GlotPress

Translation of Advance Search Filters: Italian

1 2 3 4 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Include this field in advanced search : Includi questo campo nella ricerca avanzata: Details

Include this field in advanced search :

Includi questo campo nella ricerca avanzata:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:13:48 GMT
Translated by:
Pino Doro (pinodoro)
Approved by:
gruppopegaso
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirect to default location <i>(on first time load users will be redirected to default location</i> Reindirizza alla posizione predefinita <i>(al primo caricamento gli utenti verranno reindirizzati alla posizione predefinita</i> Details

Redirect to default location <i>(on first time load users will be redirected to default location</i>

Reindirizza alla posizione predefinita <i>(al primo caricamento gli utenti verranno reindirizzati alla posizione predefinita</i>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-18 21:24:01 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Lets you use this filed as an advanced search, set from advanced search tab above. Consente di utilizzare questo dato archiviato come ricerca avanzata, impostata dalla scheda di ricerca avanzata sopra. Details

Lets you use this filed as an advanced search, set from advanced search tab above.

Consente di utilizzare questo dato archiviato come ricerca avanzata, impostata dalla scheda di ricerca avanzata sopra.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-18 21:47:01 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End search time Orario di fine ricerca Details

End search time

Orario di fine ricerca

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-18 22:01:02 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:382
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:398
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max Results to be returned by autocomplete Numero massimo di risultati da restituire con completamento automatico Details

Max Results to be returned by autocomplete

Numero massimo di risultati da restituire con completamento automatico

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-18 22:10:18 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2092
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the minimum characters users need to be typed to trigger auto complete ex. 2 Inserisci il numero minimo di caratteri che gli utenti devono digitare per attivare il completamento automatico ex. 2 Details

Enter the minimum characters users need to be typed to trigger auto complete ex. 2

Inserisci il numero minimo di caratteri che gli utenti devono digitare per attivare il completamento automatico ex. 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-18 22:10:37 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2084
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Min chars needed to trigger autocomplete Numero minimo di caratteri necessari per attivare il completamento automatico Details

Min chars needed to trigger autocomplete

Numero minimo di caratteri necessari per attivare il completamento automatico

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-18 22:10:47 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2083
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select time Selezione l'ora Details

Select time

Selezione l'ora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:14:36 GMT
Translated by:
Pino Doro (pinodoro)
Approved by:
gruppopegaso
References:
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:354
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:365
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select date Seleziona la data Details

Select date

Seleziona la data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:14:43 GMT
Translated by:
Pino Doro (pinodoro)
Approved by:
gruppopegaso
References:
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:253
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:260
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is the text used for the advanced search field. Questo è il testo utilizzato per il campo di ricerca avanzato. Details

This is the text used for the advanced search field.

Questo è il testo utilizzato per il campo di ricerca avanzato.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:15:01 GMT
Translated by:
Pino Doro (pinodoro)
Approved by:
gruppopegaso
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:690
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:708
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item. (Funziona solo con il Checkbox.) Se viene selezionato AND, l'elenco deve contenere tutte le opzioni selezionate, se viene selezionato O, allora l'elenco deve contenere 1 elemento selezionato. Details

( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item.

(Funziona solo con il Checkbox.) Se viene selezionato AND, l'elenco deve contenere tutte le opzioni selezionate, se viene selezionato O, allora l'elenco deve contenere 1 elemento selezionato.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:15:42 GMT
Translated by:
Pino Doro (pinodoro)
Approved by:
gruppopegaso
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:665
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Farthest Seleziona il più lontano Details

Select Farthest

Seleziona il più lontano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:16:44 GMT
Translated by:
Pino Doro (pinodoro)
Approved by:
gruppopegaso
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:623
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show distance sorting Mostra ordinato per distanza Details

Show distance sorting

Mostra ordinato per distanza

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:17:12 GMT
Translated by:
Pino Doro (pinodoro)
Approved by:
gruppopegaso
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:572
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Here you decide how many different search radii you make available to your visitors. If you enter a fifth of the Maximum Search Range, there will be 5 options; if you enter half of the Maximum Search Range, then there will be 2 options. Qui decidi quanti raggi di ricerca diversi rendi disponibili ai tuoi visitatori. Se inserisci un quinto dell'intervallo di ricerca massimo, ci saranno 5 opzioni; se inserisci metà dell'intervallo di ricerca massimo, allora ci saranno 2 opzioni. Details

Here you decide how many different search radii you make available to your visitors. If you enter a fifth of the Maximum Search Range, there will be 5 options; if you enter half of the Maximum Search Range, then there will be 2 options.

Qui decidi quanti raggi di ricerca diversi rendi disponibili ai tuoi visitatori. Se inserisci un quinto dell'intervallo di ricerca massimo, ci saranno 5 opzioni; se inserisci metà dell'intervallo di ricerca massimo, allora ci saranno 2 opzioni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:18:58 GMT
Translated by:
Pino Doro (pinodoro)
Approved by:
gruppopegaso
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:382
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the maximum radius of the search zone you want to create, for example if you want your visitors to search any listing within 50 miles or kilometers from the current location, then you would enter 50. Immettere il raggio massimo della zona di ricerca che si desidera creare, ad esempio se si desidera che i visitatori eseguano ricerche in qualsiasi elenco entro 50 miglia o chilometri dalla posizione corrente, quindi si inserirà 50. Details

Enter the maximum radius of the search zone you want to create, for example if you want your visitors to search any listing within 50 miles or kilometers from the current location, then you would enter 50.

Immettere il raggio massimo della zona di ricerca che si desidera creare, ad esempio se si desidera che i visitatori eseguano ricerche in qualsiasi elenco entro 50 miglia o chilometri dalla posizione corrente, quindi si inserirà 50.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-29 20:19:31 GMT
Translated by:
Pino Doro (pinodoro)
Approved by:
gruppopegaso
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:360
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as