Translations < Arabic < Advance Search Filters

Prio	Original string	Translation	—
	Select Option	حدد الاختيار	Details
Select Option حدد الاختيار حدد الاختيار You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:05:58 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: geodirectory_advance_search_filters_output.php:663 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Select option	حدد الاختيار	Details
Select option حدد الاختيار حدد الاختيار You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:06:08 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: geodirectory_advance_search_function.php:1237 geodirectory_advance_search_function.php:1589 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Advance Search	بحث متقدم	Details
Advance Search بحث متقدم بحث متقدم You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:06:16 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: geodirectory_advance_search_function.php:92 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>	<span style="color:#FF0000"> هناك مشكله فى تحديد اين تم تثبيت و تفعيل جيوديركتوري المساعد. الرجاء تثبيت أو تفعيل البرنامج المساعد جيوديركتوري .</span>	Details
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000"> هناك مشكله فى تحديد اين تم تثبيت و تفعيل جيوديركتوري المساعد. الرجاء تثبيت أو تفعيل البرنامج المساعد جيوديركتوري .</span> <span style="color:#FF0000"> هناك مشكله فى تحديد اين تم تثبيت و تفعيل جيوديركتوري المساعد. الرجاء تثبيت أو تفعيل البرنامج المساعد جيوديركتوري .</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:07:35 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: geodir_advance_search_filters.php:111 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	OR	او	Details
OR او او You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:14:10 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:674 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	AND	و	Details
AND و و You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:14:15 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:672 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Search Operator	مشغل البحث	Details
Search Operator مشغل البحث مشغل البحث You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:14:57 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:663 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Descending title	عنوان تنازلي	Details
Descending title عنوان تنازلي عنوان تنازلي You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:15:13 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:641 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Ascending title	عنوان تصاعدي	Details
Ascending title عنوان تصاعدي عنوان تصاعدي You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:15:33 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:614 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Select Nearest	حدد أقرب	Details
Select Nearest حدد أقرب حدد أقرب You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:16:19 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:596 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Select if you want to show option in distance sort.	حدد إذا كنت تريد أن تظهر الخيار فى شكل مسافات	Details
Select if you want to show option in distance sort. حدد إذا كنت تريد أن تظهر الخيار فى شكل مسافات حدد إذا كنت تريد أن تظهر الخيار فى شكل مسافات You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:20:23 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:574 advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:598 advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:625 advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:643 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please check to expand Search Range	يرجى التحقق من توسيع نطاق البحث	Details
Please check to expand Search Range يرجى التحقق من توسيع نطاق البحث يرجى التحقق من توسيع نطاق البحث You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:20:51 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:550 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Expand Search Range	توسيع نطاق البحث	Details
Expand Search Range توسيع نطاق البحث توسيع نطاق البحث You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:20:58 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:538 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	More than	اكثر من	Details
More than اكثر من اكثر من You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:21:43 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:470 geodirectory_advance_search_function.php:1406 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Last Search Range Text	اخر نص لنطاق البحث	Details
Last Search Range Text اخر نص لنطاق البحث اخر نص لنطاق البحث You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-08-20 11:22:13 GMT Translated by: Ahmad Saied (ahmadsaied) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:459 advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:461 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Select Option

حدد الاختيار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:05:58 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: geodirectory_advance_search_filters_output.php:663

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Select option

حدد الاختيار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:06:08 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: geodirectory_advance_search_function.php:1237 geodirectory_advance_search_function.php:1589

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Advance Search

بحث متقدم

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:06:16 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: geodirectory_advance_search_function.php:92

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>

<span style="color:#FF0000"> هناك مشكله فى تحديد اين تم تثبيت و تفعيل جيوديركتوري المساعد. الرجاء تثبيت أو تفعيل البرنامج المساعد جيوديركتوري .</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:07:35 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: geodir_advance_search_filters.php:111

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

OR

او

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:14:10 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:674

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

AND

و

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:14:15 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:672

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Search Operator

مشغل البحث

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:14:57 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:663

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Descending title

عنوان تنازلي

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:15:13 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:641

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Ascending title

عنوان تصاعدي

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:15:33 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:614

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Select Nearest

حدد أقرب

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:16:19 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:596

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Select if you want to show option in distance sort.

حدد إذا كنت تريد أن تظهر الخيار فى شكل مسافات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:20:23 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:574 advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:598 advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:625 advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:643

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please check to expand Search Range

يرجى التحقق من توسيع نطاق البحث

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:20:51 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:550

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Expand Search Range

توسيع نطاق البحث

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:20:58 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:538

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

More than

اكثر من

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:21:43 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:470 geodirectory_advance_search_function.php:1406

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Last Search Range Text

اخر نص لنطاق البحث

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-08-20 11:22:13 GMT

Translated by:: Ahmad Saied (ahmadsaied)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:459 advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:461

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

GlotPress

Translation of Advance Search Filters: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta