# Translation of Review Rating Manager in Polish
# This file is distributed under the same license as the Review Rating Manager package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:32:05+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: pl\n"
"Project-Id-Version: Review Rating Manager\n"

#: class-geodir-review-rating-privacy.php:295
msgid "User Agent"
msgstr ""

#: class-geodir-review-rating-privacy.php:294
msgid "Like Date"
msgstr ""

#: class-geodir-review-rating-privacy.php:293
msgid "User IP"
msgstr ""

#: class-geodir-review-rating-privacy.php:292
msgid "Comment ID"
msgstr ""

#. translators: %d: ID
#: class-geodir-review-rating-privacy.php:227
msgid "Comment like item %d contains personal data but could not be anonymized."
msgstr ""

#: class-geodir-review-rating-privacy.php:111
msgid "Review Images"
msgstr ""

#: class-geodir-review-rating-privacy.php:68
#: class-geodir-review-rating-privacy.php:100
msgid "Rating (%s)"
msgstr ""

#: class-geodir-review-rating-privacy.php:66
msgid "Not rated"
msgstr ""

#: class-geodir-review-rating-privacy.php:20
#: class-geodir-review-rating-privacy.php:24
#: class-geodir-review-rating-privacy.php:149
msgid "GeoDirectory Comment Likes"
msgstr ""

#: class-geodir-review-rating-privacy.php:17
msgid "GeoDirectory Review Rating Manager"
msgstr ""

#: geodir_reviewrating_actions.php:219
msgid "Please type a reply."
msgstr ""

#: geodir_reviewrating_actions.php:218
msgid "Please type a review."
msgstr ""

#: gd_update.php:16
msgid "The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now."
msgstr ""

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1785
msgid "Sort :"
msgstr ""

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1771
msgid "Show all post types"
msgstr ""

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:753
msgid "You like this."
msgstr ""

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:751
msgid "You and %d others like this."
msgstr ""

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:751
msgid "You and 1 other like this."
msgstr ""

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:741
msgid "You must be logged-in to like a review comment."
msgstr ""

#: geodir_reviewrating_template_tags.php:168
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"

#: geodir_reviewrating_template_tags.php:167
msgid "File type error. Allowed image types: %s"
msgstr "Błąd typu pliku: Dozwolone typy plików to %s"

#: geodir_reviewrating_template_tags.php:166
msgid "File size error : You tried to upload a image over %s"
msgstr "Błąd wielkości pliku: Próbowałeś wysłać plik większy niż %s"

#: geodir_reviewrating_template_tags.php:165
msgid "You may only upload another %s images."
msgstr "Możesz wysłać tylko jeszcze %s obrazków"

#: geodir_reviewrating_template_tags.php:164
msgid "You may only upload total %s images."
msgstr "Możesz wysłać w sumie tylko %s obrazków"

#: geodir_reviewrating_template_tags.php:163
msgid "You have reached your upload limit of %s images."
msgstr "Doszedłeś do swojego limitu %s wysłania obrazków"

#: geodir_reviewrating_template_tags.php:143
msgid "Allowed Files"
msgstr "Dozwolone pliki"

#: geodir_reviewrating_template_tags.php:20
msgid "Rating Styles"
msgstr "Styl oceny"

#: geodir_reviewrating_template_tags.php:17
msgid "Overall Rating"
msgstr "Łączna ocena"

#: geodir_reviewrating_template_tags.php:14
msgid "General"
msgstr "Ustawienia"

