Translations < German < Advance Search Filters

Translation of Advance Search Filters: German

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item.	(Funktioniert nur mit Checkbox) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann sollte das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen.	Details
( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item. (Funktioniert nur mit Checkbox) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann sollte das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen. (Funktioniert nur mit Checkbox) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann sollte das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2017-04-06 15:30:48 GMT Translated by: birgit Widmann (birgit) Last updated by: Paolo (paolo) References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:665 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item.	(Funktioniert nur mit Auswahlkästchen.) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann muss das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen.	Details
( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item. (Funktioniert nur mit Auswahlkästchen.) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann muss das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen. (Funktioniert nur mit Auswahlkästchen.) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann muss das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-03-04 13:32:06 GMT Translated by: directoryfan References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:665 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Prio

Original string

Translation

—

( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item.

(Funktioniert nur mit Checkbox) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann sollte das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen.

Details

( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item.

(Funktioniert nur mit Checkbox) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann sollte das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: old

Date added:: 2017-04-06 15:30:48 GMT

Translated by:: birgit Widmann (birgit)

Last updated by:: Paolo (paolo)

References: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:665

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item.

(Funktioniert nur mit Auswahlkästchen.) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann muss das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen.

Details

( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item.

(Funktioniert nur mit Auswahlkästchen.) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann muss das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen.

You have to log in to edit this translation.