GlotPress

Translation of Payment Manager: German

1 30 31 32 33 34 45
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Coupon deleted successfully. Löschung des Gutscheins erfolgreich. Details

Coupon deleted successfully.

Löschung des Gutscheins erfolgreich.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 18:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2854
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon deleted successfully. Gutschein-Code erfolgreich gelöscht. Details

Coupon deleted successfully.

Gutschein-Code erfolgreich gelöscht.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-22 10:27:34 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2854
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon code submitted successfully. Gutschein-Code erfolgreich übermittelt. Details

Coupon code submitted successfully.

Gutschein-Code erfolgreich übermittelt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 18:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2816
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon code updated successfully. Gutschein-Code erfolgreich aktualisiert. Details

Coupon code updated successfully.

Gutschein-Code erfolgreich aktualisiert.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 18:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2807
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon code already exists. Gutschein-Code existiert bereits. Details

Coupon code already exists.

Gutschein-Code existiert bereits.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 18:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2799
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Price created successfully. Preis wurde erfolgreich erstellt. Details

Price created successfully.

Preis wurde erfolgreich erstellt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 18:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2650
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expire Abgelaufen Details

Expire

Abgelaufen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 18:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2387
  • language.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invoice was successfully sent to %s Rechnung wurde erfolgreich an %s gesendet Details

Invoice was successfully sent to %s

Rechnung wurde erfolgreich an %s gesendet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 08:12:26 GMT
Translated by:
Marco (auerbachit)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2242
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invoice was successfully sent to %s Die Rechnung wurde erfolgreich an %s gesendet Details

Invoice was successfully sent to %s

Die Rechnung wurde erfolgreich an %s gesendet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-22 10:27:03 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2242
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oops something wrong, invoice sending fail! Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Rechnung konnte nicht gesendet werden! Details

Oops something wrong, invoice sending fail!

Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Rechnung konnte nicht gesendet werden!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 08:15:52 GMT
Translated by:
Marco (auerbachit)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2232
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid request found. Please try again later! Es besteht eine ungültige Anfrage. Bitte versuchen Sie es später noch einmal! Details

Invalid request found. Please try again later!

Es besteht eine ungültige Anfrage. Bitte versuchen Sie es später noch einmal!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 08:14:57 GMT
Translated by:
Marco (auerbachit)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2193
  • geodir_payment_functions.php:2211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid request found. Please try again later! Ungültige Anfrage. Bitte versuchen Sie es später noch einmal! Details

Invalid request found. Please try again later!

Ungültige Anfrage. Bitte versuchen Sie es später noch einmal!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-22 10:26:46 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2193
  • geodir_payment_functions.php:2211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon discount already applied. Coupon Rabatt wurde bereits angewendet. Details

Coupon discount already applied.

Coupon Rabatt wurde bereits angewendet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 08:13:10 GMT
Translated by:
Marco (auerbachit)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon discount already applied. Coupon Rabatt wurde bereits verwendet. Details

Coupon discount already applied.

Coupon Rabatt wurde bereits verwendet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-22 10:26:34 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon discount applied successfully. Coupon-Rabatt erfolgreich angewendet. Details

Coupon discount applied successfully.

Coupon-Rabatt erfolgreich angewendet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 08:13:32 GMT
Translated by:
Marco (auerbachit)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2181
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 30 31 32 33 34 45
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as