#: geodir_reviewrating_template_tags.php:11
msgid "MultiRatings"
msgstr "Multi ocena"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1794
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1790
msgid "Highest rating"
msgstr "Najwyższe oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1789
msgid "Lowest rating"
msgstr "Najniższe oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1787
msgid "Newest"
msgstr "Najnowsze"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1548
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1593
msgid "Rate this area:"
msgstr "Oceń ten region:"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1543
msgid "You can rate the area"
msgstr "Możesz ocenić otoczenie"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1485
msgid "Rate this %s individually for:"
msgstr "Oceń to %s indywidualnie dla:"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1393
msgid "Rate this %s (overall):"
msgstr "Oceń to %s (ogólna):"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1363
msgid "Please drag &amp; drop the images to rearrange the order"
msgstr "Proszę przeciągnąć  &amp; i upuścić zdjęcia aby zmienić kolejność"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1351
msgid "Select Files"
msgstr "Wybierz pliki"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1350
msgid "Drop files to upload"
msgstr "Przeciągnij pliki by wgrać"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1318
msgid "Review unlike image"
msgstr "Obrazek unlika dla recenzji"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1313
msgid "Review like image"
msgstr "Obrazek lika dla recenzji"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1307
msgid "Manage Like / Unlike Icons"
msgstr "Zarządzaj ikonami lików / odlaikow"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1217
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1216
msgid "Post Types"
msgstr "Typy postów"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1215
msgid "Rating Image"
msgstr "Obrazek oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1214
msgid "Rating Title"
msgstr "Tytuł oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1213
msgid "Rating Style"
msgstr "Styl oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1207
msgid "Save Changes"
msgstr "Zapisz Zmiany"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1154
msgid "Select post type"
msgstr "Wybierz typ wpisu"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1150
msgid "Show dropdown"
msgstr "Pokaż menu rozwijane"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1148
msgid "Show star"
msgstr "Pokaż gwiazdkę"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1145
msgid "Showing method"
msgstr "Pokaz metode"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1141
msgid "Rating title"
msgstr "Ocena tytułu"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1137
msgid "Select multirating style"
msgstr "Wybierz styl wielo ocenowy"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1129
#: geodir_reviewrating_template_tags.php:23
msgid "Create Ratings"
msgstr "Struż ocenę"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1095
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1287
msgid "No Record Found."
msgstr "Nie znaleziono rekordu"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1088
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1282
msgid "Delete Rating"
msgstr "Usuń ocenę"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1088
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1282
msgid "Edit Rating"
msgstr "Edytuj ocenę"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1061
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1218
msgid "Action"
msgstr "Akcja"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1060
msgid "Max Rating"
msgstr "Maksymalna ocena"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1059
msgid "Image"
msgstr "Obraz"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1058
msgid "Rating Text"
msgstr "Tekst oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1057
msgid "Style Title"
msgstr "Styl tytułu"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1056
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1212
msgid "S No."
msgstr "Liczba S."

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1051
msgid "Save Style"
msgstr "Zapisz styl"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1045
msgid "Rating color"
msgstr "Kolor oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1037
msgid "Rating off image.&nbsp;"
msgstr "ocena obrazku.&nbsp;"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1010
msgid "Rating text"
msgstr "Tekst oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1002
msgid "Rating score (default 5)"
msgstr "Ocena (domyślnie 5)"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:998
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:991
msgid "Manage Rating Styles"
msgstr "Zarządzaj stylem oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:954
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1325
msgid "Update Settings"
msgstr "Zaktualizuj ustawienia"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:922
msgid "Overall rating score text."
msgstr "Tekst wyniku całkowitej oceny."

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:915
msgid "Overall rating setting score"
msgstr "Ustawienia wyniku całkowitej oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:910
msgid "Overall rating color code for featured listing:"
msgstr "Kod koloru całkowitej oceny dla wpisu wyróżnionego"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:905
msgid "Overall rating color code"
msgstr "Kod koloru całkowitej oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:900
msgid "Overall rating image for featured listing:"
msgstr "Obrazek całkowitej oceny dla wyróżnionego wpisu"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:891
msgid "Overall rating image."
msgstr "Obrazek całkowitej oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:886
msgid "Overall Rating Settings"
msgstr "Ustawienia całkowitej oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:746
msgid "%d people like this."
msgstr ""

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1319
msgid "unlike icon"
msgstr "Ikona nielubietego"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1314
msgid "like icon"
msgstr "Ikona lubię to"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:696
msgid "Pending"
msgstr "Oczekujące"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:691
msgid "All"
msgstr "Wszystko"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:667
msgid "Go to the last page"
msgstr "Idź do ostatniej strony"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:663
msgid "Go to the next page"
msgstr "Idź do następnej strony"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:659
msgid "of"
msgstr "z"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:655
msgid "Go to the previous page"
msgstr "Idź do poprzedniej strony"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:651
msgid "Go to the first page"
msgstr "Idź do pierwszej strony"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:648
msgid "Items"
msgstr "Przedmiot"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:531
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1747
msgid "Restore"
msgstr "Przywróć "

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:525
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:532
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1745
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1748
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Usuń pernamentnie"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:524
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1744
msgid "Not Spam"
msgstr "Nie spam"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:516
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1740
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1751
msgid "Unapprove"
msgstr "Niezakceptowane"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:510
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:518
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:714
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1738
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1742
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1753
msgid "Trash"
msgstr "Śmietnik"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:509
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:517
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:708
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1737
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1741
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1752
msgid "Spam"
msgstr "Spam"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:508
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:702
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1736
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1750
msgid "Approve"
msgstr "Zakceptowane"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:398
msgid "Individually rated for:"
msgstr "Indywidualna ocena:"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:319
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:440
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:894
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:901
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1039
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1080
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1238
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1401
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1451
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1564
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1629
msgid "rating icon"
msgstr "Ikona oceny"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:271
msgid "--Select multirating style--"
msgstr "Wybierz styl dla oceny wielowątkowej"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:245
msgid "Overall Rating:"
msgstr "Całkowita ocena"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:180
msgid "Highest Rating"
msgstr "Najwyższa ocena"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:179
msgid "Lowest Rating"
msgstr "Najniższa ocena"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:178
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1788
msgid "Oldest"
msgstr "Najstarszy"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:177
msgid "Latest"
msgstr "Najnowsze"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:112
msgid "more"
msgstr "więcej"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:89
msgid "%d Photos"
msgstr "%d Obrazek"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:87
msgid "%d Photo"
msgstr "%d Obrazek"

