GlotPress

Translation of Payment Manager: Russian

1 … 35 36 37 38 39
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Type: %s Тип: %s Details

Type: %s

Тип: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 20:19:00 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:536
  • geodir_payment_providers.php:195
  • geodir_payment_providers.php:450
  • geodir_payment_providers.php:636
  • geodir_payment_providers.php:834
  • geodir_payment_providers.php:926
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amount: %s Количество: %s Details

Amount: %s

Количество: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 20:19:09 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:532
  • geodir_payment_providers.php:194
  • geodir_payment_providers.php:449
  • geodir_payment_providers.php:635
  • geodir_payment_providers.php:925
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirmed Потверждено Details

Confirmed

Потверждено

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 21:11:42 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:531
  • geodir_payment_functions.php:4231
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status: %s Статус: %s Details

Status: %s

Статус: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 21:09:54 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:531
  • geodir_payment_providers.php:193
  • geodir_payment_providers.php:448
  • geodir_payment_providers.php:634
  • geodir_payment_providers.php:829
  • geodir_payment_providers.php:924
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Item Name: %s Имя предмета: %s Details

Item Name: %s

Имя предмета: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 20:21:03 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:529
  • geodir_payment_providers.php:190
  • geodir_payment_providers.php:446
  • geodir_payment_providers.php:631
  • geodir_payment_providers.php:826
  • geodir_payment_providers.php:921
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Details for Invoice ID #%s Детали платежа для оплаты ID #%s Details

Payment Details for Invoice ID #%s

Детали платежа для оплаты ID #%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 22:56:53 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:527
  • geodir_payment_providers.php:188
  • geodir_payment_providers.php:444
  • geodir_payment_providers.php:629
  • geodir_payment_providers.php:824
  • geodir_payment_providers.php:919
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade Listing: %s Обновить список: %s Details

Upgrade Listing: %s

Обновить список: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 20:20:50 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:437
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Renew Listing: %s Обновить список: %s Details

Renew Listing: %s

Обновить список: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 20:20:17 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:433
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Listing: %s Добавить список: %s Details

Add Listing: %s

Добавить список: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 20:20:25 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:426
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Checkout to Upgrade Now Проверить чтобы обновиться сейчас Details

Checkout to Upgrade Now

Проверить чтобы обновиться сейчас

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 23:02:38 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:315
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Checkout to Renew Now Проверить чтобы обновиться сейчас Details

Checkout to Renew Now

Проверить чтобы обновиться сейчас

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 23:04:57 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:311
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm Preview & Go to Checkout Подтвердить "Предпросмотр и идти" чтобы проверить Details

Confirm Preview & Go to Checkout

Подтвердить "Предпросмотр и идти" чтобы проверить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 23:06:41 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to send the invoice via email? Вы уверенны что хотите отправить счет через почту? Details

Are you sure want to send the invoice via email?

Вы уверенны что хотите отправить счет через почту?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 20:24:10 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to pay for this invoice? Вы уверены, что хотите платить за этот счет-фактуру? Details

Are you sure want to pay for this invoice?

Вы уверены, что хотите платить за этот счет-фактуру?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 20:06:59 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter expire date Пожалуйста, введите дату истечения срока действия Details

Please enter expire date

Пожалуйста, введите дату истечения срока действия

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 20:06:35 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 35 36 37 38 39
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as