# Translation of Advance Search Filters in Hebrew
# This file is distributed under the same license as the Advance Search Filters package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-05-18 21:19:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: he_IL\n"
"Project-Id-Version: Advance Search Filters\n"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2685
msgid "Your version of PHP is below the minimum version of PHP required by <b>GeoDirectory Advance Search Filters</b>. Please contact your host and request that your PHP version be upgraded to <b>5.3 or later</b>."
msgstr ""

#: gd_update.php:16
msgid "The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now."
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2159
msgid "Redirect to default location <i>(on first time load users will be redirected to default location</i>"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2158
msgid "Redirect to default location"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2150
msgid "Redirect to nearest location <i>(on first time load users will be auto geolocated and redirected to nearest geolocation found)</i>"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2149
msgid "Redirect to nearest location"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2141
msgid "No redirect"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2140
msgid "First time load redirect"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2138
msgid "Redirect Settings On First Time Load"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2103
msgid "If an option is selected, the autocompleter search results will be filtered with current location."
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2102
msgid "Enable Location Filter:"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2093
msgid "Enter the maximum number of results to be returned by autocomplete ex. 10"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2092
msgid "Max Results to be returned by autocomplete"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2084
msgid "Enter the minimum characters users need to be typed to trigger auto complete ex. 2"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2083
msgid "Min chars needed to trigger autocomplete"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:1996
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:791
msgid "Geolocation is not supported by this browser."
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:1159
msgid "End date"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:1158
msgid "Start date"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:203
msgid "Fieldset (section separator)"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:150
msgid "Lets you use this filed as an advanced search, set from advanced search tab above."
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:148
msgid "Include this field in advanced search :"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:382
#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:398
msgid "End search time"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:378
#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:393
msgid "Start search time"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:354
#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:365
msgid "Select time"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:253
#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:260
msgid "Select date"
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:690
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:708
msgid "This is the text used for the advanced search field."
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:665
msgid "( Works with Checkbox type only. )  If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item."
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:623
msgid "Select Farthest"
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:572
msgid "Show distance sorting"
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:540
msgid "If you leave this blank, then all options as per Difference in Search Range will be shown. Entering a  number lower than the number of options as per Difference in Search Range will only show that lower number of options, and will add a More link to expand the options so all will be shown."
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:382
msgid "Here you decide how many different search radii you make available to your visitors. If you enter a fifth of the Maximum Search Range, there will be 5 options; if you enter half of the Maximum Search Range, then there will be 2 options."
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:360
msgid "Enter the maximum radius of the search zone you want to create, for example if you want your visitors to search any listing within 50 miles or kilometers from the current location, then you would enter 50."
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:305
msgid "Select searching type."
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:202
msgid "Where in the search bar you want it to be placed (recommended 15). CPT input: 10, Search input:20, Near input:30"
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:200
msgid "Search bar priority"
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:183
#: geodirectory_advance_search_function.php:159
msgid "No"
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:168
msgid "This will show the filed in the main search bar as a select input, it will no longer show in the advanced search dropdown."
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:166
msgid "Show in main search bar?"
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:25
msgid "Fieldset:"
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2006
#: geodirectory_advance_search_function.php:2535
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:801
msgid "(Neighbourhood)"
msgstr "(שכונה)"

#: geodirectory_advance_search_function.php:210
msgid "Search By Distance"
msgstr "חפש עפ\"י מרחק"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:726
msgid "Select when the customize my search from should be open or hide."
msgstr "בחר מתי טופס החיפוש בהתאמה אישית מופיע או מוסתר."

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:723
msgid "Always open"
msgstr "כל הזמן פתוח"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:722
msgid "Open when searched"
msgstr "פתח לאחר חיפוש"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:721
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:719
msgid "Open customize my search from:"
msgstr "פתח את טופס החיפוש בהתאמה אישית:"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:680
msgid "Custom advanced search fields"
msgstr "שדות חיפוש מתקדמים מותאמים אישית"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:589
msgid "Enable to display searched parameters with title when searching for a custom field."
msgstr "אפשר תצוגת פרמטרים של חיפוש עם כותרת כאשר מחפשים שדה מותאם אישית."

