GlotPress

Translation of Advance Search Filters: German

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This will show the filed in the main search bar as a select input, it will no longer show in the advanced search dropdown. Hier legen Sie fest, dass das Feld in der Hauptsuchebox als gewählte Auswahl gezeigt wird. Es wird dann nicht mehr in der erweiterten Suche im Ausklappmenü angezeigt. Details

This will show the filed in the main search bar as a select input, it will no longer show in the advanced search dropdown.

Hier legen Sie fest, dass das Feld in der Hauptsuchebox als gewählte Auswahl gezeigt wird. Es wird dann nicht mehr in der erweiterten Suche im Ausklappmenü angezeigt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-01-28 09:09:26 GMT
Translated by:
Andreas (andreask)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Where in the search bar you want it to be placed (recommended 15). CPT input: 10, Search input:20, Near input:30 Wo in der Suchleiste soll sie platziert werden (empfohlen 15). CPT-Eingabe: 10, Sucheingabe:20, Nahe Eingabe:30 Details

Where in the search bar you want it to be placed (recommended 15). CPT input: 10, Search input:20, Near input:30

Wo in der Suchleiste soll sie platziert werden (empfohlen 15). CPT-Eingabe: 10, Sucheingabe:20, Nahe Eingabe:30

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-22 18:49:21 GMT
Translated by:
MFC Limited (aki007)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:202
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will show the filed in the main search bar as a select input, it will no longer show in the advanced search dropdown. Dadurch wird das Feld in der Hauptsuchleiste als Auswahleingabe angezeigt, in der Dropdown-Liste der erweiterten Suche wird es nicht mehr angezeigt. Details

This will show the filed in the main search bar as a select input, it will no longer show in the advanced search dropdown.

Dadurch wird das Feld in der Hauptsuchleiste als Auswahleingabe angezeigt, in der Dropdown-Liste der erweiterten Suche wird es nicht mehr angezeigt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-22 18:49:59 GMT
Translated by:
MFC Limited (aki007)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will show the filed in the main search bar as a select input, it will no longer show in the advanced search dropdown. Dadurch wird das in der Hauptsuchleiste abgelegte Feld als Auswahleingabe angezeigt. Es wird nicht mehr in der Dropdown-Liste für die erweiterte Suche angezeigt. Details

This will show the filed in the main search bar as a select input, it will no longer show in the advanced search dropdown.

Dadurch wird das in der Hauptsuchleiste abgelegte Feld als Auswahleingabe angezeigt. Es wird nicht mehr in der Dropdown-Liste für die erweiterte Suche angezeigt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-25 18:20:16 GMT
Translated by:
isyblue
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List of fields those will appear in advance search form on %s listing and search results page. Liste der Felder die im erweiterten Suchfeld auf %s Auflistung und Suchergebnisseiten angezeigt werden. Details

List of fields those will appear in advance search form on %s listing and search results page.

Liste der Felder die im erweiterten Suchfeld auf %s Auflistung und Suchergebnisseiten angezeigt werden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-08 22:51:37 GMT
Translated by:
Joachim Baxmann (hostelman.com)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More than Mehr als Details

More than

Mehr als

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-08 22:54:29 GMT
Translated by:
Joachim Baxmann (hostelman.com)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:470
  • geodirectory_advance_search_function.php:1406
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Searching Type Suchtyp: Details

Searching Type

Suchtyp:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-08 22:55:58 GMT
Translated by:
Joachim Baxmann (hostelman.com)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:303
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:482
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:484
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click on any box below to make it appear in advance search form on %s listing and search results.<br />To make a filed available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in advance search option'. Klicken Sie unten auf ein beliebiges Feld, um es in der erweiterten Suche für %s Auflistung und Suchergebnisse erscheinen zu lassen. <br /> Um ein Feld hier verfügbar zu machen, gehen Sie auf den Reiter benutzerdefinierte Felder, wählen Sie eine Option aus den angezeigten Feldern und aktivieren Sie das Kontrollkästchen 'Dieses Feld im Voraus in die Suchoption einschließen'. Details

Click on any box below to make it appear in advance search form on %s listing and search results.<br />To make a filed available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in advance search option'.

Klicken Sie unten auf ein beliebiges Feld, um es in der erweiterten Suche für %s Auflistung und Suchergebnisse erscheinen zu lassen. <br /> Um ein Feld hier verfügbar zu machen, gehen Sie auf den Reiter benutzerdefinierte Felder, wählen Sie eine Option aus den angezeigten Feldern und aktivieren Sie das Kontrollkästchen 'Dieses Feld im Voraus in die Suchoption einschließen'.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-08 23:49:47 GMT
Translated by:
Joachim Baxmann (hostelman.com)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List of fields those will appear in advance search form on %s listing and search results page. Liste der Felder, die im Vorab-Suchformular auf der %s-Auflistung und der Seite mit den Suchergebnissen erscheinen werden. Details

List of fields those will appear in advance search form on %s listing and search results page.

Liste der Felder, die im Vorab-Suchformular auf der %s-Auflistung und der Seite mit den Suchergebnissen erscheinen werden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-22 18:50:43 GMT
Translated by:
MFC Limited (aki007)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search Operator Suchagent Details

Search Operator

Suchagent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-22 18:51:26 GMT
Translated by:
MFC Limited (aki007)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:663
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Field Data Type Feld Daten Type Details

Field Data Type

Feld Daten Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-22 18:53:09 GMT
Translated by:
MFC Limited (aki007)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:221
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:265
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Searching Type Such Type Details

Searching Type

Such Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-22 18:53:20 GMT
Translated by:
MFC Limited (aki007)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:303
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:482
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:484
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Custom Field type. Wählen Sie den Benutzerdefinierten Bereich Details

Select Custom Field type.

Wählen Sie den Benutzerdefinierten Bereich

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-22 18:54:20 GMT
Translated by:
MFC Limited (aki007)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:223
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as