GlotPress

Translation of Claim Listing: French (France)

1 3 4 5 6 7 9
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
What is the claim process? Quel est le processus d'attribution? Details

What is the claim process?

Quel est le processus d'attribution?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 22:45:22 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Request sent successfully Requête envoyée avec succès Details

Request sent successfully

Requête envoyée avec succès

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 22:45:55 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Business Owner? Propriétaire de l'entreprise / Prestataire? Details

Business Owner?

Propriétaire de l'entreprise / Prestataire?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 22:46:19 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Owner Verified Listing Annonce vérifiée par le prestataire/le propriétaire Details

Owner Verified Listing

Annonce vérifiée par le prestataire/le propriétaire

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 22:46:42 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Annuler Details

Cancel

Annuler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:59:44 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Comment Ajouter Un Commentaire Details

Add Comment

Ajouter Un Commentaire

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:59:45 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add comments about approval/rejection for future reference. Ajoutez des commentaires sur l'approbation / le rejet pour référence future. Details

Add comments about approval/rejection for future reference.

Ajoutez des commentaires sur l'approbation / le rejet pour référence future.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:12:22 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • language.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin Comments Commentaires de l'administrateur Details

Admin Comments

Commentaires de l'administrateur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 22:50:14 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Original Author Auteur original Details

Original Author

Auteur original

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 22:50:23 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Author : Auteur: Details

Author :

Auteur:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 22:50:34 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User IP IP de l'utilisateur Details

User IP

IP de l'utilisateur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 22:50:44 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • class-geodir-claim-privacy.php:246
  • language.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim Date Date de demande d'attribution Details

Claim Date

Date de demande d'attribution

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 22:50:56 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • class-geodir-claim-privacy.php:248
  • language.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Action Action Details

Action

Action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:59:39 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Details Détails Details

Details

Détails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 22:51:08 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status Status Details

Status

Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 22:51:12 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • class-geodir-claim-privacy.php:247
  • language.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as