GlotPress

Translation of Payment Manager: Dutch

1 2 3 4 5 38
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status. Maak een nieuwe factuur voor deze publicatie met een pakket <b>% s </ b>. Factuur wordt aangemaakt met de status 'in afwachting' Details

Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status.

Warning: Expected </b>, got </ b>.
Maak een nieuwe factuur voor deze publicatie met een pakket <b>% s </ b>. Factuur wordt aangemaakt met de status 'in afwachting'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:36:22 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status. Maak een nieuwe factuur voor deze publicatie met een pakket <b>% s </b>. Factuur wordt aangemaakt met de status 'in afwachting' Details

Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Maak een nieuwe factuur voor deze publicatie met een pakket <b>% s </b>. Factuur wordt aangemaakt met de status 'in afwachting'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:36:30 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status. Maak een nieuwe factuur voor deze publicatie met een pakket <b>%s </b>. Factuur wordt aangemaakt met de status 'in afwachting' Details

Create a new invoice for this listing with a package <b>%s</b>. Invoice will be created with Pending Payment status.

Maak een nieuwe factuur voor deze publicatie met een pakket <b>%s </b>. Factuur wordt aangemaakt met de status 'in afwachting'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:36:37 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invoice for Listing Factuur voor publicatie Details

Invoice for Listing

Factuur voor publicatie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:29:46 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GD package item price can be edited only from GD payment manager. De prijs van het GD-pakket kan alleen worden bewerkt vanuit GD-betalingsmanager. Details

GD package item price can be edited only from GD payment manager.

De prijs van het GD-pakket kan alleen worden bewerkt vanuit GD-betalingsmanager.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:30:13 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1045
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s: %s %s: %s Details

%s: %s

%s: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:28:30 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1009
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1019
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1028
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1037
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No invoices found to fix taxes! Geen facturen gevonden om belastingen vast te stellen! Details

No invoices found to fix taxes!

Geen facturen gevonden om belastingen vast te stellen!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:36:58 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:917
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Taxes fixed for non-paid merged GD invoices. Belastingen die zijn vastgesteld voor niet-betaalde samengevoegde GD-facturen. Details

Taxes fixed for non-paid merged GD invoices.

Belastingen die zijn vastgesteld voor niet-betaalde samengevoegde GD-facturen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:37:23 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:876
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Package: GeoDirectory price packages items. Pakket: GeoDirectory items bij prijspakketten. Details

Package: GeoDirectory price packages items.

Pakket: GeoDirectory items bij prijspakketten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:37:53 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:844
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No coupons found to merge! Geen coupons gevonden die kunnen worden samengevoegd! Details

No coupons found to merge!

Geen coupons gevonden die kunnen worden samengevoegd!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:38:10 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:702
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No coupons merged. Geen coupons samengevoegd. Details

No coupons merged.

Geen coupons samengevoegd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:38:28 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:698
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total <b>%d</b> coupon is merged successfully.
  • Het totaal van de kortingsbon <b>%d</ b> is samengevoegd.
  • De totalen van de kortingsbonnen <b>%d</ b> zijn samengevoegd.
Details

Singular: Total <b>%d</b> coupon is merged successfully.

Warning: Expected </b>, got </ b>.
Het totaal van de kortingsbon <b>%d</ b> is samengevoegd.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Total <b>%d</b> coupons are merged successfully.

Warning: Expected </b>, got </ b>.
De totalen van de kortingsbonnen <b>%d</ b> zijn samengevoegd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:39:53 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:696
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total <b>%d</b> coupon is merged successfully.
  • Het totaal van de kortingsbon <b>%d</b> is samengevoegd.
  • De totalen van de kortingsbonnen <b>%d</b> zijn samengevoegd.
Details

Singular: Total <b>%d</b> coupon is merged successfully.

Het totaal van de kortingsbon <b>%d</b> is samengevoegd.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Total <b>%d</b> coupons are merged successfully.

De totalen van de kortingsbonnen <b>%d</b> zijn samengevoegd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:40:01 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:696
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No invoices found to merge! Geen facturen gevonden om samen te voegen! Details

No invoices found to merge!

Geen facturen gevonden om samen te voegen!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:40:16 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:643
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No invoices merged. Geen facturen samengevoegd. Details

No invoices merged.

Geen facturen samengevoegd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-31 12:40:29 GMT
Translated by:
Edith (edithzwagerman)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:639
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 38
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as