GlotPress

Translation of Advance Search Filters: Portuguese (Portugal)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Redirect to default location <i>(on first time load users will be redirected to default location</i> Redirecionar para o local padrão <i>(na primeira visualização os usuários serão redirecionados para o local padrão </i> Details

Redirect to default location <i>(on first time load users will be redirected to default location</i>

Redirecionar para o local padrão <i>(na primeira visualização os usuários serão redirecionados para o local padrão </i>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:35:03 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirect to nearest location <i>(on first time load users will be auto geolocated and redirected to nearest geolocation found)</i> Redirecionar para a localização mais próxima <i>(na primeira vez, os usuários serão auto-geolocalizados e redirecionados para a localização geográfica mais próxima encontrada) </i> Details

Redirect to nearest location <i>(on first time load users will be auto geolocated and redirected to nearest geolocation found)</i>

Redirecionar para a localização mais próxima <i>(na primeira vez, os usuários serão auto-geolocalizados e redirecionados para a localização geográfica mais próxima encontrada) </i>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:35:47 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirect to nearest location Redirecionar para o local mais próximo Details

Redirect to nearest location

Redirecionar para o local mais próximo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:36:13 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No redirect Sem redirecionamento Details

No redirect

Sem redirecionamento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:36:36 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
First time load redirect Redirecionamento de visualização pela primeira vez Details

First time load redirect

Redirecionamento de visualização pela primeira vez

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:37:04 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirect Settings On First Time Load Configurações de redirecionamento na primeira visualização Details

Redirect Settings On First Time Load

Configurações de redirecionamento na primeira visualização

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:37:39 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2138
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If an option is selected, the autocompleter search results will be filtered with current location. Se uma opção estiver selecionada, os resultados da pesquisa de preenchimento automático serão filtrados com o local atual. Details

If an option is selected, the autocompleter search results will be filtered with current location.

Se uma opção estiver selecionada, os resultados da pesquisa de preenchimento automático serão filtrados com o local atual.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:38:14 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Location Filter: Ativar Filtro de Localização: Details

Enable Location Filter:

Ativar Filtro de Localização:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:39:41 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the maximum number of results to be returned by autocomplete ex. 10 Insira o número máximo de resultados a serem retornados pelo preenchimento automático ex. 10 Details

Enter the maximum number of results to be returned by autocomplete ex. 10

Insira o número máximo de resultados a serem retornados pelo preenchimento automático ex. 10

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:40:08 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2093
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max Results to be returned by autocomplete Resultados máximos a serem retornados pelo preenchimento automático Details

Max Results to be returned by autocomplete

Resultados máximos a serem retornados pelo preenchimento automático

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:40:29 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2092
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the minimum characters users need to be typed to trigger auto complete ex. 2 Digite os caracteres mínimos que os usuários precisam para serem digitados para ativar o autocompletar ex. 2 Details

Enter the minimum characters users need to be typed to trigger auto complete ex. 2

Digite os caracteres mínimos que os usuários precisam para serem digitados para ativar o autocompletar ex. 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:41:07 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2084
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Min chars needed to trigger autocomplete Caracteres mínimos necessários para ativar o preenchimento automático Details

Min chars needed to trigger autocomplete

Caracteres mínimos necessários para ativar o preenchimento automático

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:41:51 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2083
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you leave this blank, then all options as per Difference in Search Range will be shown. Entering a number lower than the number of options as per Difference in Search Range will only show that lower number of options, and will add a More link to expand the options so all will be shown. Se você deixar isto em branco, todas as opções conforme a opção Diferença no intervalo de Pesquisa serão exibidas. Inserir um número menor do que o número de opções como por Diferença no intervalo de pesquisa só mostrará esse menor número de opções e adicionará mais um link para expandir as opções para que todos sejam mostrados. Details

If you leave this blank, then all options as per Difference in Search Range will be shown. Entering a number lower than the number of options as per Difference in Search Range will only show that lower number of options, and will add a More link to expand the options so all will be shown.

Se você deixar isto em branco, todas as opções conforme a opção Diferença no intervalo de Pesquisa serão exibidas. Inserir um número menor do que o número de opções como por Diferença no intervalo de pesquisa só mostrará esse menor número de opções e adicionará mais um link para expandir as opções para que todos sejam mostrados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:44:09 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:540
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Here you decide how many different search radii you make available to your visitors. If you enter a fifth of the Maximum Search Range, there will be 5 options; if you enter half of the Maximum Search Range, then there will be 2 options. Aqui você decide quantos raios de pesquisa diferentes você disponibiliza aos seus visitantes. Se você inserir um quinto do intervalo de pesquisa máximo, haverá 5 opções; Se você inserir metade do intervalo de pesquisa máximo, então haverá 2 opções. Details

Here you decide how many different search radii you make available to your visitors. If you enter a fifth of the Maximum Search Range, there will be 5 options; if you enter half of the Maximum Search Range, then there will be 2 options.

Aqui você decide quantos raios de pesquisa diferentes você disponibiliza aos seus visitantes. Se você inserir um quinto do intervalo de pesquisa máximo, haverá 5 opções; Se você inserir metade do intervalo de pesquisa máximo, então haverá 2 opções.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:44:45 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:382
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as