| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| (Country) | (Negara) | Details | |
|
(Country) (Negara) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (Region) | (Negeri) | Details | |
|
(Region) (Negeri) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (City) | (Bandar) | Details | |
|
(City) (Bandar) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced sort & filters options | Pilihan penyusun & penapis terperinci | Details | |
|
Advanced sort & filters options Pilihan penyusun & penapis terperinci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage advance search options. | Urus tetapan carian lanjutan. | Details | |
|
Manage advance search options. Urus tetapan carian lanjutan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Available advance search option for %s listing and search results. | Pilihan carian terperinci yang tersedia untuk penyenaraian %s dan hasil carian. | Details | |
|
Available advance search option for %s listing and search results. Pilihan carian terperinci yang tersedia untuk penyenaraian %s dan hasil carian. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Click on any box below to make it appear in advance search form on %s listing and search results.<br />To make a filed available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in advance search option'. | Klik pada mana-mana kotak di bawah untuk memaparkannya terlebih dahulu di borang carian pada senaraian %s dan hasil carian. <br /> Untuk menyediakan medan di sini, pergi ke tab medan tersesuai, kembangkan sebarang medan dari panel medan yang terpilih dan tandai kotak pilihannya 'Sertakan medan ini dalam pilihan carian terperinci'. | Details | |
|
Click on any box below to make it appear in advance search form on %s listing and search results.<br />To make a filed available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in advance search option'. Klik pada mana-mana kotak di bawah untuk memaparkannya terlebih dahulu di borang carian pada senaraian %s dan hasil carian. <br /> Untuk menyediakan medan di sini, pergi ke tab medan tersesuai, kembangkan sebarang medan dari panel medan yang terpilih dan tandai kotak pilihannya 'Sertakan medan ini dalam pilihan carian terperinci'. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Near option. | Jika dipilih, borang carian dicetuskan secara automatik apabila memilih Dekat. | Details | |
|
If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Near option. Jika dipilih, borang carian dicetuskan secara automatik apabila memilih Dekat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Autosubmit the form on select a Near option: | Hantar borang bila plihan Dekat dibuat: | Details | |
|
Autosubmit the form on select a Near option: Hantar borang bila plihan Dekat dibuat: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Autosubmit the form on select a Near option: | Hantar borang bila plihan Berdekatan dibuat: | Details | |
|
Autosubmit the form on select a Near option: Hantar borang bila plihan Berdekatan dibuat: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Near option. | Jika dipilih, borang carian dicetuskan secara automatik apabila memilih Berdekatan. | Details | |
|
If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Near option. Jika dipilih, borang carian dicetuskan secara automatik apabila memilih Berdekatan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If an option is selected, the autocompleter for Near is enabled. | Jika pilihan dibuat, autopelengkap untuk Berdekatan akan diaktifkan. | Details | |
|
If an option is selected, the autocompleter for Near is enabled. Jika pilihan dibuat, autopelengkap untuk Berdekatan akan diaktifkan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable Near autocompleter: | Aktifkan autopelengkap Berdekatan | Details | |
|
Enable Near autocompleter: Aktifkan autopelengkap Berdekatan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Near Autocompleter Settings | Tetapan autopelengkap Berdekatan | Details | |
|
Near Autocompleter Settings Tetapan autopelengkap Berdekatan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you wish to be geolocated to listings near you? | Adakah anda ingin digeolokasi ke senaraian yang berdekatan? | Details | |
|
Do you wish to be geolocated to listings near you? Adakah anda ingin digeolokasi ke senaraian yang berdekatan? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as