# Translation of GeoDirectory Core in Czech # This file is distributed under the same license as the GeoDirectory Core package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2016-06-17 11:20:00+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: GlotPress/2.3.1\n" "Language: cs_CZ\n" "Project-Id-Version: GeoDirectory Core\n" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1236 msgid "%s draft updated. Preview %s" msgstr "%s koncept aktualizován. Náhled %s" #: geodirectory_hooks_actions.php:1330 geodirectory_template_tags.php:58 msgid "Image" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3333 msgid "' (apostrophe)" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:380 msgid "This will try to dequeue any other Font Awesome versions loaded by other sources if they are added with `font-awesome` or `fontawesome` in the name." msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:374 msgid "Dequeue" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:369 msgid "Used only with the JS version, this will make pseudo-elements work but can be CPU intensive on some sites." msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:362 msgid "Enable JS pseudo elements (not recommended)" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:356 msgid "This enables v4 classes to work with v5, sort of like a band-aid until everyone has updated everything to v5." msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:351 msgid "Enable v4 shims compatibility" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:344 msgid "Backend" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:342 msgid "Frontend" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:340 msgid "Frontend + Backend (default)" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:336 msgid "Enqueue" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:309 msgid "Latest - %s (default)" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:305 msgid "Version" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:298 msgid "CSS (default)" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:294 msgid "Type" msgstr "" #: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:277 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:404 msgid "h2 (if main content of page)" msgstr "" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:403 msgid "h3 (default)" msgstr "" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:399 msgid "Title tag:" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:94 msgid "- Monitor the contact system for spam and abuse." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:93 msgid "- Send your contact message and details to the listings contact email." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:90 msgid "We may collect information about you when you submit a contact form to a listing. This information may include, but is not limited to, your name, email address, IP address and contact texts." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:89 msgid "Listing contact forms" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:87 msgid "- Notify you of user interactions such as reply notifications." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:86 msgid "- Notify you of interactions such as approval or rejection of your review." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:85 msgid "- Display this information in a public facing manner (such as a web page or API request)." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:82 msgid "We collect information about you during the leave a review process on our site. This information may include, but is not limited to, your name, email address, IP address, website url, image(s), review ratings and review texts." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:79 msgid "- Set up and administer your account, provide technical and/or customer support, and to verify your identity. We do this on the basis of our legitimate business interests." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:78 msgid "- Respond to your queries or complaints." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:77 msgid "- Notify you of user interactions such as but not limited to review and contact notifications." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:76 msgid "- Provide a way for users to contact your listing via the provided contact information." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:75 msgid "- Send you important account/order/service information." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:74 msgid "- Display this information in a public facing manner (such as a web page or API request) and allow website users to search and view submitted listing information." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:72 #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:83 #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:91 msgid "Handling this data also allows us to:" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:71 msgid "We collect information about you during the add listing process on our site. This information may include, but is not limited to, your name, email address, phone number, address, locations details including GPS co-ordinates and any other details that might be requested from you for the purpose of adding your business/personal listings." msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:49 msgid "User Listing Reviews" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:34 msgid "User %s" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:527 #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:54 #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:57 msgid "GeoDirectory Favorite Listings" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:487 msgid "Review Longitude" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:481 msgid "Review Latitude" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:475 msgid "Review Country" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:469 msgid "Review Region" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:463 msgid "Review City" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:457 msgid "Rating (Overall)" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:391 msgid "Main Listing URL" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:387 msgid "Main Listing Title" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:380 msgid "Link Business URL" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:376 msgid "Link Business Title" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:249 msgid "Post Neighbourhood" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:244 msgid "Post Longitude" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:240 msgid "Post Latitude" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:236 msgid "Post Zip" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:232 msgid "Post Country" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:228 msgid "Post Region" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:224 msgid "Post City" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:220 msgid "Post Address" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:185 msgid "Post Featured" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:178 msgid "Post Reviews" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:169 msgid "Post Rating" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:158 msgid "Post Images" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:142 #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:539 msgid "Post URL" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:137 msgid "Post Tags" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:131 msgid "Default Category" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:126 msgid "Post Categories" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:121 msgid "Submit IP" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:116 msgid "Post Status" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:111 msgid "Post Modified Date" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:106 msgid "Post Date" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:102 msgid "Post Description" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:98 #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:535 msgid "Post Title" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:94 #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:531 msgid "Post ID" msgstr "" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-erasers.php:170 msgid "Removed \"Favorite Listings\" data from user." msgstr "" #. translators: %d: Review ID #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-erasers.php:75 msgid "Review %d contains personal data but could not be anonymized." msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:640 msgid "PM" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:639 msgid "AM" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:638 msgid "pm" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:637 msgid "am" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:634 msgctxt "Saturday initial" msgid "S" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:633 msgctxt "Friday initial" msgid "F" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:632 msgctxt "Thursday initial" msgid "T" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:631 msgctxt "Wednesday initial" msgid "W" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:630 msgctxt "Tuesday initial" msgid "T" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:629 msgctxt "Monday initial" msgid "M" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:628 msgctxt "Sunday initial" msgid "S" msgstr "" #: language.php:322 msgid "Czechia" msgstr "" #: geodirectory_hooks_actions.php:2630 msgid "Awaiting Review" msgstr "" #: geodirectory_hooks_actions.php:1300 msgid "Please type a reply." msgstr "" #: geodirectory_hooks_actions.php:1299 msgid "Please type a review." msgstr "" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:537 msgid "Hide if no posts:" msgstr "" #: geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:501 #: geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:572 msgid "to" msgstr "" #: geodirectory-functions/location_functions.php:709 #: geodirectory-functions/location_functions.php:711 #: geodirectory-functions/location_functions.php:717 msgctxt "in location" msgid "in %s" msgstr "" #: geodirectory-functions/general_functions.php:3784 msgid "Me" msgstr "" #: geodirectory-functions/general_functions.php:3784 msgid "Near:" msgstr "" #: geodirectory-functions/general_functions.php:3739 msgid "All %s" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:3134 msgid "Select post types to disable front end WPML duplicate translation. For selected post types the WPML duplicate option will be disabled from listing detail page sidebar." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:3133 msgid "Disable WPML duplicate translation" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:3104 msgid "Duplicate" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:3096 msgid "Create duplicate" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:3085 msgid "(duplicate)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:3073 msgid "Translate" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:3073 msgid "Language" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:3071 msgid "Translate Listing" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:128 msgid "Error 404 - Page not found" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:124 msgid "Blog" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:112 msgid "To search the site please enter a valid term" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:108 msgid "Search results for:" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:101 msgid "search result for:" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:97 msgid "search results for:" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:84 msgid "for:" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:81 msgid "Author Archive" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:77 msgid "Archive for year:" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:73 msgid "Archive for month:" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:69 msgid "Archive for date:" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:65 msgid "Archive for category:" msgstr "" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:58 msgid "Tag Archive for:" msgstr "" #: geodirectory-functions/ajax_handler_functions.php:399 msgid "You are not allowed to translate this listing." msgstr "" #: geodirectory-functions/ajax_handler_functions.php:396 msgid "Translation can be done from original listing only." msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:108 #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:117 msgid "Notify to admin on post submit" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1181 msgid "This will cache the map JSON for 24 hours or until a GD listing is saved." msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1180 msgid "Enable map cache" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1174 msgid "Map Cache (Beta)" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:276 msgid "Pending Review" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:235 msgid "Set the size of the image to use on the listing pages and widgets." msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:234 msgid "Listing image size" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2480 msgid "Select the plugin(s) for which all data should be completely removed when the plugin is deleted." