GlotPress

Translation of Advance Search Filters: Romanian

1 … 2 3 4 5 6 … 7
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
(Region) (Regiune) Details

(Region)

(Regiune)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:15:35 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2004
  • geodirectory_advance_search_function.php:2502
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:799
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Country) (Ţară) Details

(Country)

(Ţară)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:15:52 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2003
  • geodirectory_advance_search_function.php:2482
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:798
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Less Mai puțin. Details

Less

Mai puțin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:17:26 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2001
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:796
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Near: Aproape: Details

Near:

Aproape:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:18:18 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1977
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:619
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:621
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:772
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Me mine Details

Me

mine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:18:53 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1979
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:619
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:774
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More Mai mult Details

More

Mai mult

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:19:20 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1770
  • geodirectory_advance_search_function.php:2000
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:795
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End search date Data terminării căutării Details

End search date

Data terminării căutării

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:19:49 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:270
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start search date Data începerii căutării Details

Start search date

Data începerii căutării

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:20:21 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:269
  • geodirectory_advance_search_filters_output.php:278
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Within Înăuntrul Details

Within

Înăuntrul

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:21:21 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1724
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:369
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to find your location. Imposibil de găsit locația dvs. Details

Unable to find your location.

Imposibil de găsit locația dvs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:22:09 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1992
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:787
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you wish to be geolocated to listings near you? Doriți să fiți geolocalizați la listările din apropierea dvs.? Details

Do you wish to be geolocated to listings near you?

Doriți să fiți geolocalizați la listările din apropierea dvs.?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:23:18 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1991
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:786
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User defined Definit de utilizator Details

User defined

Definit de utilizator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:23:34 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1987
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:621
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:782
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize My Search Personalizați Căutarea Details

Customize My Search

Personalizați Căutarea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:24:11 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1794
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End search value Valoarea de sfârșit a căutării Details

End search value

Valoarea de sfârșit a căutării

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:24:49 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1439
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start search value Valoarea de start a căutării Details

Start search value

Valoarea de start a căutării

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:25:06 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1438
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 2 3 4 5 6 … 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as