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:85
msgid "No Photo"
msgstr "Nie ma obrazka"

#: geodir_reviewrating_functions.php:2798
msgid "review"
msgstr "recenzja"

#: geodir_reviewrating_functions.php:2798
msgid "reviews"
msgstr "recenzji"

#: geodir_reviewrating_functions.php:2797
msgid "based on"
msgstr "bazuje na"

#: geodir_reviewrating_functions.php:1494
msgid "Extra Arguments"
msgstr "Dodatkowe argumenty"

#: geodir_reviewrating_functions.php:1425
msgid "Rating Delete successfully."
msgstr "Ocena Usunięta pomyślnie."

#: geodir_reviewrating_functions.php:1411
msgid "Rating Style Delete successfully."
msgstr "Ocena stylu usunięta pomyślnie."

#: geodir_reviewrating_functions.php:639
msgid "Disable mandatory rating stars for multiratings. (this will allow to post review without select rating stars for multiratings.)"
msgstr "Wyłączyć obowiązkowe gwiazdki dla oceny wielu punktowej. (to pozwoli zamieścić opinię bez wybierz gwiazdki dla wielu gwiazdek.)"

#: geodir_reviewrating_functions.php:638
msgid "Disable mandatory rating star:"
msgstr "Wyłączyć obowiązkowa Ocena:"

#: geodir_reviewrating_functions.php:631
msgid "Hide rating stars summary on the detail page sidebar. (this will break Google rich snippets for reviews)"
msgstr "Ukryj gwiazdki podsumowanie na pasku bocznym strony szczegółów. (spowoduje to przerwanie Google fragmentów sformatowanych dla opinii)"

#: geodir_reviewrating_functions.php:630
msgid "Hide rating stars summary on detail page:"
msgstr "Schowaj ocenę gwiazdkową podsumowującą na stronie szczegółów."

#: geodir_reviewrating_functions.php:623
msgid "Enable comment list sorting."
msgstr "Włączyć sortowanie listy komentarz."

#: geodir_reviewrating_functions.php:622
msgid "Enable comment list sorting:"
msgstr "Włączyć sortowanie listy komentarz:"

#: geodir_reviewrating_functions.php:615
msgid "Let's users rate comments useful or not."
msgstr "Pozwól użytkowniczką oceniać komentarze jako użyteczne lub nie."

#: geodir_reviewrating_functions.php:614
msgid "Enable review on comments:"
msgstr "Włącz recenzję w Komentarzach:"

#: geodir_reviewrating_functions.php:607
msgid "Enable upload images in comments for a post."
msgstr "Włącz przesyłanie zdjęć w komentarzach do posta."

#: geodir_reviewrating_functions.php:606
msgid "Enable comment images upload:"
msgstr "Pozwól na wczytywanie obrazków w komentarzach"

#: geodir_reviewrating_functions.php:599
msgid "Enable multirating for comment on post."
msgstr "Włącz multi ocenę dla komentarzy wpisów"

#: geodir_reviewrating_functions.php:598
msgid "Enable multirating:"
msgstr "Włącz multi ocenę"

#: geodir_reviewrating_functions.php:595
msgid "General Settings"
msgstr "Ustawienia ogulne"

#: geodir_reviewrating_functions.php:593
msgid "Options"
msgstr "Opcje"

#: geodir_reviewrating_functions.php:127
msgid "Comment reviews"
msgstr "Komentarz oceny"

#: geodir_reviewrating_functions.php:126
msgid "Comment image"
msgstr "Komentarz obrazka"

#: geodir_reviewrating_functions.php:125
msgid "Rating category"
msgstr "Kategoria oceny"

#: geodir_reviewrating_functions.php:124
msgid "Rating style"
msgstr "Style oceny"

#: geodir_reviewrating_actions.php:212
msgid "Please select rating off image."
msgstr "Proszę wybrać ocenianie obrazków"

#: geodir_reviewrating_actions.php:211
msgid "Your input box number and number of Score text is not same"
msgstr "Wejściowe pole liczby oraz liczba w ocenie nie są takie same"

