GlotPress

Translation of Advance Search Filters: Spanish (Spain)

1 3 4 5 6 7 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Manage advance search options. Administrar anticipadas opciones de búsqueda. Details

Manage advance search options.

Administrar anticipadas opciones de búsqueda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-24 00:32:53 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Advanced sort & filters options Opciones de clasificacion & filtros avanzados Details

Advanced sort & filters options

Opciones de clasificacion & filtros avanzados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-01 11:09:10 GMT
Translated by:
Cristina Varela (cristina)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(City) (Ciudad) Details

(City)

(Ciudad)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:40:53 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2005
  • geodirectory_advance_search_function.php:2520
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:800
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Region) (Region) Details

(Region)

(Region)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:41:06 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2004
  • geodirectory_advance_search_function.php:2502
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:799
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Country) (País) Details

(Country)

(País)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:41:21 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2003
  • geodirectory_advance_search_function.php:2482
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:798
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Advanced Search Búsqueda avanzada Details

Advanced Search

Búsqueda avanzada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:41:38 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If this option is selected, users will be asked if they with to be geolocated via a popup Si se selecciona esta opción, se les pedirá a los usuarios si desean ser geolocalizados a través de una ventana emergente Details

If this option is selected, users will be asked if they with to be geolocated via a popup

Si se selecciona esta opción, se les pedirá a los usuarios si desean ser geolocalizados a través de una ventana emergente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:42:12 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ask user if they wish to be geolocated Preguntar al usuario si desean ser geolocalizadas Details

Ask user if they wish to be geolocated

Preguntar al usuario si desean ser geolocalizadas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:43:10 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter whole number only ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LEAVE BLANK FOR NO DISTANCE LIMIT Ingrese número entero sólo ex. 40 (Tokio es la ciudad más grande en el mundo @ 40 millas cuadradas) dejar en blanco para NO LIMIT DISTANCIA Details

Enter whole number only ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LEAVE BLANK FOR NO DISTANCE LIMIT

Ingrese número entero sólo ex. 40 (Tokio es la ciudad más grande en el mundo @ 40 millas cuadradas) dejar en blanco para NO LIMIT DISTANCIA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:15 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Near Me miles limit (1-200) Cerca de mí por defecto millas límite (1-200) Details

Default Near Me miles limit (1-200)

Cerca de mí por defecto millas límite (1-200)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:44:01 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GeoLocation Settings Ajustes de geolocalización Details

GeoLocation Settings

Ajustes de geolocalización

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:45:11 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2169
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Near option. Si se selecciona una opción, el formulario de búsqueda automática se activa cuando se selecciona una opción en la zona. Details

If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Near option.

Si se selecciona una opción, el formulario de búsqueda automática se activa cuando se selecciona una opción en la zona.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:45:51 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Autosubmit the form on select a Near option: Auto Envíe el formulario de selección de una opción cercanos: Details

Autosubmit the form on select a Near option:

Auto Envíe el formulario de selección de una opción cercanos:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:46:22 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If an option is selected, the autocompleter for Near is enabled. Si se selecciona una opción, la función de auto completar para el Cercano está habilitada. Details

If an option is selected, the autocompleter for Near is enabled.

Si se selecciona una opción, la función de auto completar para el Cercano está habilitada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:55:04 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Near autocompleter: Habilitar Cerca Autocompletar: Details

Enable Near autocompleter:

Habilitar Cerca Autocompletar:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 07:55:40 GMT
Translated by:
Jose Balcazar (robalcaz)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as