| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Click on any box below to make it appear in advance search form on %s listing and search results.<br />To make a filed available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in advance search option'. | روی هر کادر زیر کلیک کنید تا در فرم جستجوی پیشرفته در فهرست %s و نتایج جستجو ظاهر شود<br />برای ایجاد فیلد در اینجا ، به زبانه فیلدهای دلخواه بروید و هر فیلد را از صفحه زمینه انتخاب شده باز کنید و کادر انتخاب را علامت بزنید 'این گزینه را در تنظیمات جستجوی پیشرفته بگنجانید'. | Details | |
|
Click on any box below to make it appear in advance search form on %s listing and search results.<br />To make a filed available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in advance search option'. روی هر کادر زیر کلیک کنید تا در فرم جستجوی پیشرفته در فهرست %s و نتایج جستجو ظاهر شود<br />برای ایجاد فیلد در اینجا ، به زبانه فیلدهای دلخواه بروید و هر فیلد را از صفحه زمینه انتخاب شده باز کنید و کادر انتخاب را علامت بزنید 'این گزینه را در تنظیمات جستجوی پیشرفته بگنجانید'. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Available advance search option for %s listing and search results. | گزینه جستجوی پیشرفته موجود برای فهرست %s و صفحه نتایج جستجو. | Details | |
|
Available advance search option for %s listing and search results. گزینه جستجوی پیشرفته موجود برای فهرست %s و صفحه نتایج جستجو. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage advance search options. | گزینه های جستجوی پیشرفته را مدیریت کنید. | Details | |
|
Manage advance search options. گزینه های جستجوی پیشرفته را مدیریت کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced sort & filters options | گزینه های مرتب سازی و فیلتر پیشرفته | Details | |
|
Advanced sort & filters options گزینه های مرتب سازی و فیلتر پیشرفته You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (City) | (شهر) | Details | |
|
(City) (شهر) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (Region) | (استان) | Details | |
|
(Region) (استان) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (Country) | (کشور) | Details | |
|
(Country) (کشور) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced Search | جستجوی پیشرفته | Details | |
|
Advanced Search جستجوی پیشرفته You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If this option is selected, users will be asked if they with to be geolocated via a popup | اگر این گزینه انتخاب شود ، از کاربران سؤال می شود که آیا می توانند از طریق یک پنجره نقشه جابجایی شوند | Details | |
|
If this option is selected, users will be asked if they with to be geolocated via a popup اگر این گزینه انتخاب شود ، از کاربران سؤال می شود که آیا می توانند از طریق یک پنجره نقشه جابجایی شوند You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If this option is selected, users will be asked if they with to be geolocated via a popup | اگر این گزینه انتخاب شود ، از کاربران سؤال می شود که آیا می توانند از طریق یک پنجره نقشه جغرافیایی استفاده کنند. | Details | |
|
If this option is selected, users will be asked if they with to be geolocated via a popup اگر این گزینه انتخاب شود ، از کاربران سؤال می شود که آیا می توانند از طریق یک پنجره نقشه جغرافیایی استفاده کنند. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ask user if they wish to be geolocated | در صورت تمایل به استفاده نقشه جغرافیایی ، از کاربر بپرسید | Details | |
|
Ask user if they wish to be geolocated در صورت تمایل به استفاده نقشه جغرافیایی ، از کاربر بپرسید You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter whole number only ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LEAVE BLANK FOR NO DISTANCE LIMIT | شماره کامل را فقط وارد کنید. مثال: 40 (توکیو بزرگترین شهر جهان است @40 مایل مربع) در صورت تمایل به محدودیت فاصله ، خالی بگذارید | Details | |
|
Enter whole number only ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LEAVE BLANK FOR NO DISTANCE LIMIT شماره کامل را فقط وارد کنید. مثال: 40 (توکیو بزرگترین شهر جهان است @40 مایل مربع) در صورت تمایل به محدودیت فاصله ، خالی بگذارید You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default Near Me miles limit (1-200) | مقدار فاصله محدود نزدیک به من(1-200) | Details | |
|
Default Near Me miles limit (1-200) مقدار فاصله محدود نزدیک به من(1-200) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| GeoLocation Settings | تنظیمات جئولوکیشن | Details | |
|
GeoLocation Settings تنظیمات جئولوکیشن You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Near option. | اگر گزینه ای انتخاب شود ، فرم جستجو در هنگام انتخاب گزینه تنظیمات نزدیک به صورت خودکار شروع می شود. | Details | |
|
If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Near option. اگر گزینه ای انتخاب شود ، فرم جستجو در هنگام انتخاب گزینه تنظیمات نزدیک به صورت خودکار شروع می شود. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as