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_functions.php:6643 msgid "GD Default" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_functions.php:4683 #: geodirectory-admin/admin_functions.php:4779 msgid "The file you are uploading is not valid. There are problems with the file columns." msgstr "" #: geodirectory_hooks_actions.php:1273 msgid "Are you sure you wish to delete this listing?" msgstr "" #: geodirectory_hooks_actions.php:1323 msgid "My Location" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1077 #: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:242 msgid "My location" msgstr "" #: geodirectory-functions/general_functions.php:2760 msgid "1 Comment" msgstr "" #: geodirectory-functions/general_functions.php:2758 msgid "No Comments" msgstr "" #: geodirectory-functions/general_functions.php:2756 msgid "% Comments" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:41 msgid "This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas." msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:40 msgid "Disable overwrite by Yoast SEO titles & metas on GD pages" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:34 msgid "Title & Metas Settings" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:79 msgid "Disable review stars for certain CPT without disabling comments on listings." msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:78 msgid "Disable review stars for CPT" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1761 msgid "This tool will drop and re-add the countries table, it is meant to refresh the list when countries are added/removed, if you have duplicate country problems you should merge those first or you could have orphaned posts." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1759 msgid "Reload Countries table" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2549 msgid "Something went wrong." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2544 msgid "Table dropped, refresh page to reinstall." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_functions.php:653 msgid "%s Settings" msgstr "" #: language.php:243 msgid "Please transfer all images in '%s' folder." msgstr "" #: geodirectory_hooks_actions.php:1322 msgid "Do you wish to Deauthorize and break Analytics?" msgstr "" #: geodirectory_hooks_actions.php:1320 msgid "Via {viaNumber}" msgstr "" #: geodirectory_hooks_actions.php:1319 msgid "Start" msgstr "" #: geodirectory_hooks_actions.php:1274 msgid "Deleting the main listing of a franchise will turn all franchises in regular listings. Are you sure wish to delete this main listing?" msgstr "" #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:390 msgid "Enable marker cluster?" msgstr "" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:116 msgid "Show parent categories only" msgstr "" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:298 msgid "Don't filter for current viewing category" msgstr "" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:296 msgid "Don't filter for current viewing post type" msgstr "" #: geodirectory-templates/popup-forms.php:78 msgid "Phone number" msgstr "" #: geodirectory-functions/shortcode_functions.php:670 #: geodirectory_shortcodes.php:1348 msgctxt "tag delimiter" msgid "," msgstr "" #: geodirectory-functions/google_analytics.php:108 #: geodirectory-functions/google_analytics.php:115 msgid "Please check Google Analytics Settings" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1721 msgid "Video Preview Placeholder" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:356 msgid "Adds a select input to be able to set the type of a job Sector ie: Private Sector,Public Sector" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:327 msgid "Adds a select input to be able to set the type of a job ie: Full Time, Part Time" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:295 msgid "Get Directions Link" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:268 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:296 msgid "Adds a input for twitter username and outputs feed." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:267 msgid "Twitter feed" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:251 msgid "Select Features/,Gas Central Heating,Oil Central Heating,Double Glazing,Triple Glazing,Front Garden,Garage,Private driveway,Off Road Parking,Fireplace" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:239 msgid "Adds a select input for the property features." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:211 msgid "Adds a input for the property area." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:182 msgid "Adds a select input for the number of bathrooms." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:153 msgid "Adds a select input for the number of bedrooms." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:136 msgid "Select Type/,Detached house,Semi-detached house,Apartment,Bungalow,Semi-detached bungalow,Chalet,Town House,End-terrace house,Terrace house,Cottage" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:124 msgid "Adds a select input for the property type ie: Detached house, Apartment" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:95 msgid "Adds a select input to be able to set the furnishing status of a property ie: Unfurnished, Furnished" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:94 msgid "Property Furnishing" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:78 msgid "Select Status/,For Sale,For Rent,Sold,Let" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:66 msgid "Adds a select input to be able to set the status of a property ie: For Sale, For Rent" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:29 msgid "Adds a input for a price field. This will let you filter and sort by price." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3425 msgid "Right" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3424 msgid "Left" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3419 msgid "Select the currency symbol placement." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3417 msgid "Currency symbol placement :" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3398 msgid "Select the currency symbol." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3396 msgid "Currency symbol :" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3381 msgid "Always (.00)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3380 msgid "If used (not .00)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3375 msgid "Select how the decimal is displayed" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3373 msgid "Decimal display :" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3352 msgid "Select the decimal separator." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3350 msgid "Decimal separator :" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3334 msgid "(none)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3332 msgid " (space)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3331 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3357 msgid ". (period)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3330 msgid "\\ (slash)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3329 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3358 msgid ", (comma)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3324 msgid "Select the thousand separator." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3322 msgid "Thousand separator :" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3292 msgid "Select if this field should be displayed as a price value. " msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3290 msgid "Display as price? :" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3241 msgid "Allowed file types :" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3068 msgid "This will show/hide the longitude fields in the address section add listing form." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3066 msgid "Show latitude and longitude" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3029 msgid "Select if you want to `set default map` options in address section. ( Satellite Map, Hybrid Map, Terrain Map)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3005 msgid "Do you want to use the user defined map zoom level from the add listing page?" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2778 msgid "Select if you want to show the advanced editor on add listing page." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2479 msgid "Set if this sort option is active or not, if not it will not be shown to users." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2477 msgid "Is active" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2436 msgid "Frontend title" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2369 msgid "Select if you want to show this option in the sort options. (Z-A,100-0 or ON)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2367 msgid "Show Descending Sort (high to low)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2348 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2412 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2455 msgid "This sets the option as the overall default sort value, there can be only one." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2346 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2410 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2453 msgid "Default sort?" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2331 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2396 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2438 msgid "This is the text used for the sort option." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2304 msgid "Select if you want to show this option in the sort options. (A-Z,0-100 or OFF)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2302 msgid "Show Ascending Sort (low to high)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1951 msgid "Sort alphabetically by title" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1942 msgid "Sort by the overall rating value" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1933 msgid "Sort by the number of reviews" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1924 msgid "Sort by date added" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1914 msgid "Random sort (not recommended for large sites)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:747 msgid "Lets you use this filed as a sorting option, set from sorting options above." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:697 msgid "(Enter class `gd-comma-list` to show list as comma separated)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:617 msgid "Enter text for the error message if the field is required and has not fulfilled the requirements." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:465 msgid "Select locations" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:433 msgid "Map bubble" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:432 msgid "Details page own tab" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:431 msgid "Listings page" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:430 msgid "More info tab" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:429 msgid "Details page sidebar" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:418 msgid "Select in what locations you want to display this field." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:416 msgid "Show in what locations?:" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:380 msgid "A default value for the field, usually blank. (for \"link\" this will be used as the link text)" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:378 msgid "A default value for the field, usually blank. Ex: info@mysite.com" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:376 msgid "Should the checkbox be checked by default?" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:335 msgid "If yes is selected then only site admin can see and edit this field." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:296 msgid "If no is selected then the field will not be displayed anywhere." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:268 msgid "Must not contain spaces or special characters" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:264 msgid "This is a unique identifier used in the HTML, it MUST NOT contain spaces or special characters." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:236 msgid "This will be shown below the field on the add listing form." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:208 msgid "This will be the title for the field on the frontend." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:180 msgid "This is used as the field setting name here in the backend only." msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:192 msgid "In most cases this is not required, this is to comply with certain country laws such as Germany." msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:191 msgid "Anonymize user IP?" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:182 msgid "No (if you already have tracking code added you should not add it again)" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:173 msgid "Yes (this will automatically add the correct tracking code to your site)" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:172 #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:181 msgid "Add Google analytics tracking code to site?" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:161 msgid "Select the account that you setup for this site." msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:160 msgid "Analytics Account" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:152 msgid "You must save this setting before accounts will show." msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:151 msgid "Google analytics Auth Code" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1095 msgid "Stops the mouse scroll zooming the map (home and listings settings set from widget)" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1094 msgid "Disable mouse scroll on details page map tab" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:664 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:187 msgid "Nearest" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:432 msgid "Will show the old type form (not recommended unless you had added your own styles)" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:431 msgid "Use old non-styled form" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:428 msgid "Search form settings" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:209 msgid "Enter your company Url" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:207 #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:208 msgid "Company Url" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:181 msgid "Enter your company Logo" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:179 #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:180 msgid "Company Logo" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:159 msgid "Enter your company name" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:157 #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:158 msgid "Company Name" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:145 msgid "Enter your company details here" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:143 #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:144 msgid "Company Details" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:121 msgid "Enter the required skills for the job" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:119 #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:120 msgid "Required Skills" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:105 msgid "Select Experience/,No Experience Required,1 Year,2 Years,3 Years,4 Years,5 Years,6 Years,7 Years,8 Years,9 Years,10+ Years" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:98 msgid "Select the number of years required experience" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:96 #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:97 msgid "Required Experience" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:82 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:368 msgid "Select Sector/,Private Sector,Public Sector,Agencies" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:75 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:361 msgid "Select the job sector." msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:73 #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:74 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:355 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:359 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:360 msgid "Job Sector" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:59 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:339 msgid "Select Type/,Freelance,Full Time,Internship,Part Time,Temporary,Other" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:52 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:332 msgid "Select the type of job." msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:50 #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:51 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:326 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:330 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:331 msgid "Job Type" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:20 msgid "Enter the Salary in $ (no currency symbol) ie: 25000" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:20 msgid "Enter the price in $ (no currency symbol)" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:264 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:264 msgid "Bedrooms (most)" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:262 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:262 msgid "Bedrooms (least)" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:249 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:249 msgid "Area (largest first)" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:247 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:247 msgid "Area (smallest first)" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:234 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:234 msgid "Price (highest first)" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:232 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:232 msgid "Price (lowest first)" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:195 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:195 msgid "Gas Central Heating,Oil Central Heating,Double Glazing,Triple Glazing,Front Garden,Garage,Private driveway,Off Road Parking,Fireplace" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:188 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:188 msgid "Select the property features." msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:187 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:187 msgid "Features" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:186 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:186 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:238 msgid "Property Features" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:166 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:166 msgid "Enter the Sq Ft value for the property" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:165 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:245 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:260 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:165 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:245 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:260 msgid "Area (Sq Ft)" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:164 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:164 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:210 msgid "Property Area" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:150 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:150 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:194 msgid "Select Bathrooms/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:143 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:143 msgid "Select the number of bathrooms" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:142 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:142 msgid "Bathrooms" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:141 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:141 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:181 msgid "Property Bathrooms" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:127 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:127 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:165 msgid "Select Bedrooms/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:120 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:120 msgid "Select the number of bedrooms" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:119 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:119 msgid "Bedrooms" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:118 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:118 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:152 msgid "Property Bedrooms" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:104 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:104 msgid "Select Type/,Detached house,Semi-detached house,Apartment,Bungalow,Semi-detached bungalow,Chalet,Town House,End-terrace house,Terrace house,Cottage,Hotel,Land" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:97 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:97 msgid "Select the property type." msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:95 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:96 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:95 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:96 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:123 msgid "Property Type" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:81 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:81 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:107 msgid "Select Status/,Unfurnished,Furnished,Partially furnished,Optional" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:74 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:74 msgid "Enter the furnishing status of the property." msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:72 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:73 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:72 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:73 msgid "Furnishing" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:53 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:53 msgid "Enter the status of the property." msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:52 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:54 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:52 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:54 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:65 msgid "Property Status" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:20 msgid "Enter the price per calendar month (PCM)in $ (no currency symbol)" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:18 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:19 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:230 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:18 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:19 #: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:230 #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:28 msgid "Price" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1516 msgid "Predefined Fields" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1495 msgid "Setup New Field" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2448 msgid "Remove all data when deleted?" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2434 msgid "Remove Data on Uninstall?" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2433 msgid "Uninstall Settings" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:767 msgid "There are no custom fields here yet." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:728 msgid "Fieldset (section separator)" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:717 msgid "This adds a section separator with a title." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:645 msgid "Adds a file input" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:638 msgid "Adds a html input textarea" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:631 msgid "Adds a url input" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:624 msgid "Adds a multiselect input" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:617 msgid "Adds a select input" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:610 msgid "Adds a email input" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:603 msgid "Adds a radio input" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:596 msgid "Adds a phone input" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:589 msgid "Adds a checkbox" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:582 msgid "Adds a time picker" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:575 msgid "Adds a textarea" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:568 msgid "Adds a date picker." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:561 msgid "Add any sort of text field, text or numbers" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_functions.php:6528 msgid "Account re-authorization may be required" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_functions.php:6525 msgid "Select Account" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_functions.php:6521 #: geodirectory-functions/ajax_handler_functions.php:425 msgid "GD Google Analytics API Error(%s) : %s" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_functions.php:1038 msgid "Generate API Key" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_functions.php:1038 msgid "Generate API Key - ( MUST be logged in to your Google account )" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:519 msgid "Inserting data..." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:499 msgid "Creating categories and custom fields..." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:449 msgid "Removing data..." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:341 #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:456 msgid "Insert data" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:339 #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:527 msgid "Remove data" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:283 msgid "Data Type" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:282 msgid "CPT" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:278 msgid "*Hint*: Installing our Advanced Search addon FIRST will add extra search fields to non-default data types." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:144 msgid "Property for rent" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:140 msgid "Property for sale" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:136 msgid "Default" msgstr "" #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:18 #: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:19 msgid "Salary" msgstr "" #: geodirectory_template_tags.php:691 msgid "Search was not successful for the requested address." msgstr "" #: geodirectory_template_tags.php:431 msgid "Showing %s %d-%d of %d" msgstr "" #: geodirectory_template_actions.php:2334 msgid "%s Description" msgstr "" #: geodirectory_template_actions.php:2262 msgid "%s Title" msgstr "" #: geodirectory_template_actions.php:1272 msgid "%s Category: %l" msgstr "" #: geodirectory_template_actions.php:1218 msgid "%s Tags: %l" msgstr "" #: geodirectory_hooks_actions.php:1047 msgid "Refresh" msgstr "" #: geodirectory_hooks_actions.php:1043 msgid "Show Google Analytics" msgstr "" #: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:183 msgid "Add item" msgstr "" #: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:152 msgid "Title %d:" msgstr "" #: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:15 msgctxt "widget name" msgid "GD > Features" msgstr "" #: geodirectory-functions/user_functions.php:153 msgid "%s's Listings" msgstr "" #: geodirectory-functions/user_functions.php:97 msgid "%s's Favorites" msgstr "" #: geodirectory-functions/reviews.php:75 msgid "Reviews are closed." msgstr "" #: geodirectory-functions/reviews.php:66 msgid "Newer Reviews →" msgstr "" #: geodirectory-functions/reviews.php:64 msgid "← Older Reviews" msgstr "" #: geodirectory-functions/reviews.php:61 msgid "Review navigation" msgstr "" #: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:217 msgid "
Sorry, unable to load Google Maps API." msgstr "" #: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:848 msgid "
Sorry, unable to load Maps API." msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:616 msgctxt "December abbreviation" msgid "Dec" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:615 msgctxt "November abbreviation" msgid "Nov" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:614 msgctxt "October abbreviation" msgid "Oct" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:613 msgctxt "September abbreviation" msgid "Sep" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:612 msgctxt "August abbreviation" msgid "Aug" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:611 msgctxt "July abbreviation" msgid "Jul" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:610 msgctxt "June abbreviation" msgid "Jun" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:609 msgctxt "May abbreviation" msgid "May" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:608 msgctxt "April abbreviation" msgid "Apr" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:607 msgctxt "March abbreviation" msgid "Mar" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:606 msgctxt "February abbreviation" msgid "Feb" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:605 msgctxt "January abbreviation" msgid "Jan" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:602 msgid "December" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:601 msgid "November" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:600 msgid "October" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:599 msgid "September" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:598 msgid "August" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:597 msgid "July" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:596 msgid "June" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:594 msgid "April" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:593 msgid "March" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:592 msgid "February" msgstr "" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:591 msgid "January" msgstr "" #: geodirectory-functions/general_functions.php:5108 msgid "Page %1$d of %2$d" msgstr "" #: geodirectory-functions/general_functions.php:1721 msgid "GeoDirectory: fetch_remote_file() failed to delete temp file." msgstr "" #: geodirectory-functions/general_functions.php:1006 #: geodirectory-functions/general_functions.php:1162 #: geodirectory-functions/general_functions.php:1984 msgid "" "Email from GeoDirectory failed to send.\n" "Message type: %s\n" "Send time: %s\n" "To: %s\n" "Subject: %s\n" "\n" msgstr "\n" #: geodirectory-functions/custom_taxonomy_hooks_actions.php:802 msgctxt "page" msgid "Virtual" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_taxonomy_hooks_actions.php:54 msgctxt "URL slug" msgid "places" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1074 msgid "Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid time format." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1059 msgid "Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid date format." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:984 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1026 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1044 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1103 msgid "Column creation failed, you may have too many columns or the default value does not match with field data type." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3188 msgid "Select the date format." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:392 msgid "info@mysite.com" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:389 msgid "Checked" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:388 msgid "Unchecked" msgstr "" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:79 #: geodirectory-functions/comments_functions.php:119 msgid "Excellent" msgstr "" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:78 #: geodirectory-functions/comments_functions.php:118 msgid "Very Good" msgstr "" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:77 #: geodirectory-functions/comments_functions.php:117 msgid "Average" msgstr "" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:76 #: geodirectory-functions/comments_functions.php:116 msgid "Poor" msgstr "" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:75 #: geodirectory-functions/comments_functions.php:115 msgid "Terrible" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:225 msgid "Your Log In Details" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:208 msgid "[#site_name#] - Your new password" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:173 msgid "
Dear Admin,
A listing [#listing_link#] has been edited by it's author [#post_author_name#].
Listing Details:
Listing ID: [#post_id#]
Listing URL: [#listing_link#]
Date: [#current_date#]
This email is just for your information.
[#site_name#]
" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:165 msgid "[[#site_name#]] Listing edited by Author" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:160 msgid "Listing edited by Author" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:142 #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:151 msgid "Notify Admin when listing edited by Author" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:131 #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:190 msgid "Post Submitted Successfully" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:207 msgid "Time interval in seconds to auto refresh active users. The active users will be auto refreshed after this time interval. Leave blank or use 0(zero) to disable auto refresh. Default: 5" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:206 msgid "Time interval for auto refresh active users" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:200 msgid "If ticked it uses the auto refresh time below, if not it never refreshes unless the refresh button is clicked." msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:199 msgid "Auto refresh active users?" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:98 msgid "(Maximum upload file size in MB, 1 MB = 1024 KB. Must be greater then 0(ZERO), for ex: 2. This setting will overwrite the max upload file size limit in image/file upload & import listings for entire GeoDirectory core + GeoDirectory plugins.)" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1149 msgid "Disable Maps" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1148 msgid "Load OpenStreetMap API" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1147 msgid "Load Google Maps API" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1146 msgid "Load Automatic" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1144 msgid "Select Map" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1138 msgid "- Google Maps API will force to load Google JS library only.Sorry, This widget can only be used on place page.