#: geodir_reviewrating_actions.php:210
msgid "Your input box number and number of star is not same"
msgstr "Wejściowe pole liczby oraz liczba gwiazdek nie są takie same"

#: geodir_reviewrating_actions.php:209
msgid "You are create maximum seven star rating"
msgstr "Możesz maksymalnie stwożyć 7 kategorii ocen"

#: geodir_reviewrating_actions.php:208
msgid "Please enter only numeric value"
msgstr "Proszę wpisywać tylko cyfry"

#: geodir_reviewrating_actions.php:207
msgid "Please enter above"
msgstr "Proszę wpisać powyżej"

#: geodir_reviewrating_actions.php:206
msgid "Please enter below"
msgstr "Proszę wpisać poniżej"

#: geodir_reviewrating_actions.php:205
msgid "Are you sure want to delete this image?"
msgstr "Jesteś pewny że chcesz osunąć ten obrazek?"

#: geodir_reviewrating_actions.php:204
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:542
msgid "Show Multi Ratings"
msgstr "Pokaż multiocenę"

#: geodir_reviewrating_actions.php:203
msgid "Hide Multi Ratings"
msgstr "Schowaj multiocenę"

#: geodir_reviewrating_actions.php:201
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:554
msgid "Show Images"
msgstr "Pokaż obrazki"

#: geodir_reviewrating_actions.php:200
msgid "Hide Images"
msgstr "Showaj obrazek"

#: geodir_reviewrating_actions.php:198
msgid "Please select review unlike image."
msgstr "Proszę wybrać obrazek unlaika oceny."

#: geodir_reviewrating_actions.php:197
msgid "Please select review like image."
msgstr "Proszę wybrać obrazek laika oceny."

#: geodir_reviewrating_actions.php:196
msgid "Please Select multirating style."
msgstr "Proszę wybrać styl multi oceny."

#: geodir_reviewrating_actions.php:195
msgid "Please enter rating title."
msgstr "Proszę wprowadzić tytuł oceny."

#: geodir_reviewrating_actions.php:194
msgid "Please select Post Type."
msgstr "Proszę wybrać typ postu"

#: geodir_reviewrating_actions.php:193
msgid "Categories."
msgstr "Kategorie"

#: geodir_reviewrating_actions.php:192
msgid "Please select"
msgstr "Proszę wybrać"

#: geodir_reviewrating_actions.php:191
msgid "Do you want to delete this rating?"
msgstr "Czy chcesz usunąć tą ocenę?"

#: geodir_reviewrating_actions.php:190
msgid "Please enter Title."
msgstr "Proszę wpisać tytuł"

#: geodir_reviewrating_actions.php:189
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1025
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:1030
msgid "Star Text"
msgstr "Tekst gwiazdek"

#: geodir_reviewrating_actions.php:188
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:942
#: geodir_reviewrating_template_functions.php:947
msgid "Score text"
msgstr "Tekst oceny"

#: geodir_reviewrating_actions.php:187
msgid "Please enter"
msgstr "Proszę wpisać"

#: geodir_reviewrating_actions.php:186
msgid "Please select Overall rating half image."
msgstr "Proszę wybrać ogólna ocenę połowy obrazka."

#: geodir_reviewrating_actions.php:185
msgid "Please select overall rating on image."
msgstr "Proszę wybrać ogólna ocenę  na obrazku."

#: geodir_reviewrating_actions.php:184
msgid "Please select overall rating Off image."
msgstr "Prosze wybrać ogulną ocenę obrazka."

#: geodir_reviewrating_actions.php:130
msgid "Highest Reviews"
msgstr "Najwięcej recenzji"

#: geodir_reviewrating_actions.php:129
msgid "Lowest Reviews"
msgstr "Najmniej recenzji"

#: geodir_reviewrating_actions.php:125
msgid "Highest Images"
msgstr "Najwyższe obrazki"

#: geodir_reviewrating_actions.php:124
msgid "Least Images"
msgstr "Ostanie obrazki"

#: geodir_reviewrating_functions.php:67
msgid "<span style=\"color:#FF0000\">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>"
msgstr "<span style=\"color:#FF0000\">Wystąpił problem określenia, gdzie jest zainstalowana i aktywowana wtyczka GeoDirectory. Proszę zainstalować lub aktywować wtyczkę GeoDirectory.</span>"

#: geodir_reviewrating_functions.php:1372
#: geodir_reviewrating_functions.php:1384
#: geodir_reviewrating_functions.php:1396
#: geodir_reviewrating_functions.php:1408
#: geodir_reviewrating_functions.php:1423
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Twoje ustawienia zosta y zapisane."

#: geodir_reviewrating_template_functions.php:17
msgid "Save changes"
msgstr "Zapisz zmiany"