| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start search time | Время начала поиска | Details | |
|
Start search time Время начала поиска You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select time | Выбрать время | Details | |
|
Select time Выбрать время You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select date | Выбрать дату | Details | |
|
Select date Выбрать дату You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is the text used for the advanced search field. | Это текст используется для расширенного поля поиска. | Details | |
|
This is the text used for the advanced search field. Это текст используется для расширенного поля поиска. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item. | (Только для работы с типом флажка.) Если "И" выбрано, то список должен содержать все выбранные параметры, если выбрано "ИЛИ" список должен содержать 1 выбранный элемент. | Details | |
|
( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item. (Только для работы с типом флажка.) Если "И" выбрано, то список должен содержать все выбранные параметры, если выбрано "ИЛИ" список должен содержать 1 выбранный элемент. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item. | (Только для работы с типом флажка.) Если выбрано "И", то список должен содержать все выбранные параметры, если выбрано "ИЛИ" список должен содержать 1 выбранный элемент. | Details | |
|
( Works with Checkbox type only. ) If AND is selected then the listing must contain all the selected options, if OR is selected then the listing must contain 1 selected item. (Только для работы с типом флажка.) Если выбрано "И", то список должен содержать все выбранные параметры, если выбрано "ИЛИ" список должен содержать 1 выбранный элемент. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Farthest | Выберите самый дальний | Details | |
|
Select Farthest Выберите самый дальний You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show distance sorting | Показать сортировку по расстоянию | Details | |
|
Show distance sorting Показать сортировку по расстоянию You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show distance sorting | Показывать сортировку по расстоянию | Details | |
|
Show distance sorting Показывать сортировку по расстоянию You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you leave this blank, then all options as per Difference in Search Range will be shown. Entering a number lower than the number of options as per Difference in Search Range will only show that lower number of options, and will add a More link to expand the options so all will be shown. | Если оставить это поле пустым, то будут показаны все параметры в соответствии с разницей в диапазоне поиска. Ввод меньшего числа, чем количество опций, будет показывать только меньшее количество параметров и добавит больше вариантов для того чтобы развернуть все параметры. | Details | |
|
If you leave this blank, then all options as per Difference in Search Range will be shown. Entering a number lower than the number of options as per Difference in Search Range will only show that lower number of options, and will add a More link to expand the options so all will be shown. Если оставить это поле пустым, то будут показаны все параметры в соответствии с разницей в диапазоне поиска. Ввод меньшего числа, чем количество опций, будет показывать только меньшее количество параметров и добавит больше вариантов для того чтобы развернуть все параметры. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Here you decide how many different search radii you make available to your visitors. If you enter a fifth of the Maximum Search Range, there will be 5 options; if you enter half of the Maximum Search Range, then there will be 2 options. | Здесь вы определяете сколько разных радиусов поиска вы предоставите своим посетителям. Если вы введете пятую часть максимального диапазона поиска, будет 5 вариантов; если вы введете половину максимального диапазона поиска, тогда будет два варианта. | Details | |
|
Here you decide how many different search radii you make available to your visitors. If you enter a fifth of the Maximum Search Range, there will be 5 options; if you enter half of the Maximum Search Range, then there will be 2 options. Здесь вы определяете сколько разных радиусов поиска вы предоставите своим посетителям. Если вы введете пятую часть максимального диапазона поиска, будет 5 вариантов; если вы введете половину максимального диапазона поиска, тогда будет два варианта. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the maximum radius of the search zone you want to create, for example if you want your visitors to search any listing within 50 miles or kilometers from the current location, then you would enter 50. | Введите максимальный радиус зоны поиска, которую вы хотите создать, например, если вы хотите, чтобы ваши посетители искали любое объявление в радиусе 50 миль или км. от текущего местоположения, тогда вы должны ввести 50. | Details | |
|
Enter the maximum radius of the search zone you want to create, for example if you want your visitors to search any listing within 50 miles or kilometers from the current location, then you would enter 50. Введите максимальный радиус зоны поиска, которую вы хотите создать, например, если вы хотите, чтобы ваши посетители искали любое объявление в радиусе 50 миль или км. от текущего местоположения, тогда вы должны ввести 50. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select searching type. | Выберите тип поиска. | Details | |
|
Select searching type. Выберите тип поиска. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Where in the search bar you want it to be placed (recommended 15). CPT input: 10, Search input:20, Near input:30 | Где в строке поиска вы хотите разместить это (рекомендуется 15). Вход CPT: 10, Вход для поиска: 20, Возле входа: 30 | Details | |
|
Where in the search bar you want it to be placed (recommended 15). CPT input: 10, Search input:20, Near input:30 Где в строке поиска вы хотите разместить это (рекомендуется 15). Вход CPT: 10, Вход для поиска: 20, Возле входа: 30 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Where in the search bar you want it to be placed (recommended 15). CPT input: 10, Search input:20, Near input:30 | Где в строке поиска вы хотите разместить это (рекомендуется 15). Вход CPT:10, Вход для поиска:20, Возле входа:30 | Details | |
|
Where in the search bar you want it to be placed (recommended 15). CPT input: 10, Search input:20, Near input:30 Где в строке поиска вы хотите разместить это (рекомендуется 15). Вход CPT:10, Вход для поиска:20, Возле входа:30 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as