GlotPress

Translation of Payment Manager: German

1 6 7 8 9 10 45
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sale ID: %s Sale ID: %s Details

Sale ID: %s

Sale ID: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 10:13:06 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_providers.php:837
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payable Amount: %s zu bezahlende Summe: %s Details

Payable Amount: %s

zu bezahlende Summe: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 10:13:23 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_providers.php:830
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
THIS IS A SUBSCRIPTION PAYMENT DAS IST EINE ABONNEMENTZAHLUNG Details

THIS IS A SUBSCRIPTION PAYMENT

DAS IST EINE ABONNEMENTZAHLUNG

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 10:13:42 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_providers.php:820
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Manager v2+, requires you install %sInvoicing%s plugin for the Payment Manager plugin to work. Bezahlungsmanager v2+, benötigt die Installation von %sInvoicing%s Plugin um zu funktionieren. Details

Payment Manager v2+, requires you install %sInvoicing%s plugin for the Payment Manager plugin to work.

Bezahlungsmanager v2+, benötigt die Installation von %sInvoicing%s Plugin um zu funktionieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 10:14:41 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5545
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Manager v2+, requires you install %sInvoicing%s plugin for the Payment Manager plugin to work. Bezahlungsmanager v2+ benötigt die Installation von %sInvoicing%s Plugin um zu funktionieren. Details

Payment Manager v2+, requires you install %sInvoicing%s plugin for the Payment Manager plugin to work.

Bezahlungsmanager v2+ benötigt die Installation von %sInvoicing%s Plugin um zu funktionieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-22 11:06:43 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5545
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Free trial for the first one year
  • Kostenlose Version für das erste komplette Jahr.
  • Kostenlose Version für die ersten %d Jahre
Details

Singular: Free trial for the first one year

Kostenlose Version für das erste komplette Jahr.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Free trial for the first %d years

Kostenlose Version für die ersten %d Jahre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 10:15:43 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5443
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Free trial for the first one month
  • Kostenlose Version für das erste volle Monat
  • Kostenlose Version für die ersten %d Monate
Details

Singular: Free trial for the first one month

Kostenlose Version für das erste volle Monat

You have to log in to edit this translation.

Plural: Free trial for the first %d months

Kostenlose Version für die ersten %d Monate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 10:16:18 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5441
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Free trial for the first one week
  • Kostenlose Version für die erste volle Woche
  • Kostenlose Version für die ersten %d Wochen
Details

Singular: Free trial for the first one week

Kostenlose Version für die erste volle Woche

You have to log in to edit this translation.

Plural: Free trial for the first %d weeks

Kostenlose Version für die ersten %d Wochen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 10:16:42 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5439
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Free trial for one day
  • Kostenlose Version für einen vollen Tag.
  • Kostenlose Version für die ersten %d Tage
Details

Singular: Free trial for one day

Kostenlose Version für einen vollen Tag.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Free trial for the first %d days

Kostenlose Version für die ersten %d Tage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 10:17:07 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5437
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
for each year
  • für jedes Jahr
  • für alle %d Jahre
Details

Singular: for each year

für jedes Jahr

You have to log in to edit this translation.

Plural: for each %d years

für alle %d Jahre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 10:17:33 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5415
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
for one year
  • für ein Jahr
  • für jedes Jahr, für %d Installationen
Details

Singular: for one year

für ein Jahr

You have to log in to edit this translation.

Plural: for each year, for %d installments

für jedes Jahr, für %d Installationen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 10:17:50 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5412
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
for %d years für%d Jahre Details

for %d years

für%d Jahre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 10:17:58 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5409
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
for %d years für %d Jahre Details

for %d years

für %d Jahre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-22 11:05:57 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5409
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
for each %d years, for %d installments für jeden %d Jahre, für %d Installationen. Details

for each %d years, for %d installments

für jeden %d Jahre, für %d Installationen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 09:48:56 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5407
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
for each month
  • für jeden Monat
  • für jede %d Monate.
Details

Singular: for each month

für jeden Monat

You have to log in to edit this translation.

Plural: for each %d months

für jede %d Monate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 09:50:01 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:5401
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6 7 8 9 10 45
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as