GlotPress

Translation of Advance Search Filters: German

1 2 3
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
End date Datum Ende Details

End date

Datum Ende

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-04-06 15:17:32 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start date Datum Beginn Details

Start date

Datum Beginn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-04-06 15:17:37 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fieldset (section separator) Feldset (Trennzeichen) Details

Fieldset (section separator)

Feldset (Trennzeichen)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-04-06 15:18:31 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Lets you use this filed as an advanced search, set from advanced search tab above. Ermöglicht Ihnen, dieses Feld als erweiterter Suche zu verwenden. Bitte in der erweiterten Sucheinstellung oben einstellen. Details

Lets you use this filed as an advanced search, set from advanced search tab above.

Ermöglicht Ihnen, dieses Feld als erweiterter Suche zu verwenden. Bitte in der erweiterten Sucheinstellung oben einstellen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-04-06 15:20:17 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include this field in advanced search : Füge dieses Feld in die erweiterte Suche ein: Details

Include this field in advanced search :

Füge dieses Feld in die erweiterte Suche ein:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 15:20:47 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End search time Suchzeit Ende Details

End search time

Suchzeit Ende

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-04-06 15:20:55 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:382
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:398
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start search time Suchzeit Start Details

Start search time

Suchzeit Start

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-04-06 15:21:06 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:378
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:393
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select time Suchzeit Details

Select time

Suchzeit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-04-06 15:21:13 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:354
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:365
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select date Datum auswählen Details

Select date

Datum auswählen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 15:21:24 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:253
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:260
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is the text used for the advanced search field. Das ist der Text, der im erweiterten Suchfeld verwendet wird. Details

This is the text used for the advanced search field.

Das ist der Text, der im erweiterten Suchfeld verwendet wird.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-04-06 15:21:45 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:690
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:708
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select time Zeit auswählen Details

Select time

Zeit auswählen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 15:28:59 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:354
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:365
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item. (Funktioniert nur mit Checkbox) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann sollte das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen. Details

( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item.

(Funktioniert nur mit Checkbox) Wenn UND gewählt ist, dann muss das Ergebnis alle ausgewählten Kriterien erfüllen. Wenn ODER gewählt ist, dann sollte das Ergebnis mindestens eine gewählte Option erfüllen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-04-06 15:30:48 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:665
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Farthest Das Weiteste auswählen Details

Select Farthest

Das Weiteste auswählen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-04-06 15:31:26 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:623
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show distance sorting Sortierung nach Entfernung anzeigen Details

Show distance sorting

Sortierung nach Entfernung anzeigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 15:32:17 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:572
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select searching type. Suchmethode auswählen Details

Select searching type.

Suchmethode auswählen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 15:46:20 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:305
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as