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:588
msgid "Display searched parameters with title"
msgstr "הצג פרמטרים של חיפוש עם כותרת"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:356
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:383
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:427
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:444
msgid "To:"
msgstr "אל:"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:354
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:385
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:425
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:442
msgid "From:"
msgstr "מאת:"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:314
msgid " :"
msgstr " :"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:294
msgid "Near me"
msgstr "בקרבתי"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:154
msgid "Click to expand and view field related settings. You may drag and drop to arrange fields order in advance search form on %s listing and search results page."
msgstr "לחץ לפריסה ותצוגת הגדרות של שדות מקושרים. אתה יכול לגרור ולשחרר על מנת לארגן את סדר השדות בטופס חיפוש מתקדם ברשומה %s ודף תוצאות חיפוש."

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:140
msgid "List of fields those will appear in advance search form on %s listing and search results page."
msgstr ""

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:127
msgid "Click on any box below to make it appear in advance search form on %s listing and search results.<br />To make a filed available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in advance search option'."
msgstr "לחץ על כל תיבה מטה על מנת שהיא תופיע בחיפוש מתקדם של רשומה %s ותוצאות חיפוש.<br />בכדי ששדות יהיו זמינים באזור זה, לך ללשונית שדות מותאמים אישית ופרוש כל שדה מתוך לוח שדות שנבחרו וסמן את התיבה 'כלול שדה זה באפשרויות חיפוש מתקדמות'."

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:114
msgid "Available advance search option for %s listing and search results."
msgstr "אפשר חיפוש מתקדם לרשומה %s ותוצאות חיפוש."

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:100
msgid "Manage advance search options."
msgstr "נהל אפשרויות חיפוש מתקדם"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:72
msgid "Advanced sort & filters options"
msgstr "אפשרויות מיון וסינון מתקדמים"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2005
#: geodirectory_advance_search_function.php:2520
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:800
msgid "(City)"
msgstr "(עיר)"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2004
#: geodirectory_advance_search_function.php:2502
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:799
msgid "(Region)"
msgstr "(אזור)"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2003
#: geodirectory_advance_search_function.php:2482
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:798
msgid "(Country)"
msgstr "(מדינה)"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2212
msgid "Advanced Search"
msgstr "חיפוש מתקדם"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2186
msgid "If this option is selected, users will be asked if they with to be geolocated via a popup"
msgstr "אם אפשרות זו מסומנת, משתמשים ייתבקשו לתת רשות לזהות את המיקום הגאוגרפי שלהם ע\"י הודעה קופצת."

#: geodirectory_advance_search_function.php:2185
msgid "Ask user if they wish to be geolocated"
msgstr "בקש רשות ממשתמש לזיהוי המיקום הגאוגרפי שלו"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2196
msgid "Enter whole number only ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LEAVE BLANK FOR NO DISTANCE LIMIT"
msgstr "אנא הזן מספר שלם בלבד לדוגמה 40 (טוקיו היא העיר הגדולה בעולם והיא 40 מייל רבוע)"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2195
msgid "Default Near Me miles limit (1-200)"
msgstr "הגבלת ברירת מחדל \"בקרבתי\" במיילים (1-200)"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2169
msgid "GeoLocation Settings"
msgstr "אפשרויות GeoLocation"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2127
msgid "If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Near option."
msgstr "אם אפשרות זו מסומנת, יתבצע חיפוש אוטומטי עם בחירת אפשרות \"קרבת מקום\"."

#: geodirectory_advance_search_function.php:2126
msgid "Autosubmit the form on select a Near option:"
msgstr "שלח טופס אוטומטית ברגע בחירת אפשרות \"קרבת מקום\":"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2118
msgid "If an option is selected, the autocompleter for Near is enabled."
msgstr "אם אפשרות זו מסומנת, יתבצע חיפוש אוטומטית עם בחירת אפשרות \"קרבת מקום\"."

