bank_name#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the following reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_listing_link#]" >View your submitted listing »</a></p><br><p>Thanks for listing your listing at [#store_name#].</p> | <p>Tack. Din annons har blivit inskickad.</p><p>För att publicera annonsen, vänligen överför <u>[#$order_amt#] </u> till vårt bankgiro som står här nedanför.</p><p>Sala Sparbank : [#$bank_name#]</p><p>Bankgiro: [#$account_number#]</p><br><p>Vänligen ange följande referens: [#$orderId#]</p><p><a href="[#$submited_listing_link#]" >Granska din annons »</a></p><br><p>Tack för att du använder [#$store_name#].</p> | Details | |
|
<p>Thanks. The listing has been submitted successfully.</p><p>In order to publish the listing, kindly transfer amount of <u>[#order_amt#] </u> in our bank. Our bank account details are mentioned below.</p><p>Bank Name : [#bank_name#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the following reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_listing_link#]" >View your submitted listing »</a></p><br><p>Thanks for listing your listing at [#store_name#].</p> <p>Tack. Din annons har blivit inskickad.</p><p>För att publicera annonsen, vänligen överför <u>[#$order_amt#] </u> till vårt bankgiro som står här nedanför.</p><p>Sala Sparbank : [#$bank_name#]</p><p>Bankgiro: [#$account_number#]</p><br><p>Vänligen ange följande referens: [#$orderId#]</p><p><a href="[#$submited_listing_link#]" >Granska din annons »</a></p><br><p>Tack för att du använder [#$store_name#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Na | ET | Details | |
|
Na ET You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No payment gateways active for this package, please report this to the site admin. | Ingen betalning gateways aktiv för detta paket, rapportera vänligen det till administratören. | Details | |
|
No payment gateways active for this package, please report this to the site admin. Ingen betalning gateways aktiv för detta paket, rapportera vänligen det till administratören. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment Method Status Updated Successfully. | Metoden betalningsstatus uppdaterats. | Details | |
|
Payment Method Status Updated Successfully. Metoden betalningsstatus uppdaterats. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invoice update successfully. | Faktura uppdaterad framgångsrikt. | Details | |
|
Invoice update successfully. Faktura uppdaterad framgångsrikt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Geo Directory Manage Invoice | Geo Directory Hantera Faktura | Details | |
|
Geo Directory Manage Invoice Geo Directory Hantera Faktura You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registration Description | Registrerings Beskrivning | Details | |
|
Registration Description Registrerings Beskrivning You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recurring Event | Återkommande event | Details | |
|
Recurring Event Återkommande event You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as