GlotPress

Translation of Advance Search Filters: Romanian

1 2 3 4 5 … 8
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Save changes Salvează schimbări Details

Save changes

Salvează schimbări

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2223
  • geodirectory_advance_search_function.php:2231
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search Caută Details

Search

Caută

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:39 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:314
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter whole number only ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LEAVE BLANK FOR NO DISTANCE LIMIT Introdu doar numere întregi. De ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LASĂ GOL PENTRU NICIO LIMITĂ DE DISTANȚĂ Details

Enter whole number only ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LEAVE BLANK FOR NO DISTANCE LIMIT

Introdu doar numere întregi. De ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LASĂ GOL PENTRU NICIO LIMITĂ DE DISTANȚĂ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:41 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Double Click to toggle and drag-drop to sort Dublu click pentru a comuta și trage pentru a sorta Details

Double Click to toggle and drag-drop to sort

Dublu click pentru a comuta și trage pentru a sorta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:44 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Drag and drop to sort Trage pentru a sorta Details

Drag and drop to sort

Trage pentru a sorta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:44 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click to remove field Apasă pentru a înlătura câmp Details

Click to remove field

Apasă pentru a înlătura câmp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:44 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Salvează Details

Save

Salvează

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:45 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:729
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Șterge Details

Delete

Șterge

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:45 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:731
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ascending title Nume ascendent Details

Ascending title

Nume ascendent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:45 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:614
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Descending title Nume descendent Details

Descending title

Nume descendent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:46 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:641
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
miles mile Details

miles

mile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:48 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1980
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:279
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:775
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
km km Details

km

km

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:48 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:1980
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:279
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:775
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
: : Details

:

:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:50 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:314
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In: în: Details

In:

în:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:29:50 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2002
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:797
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Always open Deschis întotdeauna Details

Always open

Deschis întotdeauna

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 12:01:33 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:723
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 … 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as