#: geodirectory_advance_search_function.php:2117
msgid "Enable Near autocompleter:"
msgstr "הפעל השלמה אוטומטית ל\"קרבת מקום\""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2114
msgid "Near Autocompleter Settings"
msgstr "הגדרות השלמה אוטומטית ל\"קרבת מקום\""

#: geodirectory_advance_search_function.php:2075
msgid "If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Search option."
msgstr "אם אפשרות זו מסומנת, יתבצע חיפוש אוטומטית עם בחירת אפשרות החיפוש."

#: geodirectory_advance_search_function.php:2074
msgid "Autosubmit the form on select a Search option:"
msgstr "שלח טופס אוטומטית ברגע בחירת אפשרות חיפוש:"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2066
msgid "If an option is selected, the autocompleter for Search is enabled."
msgstr "אם האפשרות מסומנת, ההשלמה האוטומטית לחיפוש מופעלת."

#: geodirectory_advance_search_function.php:2065
msgid "Enable Search autocompleter:"
msgstr "הפעל השלמה אוטומטית לחיפוש"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2062
msgid "Search Autocompleter Settings"
msgstr "הגדרות השלמה אוטומטית לחיפוש"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2060
msgid "Autocompleter for GeoDirectory"
msgstr "השלמה אוטומטית של GeoDirectory"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2002
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:797
msgid "In:"
msgstr "בתוך:"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2001
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:796
msgid "Less"
msgstr "פחות"

#: geodirectory_advance_search_function.php:1998
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:793
msgid "Browser unable to find your location."
msgstr "הדפדפן לא מצא את מיקומך."

#: geodirectory_advance_search_function.php:1995
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:790
msgid "Attempt to find location took too long."
msgstr "הניסיון למצוא את מיקומך לקח יותר מדי זמן."

#: geodirectory_advance_search_function.php:1994
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:789
msgid "Your location is currently unknown."
msgstr "מיקומך אינו ידוע."

#: geodirectory_advance_search_function.php:1993
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:788
msgid "Permission denied in finding your location."
msgstr "הרשאה נדחתה במציאת מיקומך."

#: geodirectory_advance_search_function.php:1992
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:787
msgid "Unable to find your location."
msgstr "לא ניתן למצוא רת מיקומך."

#: geodirectory_advance_search_function.php:1991
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:786
msgid "Do you wish to be geolocated to listings near you?"
msgstr "האם ברצונך לקבל מיקום גאוגרפי לרישומים בקרבתך?"

#: geodirectory_advance_search_function.php:1987
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:621
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:782
msgid "User defined"
msgstr "הגדרות משתמש"

#: geodirectory_advance_search_function.php:1980
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:279
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:775
msgid "miles"
msgstr "מיילים"

#: geodirectory_advance_search_function.php:1980
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:279
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:775
msgid "km"
msgstr "ק\"מ"

#: geodirectory_advance_search_function.php:1979
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:619
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:774
msgid "Me"
msgstr "אני"

#: geodirectory_advance_search_function.php:1977
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:619
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:621
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:772
msgid "Near:"
msgstr "בקרבת מקום:"

#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:314
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"

#: geodirectory_advance_search_function.php:1794
msgid "Customize My Search"
msgstr "התאמת חיפוש אישית"

#: geodirectory_advance_search_function.php:1770
#: geodirectory_advance_search_function.php:2000
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:795
msgid "More"
msgstr "עוד"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:177
#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:95
#: geodirectory_advance_search_function.php:156
#: geodirectory_advance_search_function.php:1088
#: geodirectory_advance_search_function.php:1758
msgid "Yes"
msgstr "כן"

#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:270
#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:279
msgid "End search date"
msgstr "תאריך סיום החיפוש"

#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:269
#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:278
msgid "Start search date"
msgstr "תאריך התחלת חיפוש"

#: geodirectory_advance_search_function.php:1724
#: geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:369
msgid "Within"
msgstr "בתוך "

#: geodirectory_advance_search_function.php:1439
msgid "End search value"
msgstr "ערך חיפוש סופי"

#: geodirectory_advance_search_function.php:1438
msgid "Start search value"
msgstr "ערך חיפוש התחלתי"

#: geodirectory_advance_search_filters_output.php:663
msgid "Select Option"
msgstr "בחר באפשרות"

#: geodirectory_advance_search_function.php:1237
#: geodirectory_advance_search_function.php:1589
msgid "Select option"
msgstr "בחר באפשרות"

#: geodirectory_advance_search_function.php:92
msgid "Advance Search"
msgstr "חיפוש מתקדם"

#: geodir_advance_search_filters.php:111
msgid "<span style=\"color:#FF0000\">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>"
msgstr "<span style=\"color:#FF0000\">ישנה בעיה לזהות היכן הותקן תוסף GeoDirectory. אנא התקן או הפעל את תוסף GeoDirectory.</span>"

#: geodirectory_advance_search_function.php:2223
#: geodirectory_advance_search_function.php:2231
msgid "Save changes"
msgstr "שמור שינויים"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:731
msgid "Delete"
msgstr "מחק"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:729
msgid "Save"
msgstr "שמור"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:706
msgid "Frontend description"
msgstr "תאור בממשק משתמש"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:688
msgid "Frontend  title"
msgstr "כותרת בממשק משתמש"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:674
msgid "OR"
msgstr "או"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:672
msgid "AND"
msgstr "גם"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:663
msgid "Search Operator"
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:641
msgid "Descending title"
msgstr "סדר כותרות יורד"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:614
msgid "Ascending title"
msgstr "סדר כותרות עולה"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:596
msgid "Select Nearest"
msgstr "בחר בקרוב ביותר"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:574
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:598
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:625
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:643
msgid "Select if you want to show option in distance sort."
msgstr "בחר אם ברצונך להראות אפשרויות במיון מרחק."

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:550
msgid "Please check to expand Search Range"
msgstr "אנא סמן על מנת להרחיב את טווח החיפוש"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:538
msgid "Expand Search Range"
msgstr "הרחב טווח חיפוש"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:499
msgid "Range in from"
msgstr "טווח מ-"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:495
msgid "Range in single"
msgstr "טווח יחיד"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:470
#: geodirectory_advance_search_function.php:1406
msgid "More than"
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:459
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:461
msgid "Last Search Range Text"
msgstr "טקסט טווח החיפוש האחרון"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:448
#: geodirectory_advance_search_function.php:1403
msgid "Less than"
msgstr "פחות מ"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:437
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:439
msgid "First Search Range Text"
msgstr "טקסט טווח החיפוש ראשון"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:414
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:416
msgid "First Search Range"
msgstr "טווח חיפוש ראשון"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:399
msgid "You want to searching with single range"
msgstr "ברצונך לחפש בטווח בודד"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:380
msgid "Difference in Search Range"
msgstr "הבדל בטווח חיפוש"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:358
msgid "Maximum Search Range"
msgstr "טווח חיפוש מרבי"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:333
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:335
msgid "Starting Search Range"
msgstr "טווח התחלת חיפוש"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:319
msgid "Range from"
msgstr "טווח מ"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:315
msgid "Range single"
msgstr "טווח בודד"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:303
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:482
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:484
msgid "Searching Type"
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:285
msgid "Range in TEXT"
msgstr "טווח בתמליל"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:281
msgid "Range in LINK"
msgstr "טווח בקישור"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:277
msgid "Range in SELECT"
msgstr "טווח בבחירה"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:221
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:265
msgid "Field Data Type"
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:223
#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:267
msgid "Select Custom Field type."
msgstr ""

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:245
msgid "LINK"
msgstr "קישור"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:241
msgid "RADIO"
msgstr "רדיו"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:237
msgid "CHECK"
msgstr "סמן"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:233
msgid "SELECT"
msgstr "בחר"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:127
msgid "Click to remove field"
msgstr "לחץ על מנת להסיר שדה"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:123
msgid "Drag and drop to sort"
msgstr "גרור ושחרר למיין"

#: advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:115
msgid "Double Click to toggle and drag-drop to sort"
msgstr "לחיצה כפולה לסמן וגרור-שחרר למיין"