" msgstr "Je nám líto, ale tento widget může být použit pouze na stránce místa.
" #: language.php:82 msgid "Sorry, This widget can only be used on listing page.
" msgstr "Je nám líto, ale tento widget může být použit pouze na seznamu zápisů.
" #: language.php:80 msgid "Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.
" msgstr "" #: language.php:78 msgid "Add custom feature" msgstr "Přidat vlastní funkci" #: language.php:76 msgid "Add video code here, YouTube etc" msgstr "Zde vložte kód pro video, např. YouTube" #: language.php:75 msgid "Video code" msgstr "Video kód" #: language.php:73 msgid "Select Images" msgstr "Vybrat obrázky" #: language.php:72 msgid "Add Images : (You can upload images to create image gallery on detail page)" msgstr "" #: language.php:70 msgid "Tag Keywords" msgstr "Klíčová slova štitků" #: language.php:58 msgid "No Listings here" msgstr "Žádné zápisy" #: language.php:57 msgid "Not available with the selected package." msgstr "Pro vybraný balíček není k dispozici." #: language.php:55 msgid "Google Map View" msgstr "Zobrazit Google mapu" #: language.php:54 msgid "Address Longitude" msgstr "Zeměpisná délka adresy" #: language.php:53 msgid "Address Latitude" msgstr "Zeměpisná šířka adresy" #: language.php:52 msgid "Zip/PostCode:" msgstr "PSČ:" #: language.php:51 msgid "Country:" msgstr "Země:" #: language.php:50 msgid "Region:" msgstr "Region:" #: language.php:49 msgid "City:" msgstr "Město:" #: language.php:48 msgid "Please enter listing address. eg. : 230 Vine Street" msgstr "Zadejte prosím adresu zápisu, např.: Zahradní 230" #: language.php:47 msgid "Address:" msgstr "Adresa:" #: language.php:46 msgid "Listing Address:" msgstr "Adresa zápisu:" #: language.php:44 language.php:60 msgid "Listing Description" msgstr "Popis zápisu" #: language.php:43 msgid "Listing Title" msgstr "Název zápisu" #: language.php:41 msgid "Enter Listing Details" msgstr "Zadejte detaily zápisu" #: language.php:38 msgid "Contact Number" msgstr "Číslo kontaktu" #: language.php:37 language.php:168 msgid "Name" msgstr "Název" #: language.php:36 msgid "Publisher Information" msgstr "Informace o publikujícím" #: language.php:33 msgid "Submit" msgstr "Potvrdit" #: language.php:31 msgid "New User? Register Now" msgstr "Nový uživatel? Registrujte se" #: language.php:30 msgid "Existing User" msgstr "Existující uživatel" #: language.php:29 msgid "I am" msgstr "jsem" #: language.php:28 msgid "Login or Register" msgstr "Přihlášení nebo Registrace" #: language.php:26 msgid "Indicates mandatory fields" msgstr "Označuje povinná pole" #: language.php:20 msgid "Zip code or address" msgstr "PSČ nebo adresa" #: language.php:19 msgid "food, products or place" msgstr "služby, produkty nebo místo" #: language.php:18 msgid "Search for" msgstr "Vyhledat" #: language.php:17 msgid "Near" msgstr "Poblíž" #: geodirectory_widgets.php:1048 msgid "This is a search widget to show advance search for gedodirectory listings." msgstr "Toto je vyhledávací widget, který slouží pro zobrazení pokročilého hledání GeoDirectory zápisů." #: geodirectory_widgets.php:966 geodirectory_widgets.php:969 msgid "GD > Search" msgstr "GD > Hledání" #: geodirectory_widgets.php:940 msgid "Your twitter code" msgstr "Váš twitter kód" #: geodirectory_widgets.php:868 msgid "GD > Twitter" msgstr "GD > Twitter" #: geodirectory_widgets.php:865 msgid "GD > Twitter Feed" msgstr "GD > Twitter příspěvky" #: geodirectory_widgets.php:839 msgid "Number of photos:" msgstr "Počet fotografií:" #: geodirectory_widgets.php:829 msgid "Flickr ID" msgstr "Flickr ID" #: geodirectory_widgets.php:775 msgid "Photo Gallery" msgstr "Fotogalerie" #: geodirectory_widgets.php:738 geodirectory_widgets.php:741 msgid "GD > Flickr Photos" msgstr "GD > Flickr fotografie" #: geodirectory_widgets.php:712 msgid "Your Advt code (ex.google adsense, etc.)" msgstr "Váš kód pro reklamu (např. google adsense, apod.)" #: geodirectory_widgets.php:639 msgid "GD > Advertise" msgstr "GD > Reklama" #: geodirectory_widgets.php:636 msgid "GD > common advertise widget in sidebar, bottom section" msgstr "GD > inzertní widget v postranním panelu, spodní sekce" #: geodirectory_widgets.php:611 msgid "Short Description" msgstr "Stručný popis" #: geodirectory_widgets.php:605 msgid "Feedburner ID (ex :- geotheme)" msgstr "Feedburner ID (např. :- geotheme)" #: geodirectory_widgets.php:535 geodirectory_widgets.php:536 #: geodirectory_widgets.php:537 msgid "Your Email Address" msgstr "Vaše e-mailová adresa" #: geodirectory_widgets.php:477 msgid "GD > Subscribe" msgstr "GD > Přihlásit se" #: geodirectory_widgets.php:474 msgid "GD > Google Feedburner Subscribe" msgstr "GD > Přihlásit se k Google Feedburner" #: geodirectory_widgets.php:340 msgid "GD > Social Like" msgstr "GD > Sociální Líbí se mi" #: geodirectory_widgets.php:337 msgid "GD > Twitter,Facebook and Google+ buttons" msgstr "GD > Twitter, Facebook a Google+ tlačítka" #: geodirectory_widgets.php:309 msgid "Widget Title" msgstr "Název widgetu" #: geodirectory_widgets.php:253 msgid "GD > Loginbox" msgstr "GD > Přihlašovací okno" #: geodirectory_widgets.php:250 msgid "Geodirectory Loginbox Widget" msgstr "GeoDirectory Přihlašovací Widget" #: geodirectory_widgets.php:215 msgid "GD Add Listing Right Sidebar" msgstr "GD Přidat zápis pravý postranní panel" #: geodirectory_widgets.php:202 msgid "GD Author Bottom Section" msgstr "GD Autor spodní sekce" #: geodirectory_widgets.php:196 msgid "GD Author Right Sidebar" msgstr "GD Autor Pravý postranní panel" #: geodirectory_widgets.php:190 msgid "GD Author Left Sidebar" msgstr "GD Autor Levý postranní panel" #: geodirectory_widgets.php:184 msgid "GD Author Top Section" msgstr "GD Autor Horní sekce" #: geodirectory_widgets.php:170 msgid "GD Detail Bottom Section" msgstr "GD Detail Spodní sekce" #: geodirectory_widgets.php:165 msgid "GD Detail Sidebar" msgstr "GD Detail Postranní panel" #: geodirectory_widgets.php:160 msgid "GD Detail Top Section" msgstr "GD Detail Horní sekce" #: geodirectory_widgets.php:147 msgid "GD Search Bottom Section" msgstr "GD Hledání Spodní sekce" #: geodirectory_widgets.php:141 msgid "GD Search Right Sidebar" msgstr "GD Hledání Pravý postranní panel" #: geodirectory_widgets.php:135 msgid "GD Search Left Sidebar" msgstr "GD Hledání Levý postranní panel" #: geodirectory_widgets.php:129 msgid "GD Search Top Section" msgstr "GC Hledání Horní sekce" #: geodirectory_widgets.php:115 msgid "GD Listing Bottom Section" msgstr "GC Zápis spodní sekce" #: geodirectory_widgets.php:109 msgid "GD Listing Right Sidebar" msgstr "GC Zápis pravý postranní panel" #: geodirectory_widgets.php:103 msgid "GD Listing Left Sidebar" msgstr "GC Zápis levý postranní panel" #: geodirectory_widgets.php:97 msgid "GD Listing Top Section" msgstr "GD Horní sekce zápisu" #: geodirectory_widgets.php:83 msgid "GD Home Bottom Section" msgstr "GD Home Spodní sekce" #: geodirectory_widgets.php:77 msgid "GD Home Left Section" msgstr "GD Home Sekce vlevo" #: geodirectory_widgets.php:71 msgid "GD Home Right Section" msgstr "GD Home Sekce vpravo" #: geodirectory_widgets.php:65 msgid "GD Home Content Section" msgstr "GD Home Obsahová sekce" #: geodirectory_widgets.php:59 msgid "GD Home Top Section" msgstr "GD Home Horní sekce" #: geodirectory_hooks_actions.php:1328 geodirectory_template_tags.php:749 msgid "Location detection not supported in browser" msgstr "Váš prohlížeč nepodporuje určení polohy" #: geodirectory_hooks_actions.php:1327 geodirectory_template_tags.php:746 msgid "Attempt to find location took too long" msgstr "Pokus o určení polohy trval příliš dlouho" #: geodirectory_hooks_actions.php:1326 geodirectory_template_tags.php:743 msgid "Your location is currently unknown" msgstr "Vaše poloha není v současnosti známá" #: geodirectory_hooks_actions.php:1325 geodirectory_template_tags.php:740 msgid "Permission denied in finding your location" msgstr "Odepřeno oprávnění pro určení Vaší polohy" #: geodirectory_hooks_actions.php:1324 geodirectory_template_tags.php:737 msgid "Unable to find your location" msgstr "Nepodařilo se určit Vaší polohu" #: geodirectory_template_tags.php:682 msgid "Search was not successful for the following reason :" msgstr "" #: geodirectory_template_tags.php:656 geodirectory_template_tags.php:657 msgid "In:" msgstr "V:" #: geodirectory_template_actions.php:3451 msgid " :" msgstr " :" #: geodirectory_template_actions.php:2559 msgid "Note: You will be able to see a preview in the next page" msgstr "Pozn.: Na další stránce budete mít možnost vidět náhled" #: geodirectory_template_actions.php:2546 msgid "Type 64 into this box" msgstr "Napište 64 do tohoto pole" #: geodirectory_template_actions.php:1651 #: geodirectory_template_actions.php:2794 #: geodirectory_template_actions.php:3038 msgid " For :" msgstr "Pro : " #: geodirectory_template_actions.php:1583 #: geodirectory_template_actions.php:1585 #: geodirectory_template_actions.php:1596 #: geodirectory_template_actions.php:1598 #: geodirectory_template_actions.php:1626 #: geodirectory_template_actions.php:1636 #: geodirectory_template_actions.php:1646 #: geodirectory_template_actions.php:2789 msgid " in" msgstr "v" #: geodirectory_template_actions.php:1582 #: geodirectory_template_actions.php:1595 msgid "'s" msgstr "'" #: geodirectory_template_actions.php:1582 #: geodirectory_template_actions.php:1595 msgid "'" msgstr "'" #: geodirectory_template_actions.php:1549 #: geodirectory_template_actions.php:2778 msgid "My Favorite" msgstr "Mé oblíbené" #: geodirectory_template_actions.php:1478 msgid "Next" msgstr "Následující" #: geodirectory_template_actions.php:1476 msgid "Previous" msgstr "Předchozí" #: geodirectory_shortcodes.php:39 msgid "You must login to post." msgstr "Musíte se přihlásit, abyste mohli psát." #: geodirectory_hooks_actions.php:2637 msgid "Status: " msgstr "Status: " #: geodirectory_hooks_actions.php:2632 msgid "Not published" msgstr "Nepublikováno" #: geodirectory_hooks_actions.php:2628 msgid "Published" msgstr "Publikováno" #: geodirectory_hooks_actions.php:1533 msgid "Please accept our terms and conditions" msgstr "Prosím přijměte naše obchodní podmínky" #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:20 #: geodirectory_hooks_actions.php:1371 msgid "GeoDirectory" msgstr "GeoDirectory" #: geodirectory_hooks_actions.php:1314 msgid "Searching..." msgstr "Hledám..." #: geodirectory_hooks_actions.php:1313 msgid "Wait..." msgstr "Čekejte..." #: geodirectory_hooks_actions.php:1311 msgid "File type error. Allowed file types: %s" msgstr "Chybný typ souboru. Povolené typy souborů: %s" #: geodirectory_hooks_actions.php:1310 msgid "Allowed files" msgstr "Povolené typy souborů" #: geodirectory_hooks_actions.php:1308 msgid "You may only upload %s files with this package, please try again." msgstr "S tímto balíčkem můžete nahrát pouze %s souborů, zkuste to znovu." #: geodirectory_hooks_actions.php:1307 msgid "You have reached your upload limit of %s files." msgstr "Dosáhli jste limitu %s pro nahrávání souborů." #: geodirectory_hooks_actions.php:1306 msgid "File size error : You tried to upload a file over %s" msgstr "Chyba velikosti souboru : Pokoušíte se nahrát soubor větší než %s" #: geodirectory_hooks_actions.php:1305 msgid "Disable Dragging" msgstr "Zakázat přetažení" #: geodirectory_hooks_actions.php:1304 msgid "Enable Dragging" msgstr "Povolit přetažení" #: geodirectory_hooks_actions.php:1298 msgid "Please select star rating, you can't leave a review without stars." msgstr "Prosím, označte hvězdičkami, nelze napsat hodnocení bez udělení hvězdiček." #: geodirectory_hooks_actions.php:1295 msgid "Reply text" msgstr "Text odpovědi" #: geodirectory_hooks_actions.php:1294 msgid "Post Reply" msgstr "Odpovědět" #: geodirectory_hooks_actions.php:1287 msgid "Please enter valid email address." msgstr "Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu." #: geodirectory_hooks_actions.php:1285 msgid "Error loading listing." msgstr "Chyba během načítání zápisu." #: geodirectory_hooks_actions.php:1284 msgid "Invalid character in listing detail url separator" msgstr "Neplatný znak v oddělovači detailu zápisu v URL" #: geodirectory_hooks_actions.php:1283 msgid "Please enter listing detail url separator" msgstr "Zadejte oddělovač detailu zápisu v URL" #: geodirectory_hooks_actions.php:1282 msgid "Invalid character in location and category url separator" msgstr "Neplatný znak v oddělovači lokality a rubriky v URL" #: geodirectory_hooks_actions.php:1281 msgid "Please enter location and category url separator" msgstr "Zadejte oddělovač lokality a rubriky v URL" #: geodirectory_hooks_actions.php:1280 msgid "Invalid character in location url prefix" msgstr "Neplatný znak v prefixu URL lokality" #: geodirectory_hooks_actions.php:1279 msgid "Please enter location url prefix" msgstr "Zadejte prefix pro URL této lokality" #: geodirectory_hooks_actions.php:1278 msgid "Invalid character in listing url prefix" msgstr "Neplatný znak v prefixu URL zápisu" #: geodirectory_hooks_actions.php:1277 msgid "Please enter listing url prefix" msgstr "Zadejte prefix pro URL tohoto zápisu" #: geodirectory_hooks_actions.php:1276 msgid "Error : please retry" msgstr "Chyba: zkuste to znovu" #: geodirectory_hooks_actions.php:1271 msgid "Address not found for:" msgstr "Adresa nebyla nalezena:" #: geodirectory_hooks_actions.php:1270 msgid "You do not have permission to reorder images." msgstr "Nemáte oprávnění změnit pořadí snímků." #: geodirectory_hooks_actions.php:1269 msgid "Order saved!" msgstr "Pořadí bylo uloženo!" #: geodirectory_hooks_actions.php:1268 msgid "You do NOT have permission to delete this file." msgstr "NEMÁTE oprávnění k odstranění tohoto souboru." #: geodirectory_hooks_actions.php:1267 msgid "File has been successfully deleted." msgstr "Soubor byl úspěšně smazán." #: geodirectory_hooks_actions.php:1265 msgid "Are you wish to delete this field?" msgstr "Opravdu si přejete smatat toto pole?" #: geodirectory_hooks_actions.php:1264 msgid "HTML Variable Name should be a unique name." msgstr "Název HTML proměnné by měl být jedinečný." #: geodirectory_hooks_actions.php:1263 msgid "Please do not use special character and spaces in HTML Variable Name." msgstr "V názvu HTML proměnné nepoužívejte prosím speciální znaky a mezery." #: geodirectory_hooks_actions.php:1262 msgid "HTML Variable Name must not be blank" msgstr "Název HTML proměnné nesmí být prázdné" #: geodirectory_hooks_actions.php:1132 msgid "based on" msgstr "odvozené od" #: geodirectory_hooks_actions.php:1130 msgid "review" msgstr "hodnocení" #: geodirectory_hooks_actions.php:1130 msgid "reviews" msgstr "hodnocení" #: geodirectory_hooks_actions.php:1054 msgid "Top Countries" msgstr "Top země" #: geodirectory_hooks_actions.php:1053 msgid "This Year vs Last Year" msgstr "Tento rok vs. Minulý rok" #: geodirectory_hooks_actions.php:1052 msgid "Last Week vs This Week" msgstr "Minulý týden vs. Tento týden" #: geodirectory_hooks_actions.php:1047 msgid "Active Users:" msgstr "Aktivní uživatelé:" #: geodirectory_hooks_actions.php:1045 msgid "Analytics" msgstr "Analytics" #: geodirectory_hooks_actions.php:836 msgid "This Week" msgstr "Tento týden" #: geodirectory_hooks_actions.php:828 msgid "Last Week" msgstr "Minulý týden" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:619 #: geodirectory_hooks_actions.php:811 msgid "Sun" msgstr "Ne" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:625 #: geodirectory_hooks_actions.php:810 msgid "Sat" msgstr "So" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:624 #: geodirectory_hooks_actions.php:809 msgid "Fri" msgstr "Pá" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:623 #: geodirectory_hooks_actions.php:808 msgid "Thu" msgstr "Čt" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:622 #: geodirectory_hooks_actions.php:807 msgid "Wed" msgstr "St" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:621 #: geodirectory_hooks_actions.php:806 msgid "Tue" msgstr "Út" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:620 #: geodirectory_hooks_actions.php:805 msgid "Mon" msgstr "Po" #: geodirectory_hooks_actions.php:760 msgid "This Year" msgstr "Tento rok" #: geodirectory_hooks_actions.php:754 msgid "Last Year" msgstr "Minulý rok" #: geodirectory_hooks_actions.php:741 msgid "Dec" msgstr "Pro" #: geodirectory_hooks_actions.php:740 msgid "Nov" msgstr "Lis" #: geodirectory_hooks_actions.php:739 msgid "Oct" msgstr "Říj" #: geodirectory_hooks_actions.php:738 msgid "Sep" msgstr "Zář" #: geodirectory_hooks_actions.php:737 msgid "Aug" msgstr "Srp" #: geodirectory_hooks_actions.php:736 msgid "Jul" msgstr "Čvc" #: geodirectory_hooks_actions.php:735 msgid "Jun" msgstr "Čvn" #: geodirectory-functions/helper_functions.php:595 #: geodirectory_hooks_actions.php:734 msgid "May" msgstr "Kvě" #: geodirectory_hooks_actions.php:733 msgid "Apr" msgstr "Dub" #: geodirectory_hooks_actions.php:732 msgid "Mar" msgstr "Bře" #: geodirectory_hooks_actions.php:731 msgid "Feb" msgstr "Úno" #: geodirectory_hooks_actions.php:730 msgid "Jan" msgstr "Led" #: geodirectory_hooks_actions.php:698 msgid "No results available" msgstr "Žádné výsledky nebyly nalezeny" #: geodirectory_hooks_actions.php:481 msgid "Edit this Post" msgstr "Upravit tento Příspěvek" #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:396 msgid "Show all listings on map? (not just page list)" msgstr "Zobrazit všechny zápisy na mapě? (nejen pouhý seznam)" #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:376 msgid "Map Sticky(should stick to the right of screen) ?" msgstr "Rychlá mapa (má se držet pravé strany obrazovky) ?" #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:305 msgid "Map Height (Default is : 370) you can use px or vh here" msgstr "Výška mapy (Výchozí hodnota : 370) můžete zadat jako \"px\" nebo \"vh\"" #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:295 msgid "Map Width (Default is : 294) you can use px or % here" msgstr "Šířka mapy (Výchozí hodnota : 294) můžete zadat jako \"px\" nebo \"%\"" #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:106 msgid "GD > GMap - Listing page" msgstr "GD > GMapa - Seznam zápisů" #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:103 msgid "Google Map for Listing page. It will show you google map V3 for Listing page." msgstr "Google Mapa na seznamu zápisů. Zobrazí se Google mapa V3 na stránce se seznamem zápisů." #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:229 #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:385 msgid "Enable mouse scroll zoom ?" msgstr "Aktivovat přiblížení kolečkem myši ?" #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:219 msgid "Collapse child/sub categories ?" msgstr "Sbalit podrubriky ?" #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:209 #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:367 msgid "Map Auto Zoom ?" msgstr "Automatické přiblížení ?" #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:188 #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:341 msgid "Map Zoom level" msgstr "Úroveň přiblížení mapy" #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:169 #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:322 msgid "Road Map" msgstr "Silniční mapa" #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:162 #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:315 msgid " Select Map View" msgstr "Vybrat zobrazení mapy" #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:152 msgid "Map Height (Default is : 425px) you can use px or vh here" msgstr "Výška mapy (Výchozí hodnota : 425px) můžete zadat jako \"px\" nebo \"vh\"" #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:143 msgid "Map Width (Default is : 100%) you can use px or % here" msgstr "Šířka mapy (Výchozí hodnota : 100%) můžete zadat jako \"px\" nebo \"%\"" #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:29 msgid "GD > GMap - Home page" msgstr "GD > GMapa - Úvodní stránka" #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:26 msgid "Google Map in Home page. It will show you google map V3 for Home page with category checkbox selection." msgstr "Zobrazit Google Map na úvodní stránce. Zobrazí se Google mapa V3 (včetně zaškrtávacích políček pro výběr rubrik)." #: geodirectory-widgets/geodirectory_reviews_widget.php:24 #: geodirectory-widgets/geodirectory_reviews_widget.php:27 msgid "GD > Recent Reviews" msgstr "GD > Nedávné hodnocení" #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:202 msgid "Relate to:" msgstr "Vztahující se k:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:24 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:27 msgid "GD > Related Listing" msgstr "GD > Související zápisy" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:521 msgid "Show only listings with videos:" msgstr "Zobrazit pouze zápisy s videem:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:513 msgid "Show only listings with pics:" msgstr "Zobrazit jen zápisy s fotkami:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:505 msgid "Show only listings with special offers:" msgstr "Zobrazit jen zápisy s akčními nabídkami:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:470 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:245 msgid "Listing width:" msgstr "Šířka zápisu:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:441 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:217 msgid "Layout:" msgstr "Šablona:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:277 msgid "can be used" msgstr "může být použito" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:140 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:143 msgid "GD > Popular Post View" msgstr "GD > Zobrazení oblíbených příspěvků" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:111 msgid "After categories count reaches this limit option More Categories / Less Categoris will be displayed to show/hide categories. Default: 15" msgstr "Překročí-li počítadlo rubrik tuto hodnotu, zobrazí se Více rubrik / Méně rubrik pro zobrazení/skrytí dalších rubrik. Standardně: 15" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:109 msgid "Customize categories count to appear by default:" msgstr "Implicitně zobrazit přizpůsobené počítadlo rubrik:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:100 msgid "Default post type to use (if not set by page)" msgstr "Výchozí typ příspěvku (není-li nastaveno dle stránky)" #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:24 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:27 msgid "GD > Popular Post Category" msgstr "GD > Oblíbené rubriky příspěvků" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:340 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:497 msgid "Show only featured listings:" msgstr "Zobrazit pouze doporučené zápisy:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:329 msgid "Show Title:" msgstr "Zobrazit název:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:316 msgid "DirectionNav:" msgstr "Směr navigace:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:304 msgid "AnimationLoop:" msgstr "Smyčka animace:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:292 msgid "SlideShow:" msgstr "Prezentace:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:282 msgid "Animation Speed: (milliseconds)" msgstr "Rychlost animace: (ms)" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:272 msgid "Slide Show Speed: (milliseconds)" msgstr "Rychost prezentace: (ms)" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:254 msgid "Animation:" msgstr "Animace:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:245 msgid "Slide width(leave blank unless showing more than one slide at a time, ex: 210):" msgstr "Šířka slideru (nechte prázdné ledaže se má zobrazovat více snímků najednou, např.: 210):" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:236 msgid "Number of posts(shown at one time, requires a slide width to be set):" msgstr "Počet příspěvků (zobrazených najednou, vyžaduje, nastavení šířky slideru):" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:227 msgid "Number of posts(total):" msgstr "Počet příspěvků(celkem):" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:190 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:320 msgid "Post Category:" msgstr "Rubrika příspěvku:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:25 #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:28 msgid "GD > Listing Slider" msgstr "GD > Slider v seznamu zápisů" #: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:166 msgid "Description:" msgstr "Popis:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:159 msgid "Image URL:" msgstr "URL obrázku:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:135 msgid "Font Awesome Icon Color:" msgstr "Barva ikony Font Awesome:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:129 msgid "Widget Title (Optional):" msgstr "Název widgetu (nepovinné):" #: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:12 msgid "Displays \"GD Features\" widget" msgstr "Zobrazí widget \"GD Funkce\"" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:286 msgid "Show max sub-categories depth:" msgstr "Zobrazit max hloubku podrubrik:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:277 msgid "Max no of sub-categories:" msgstr "Max počet podrubrik:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:273 msgid "Count" msgstr "Počet" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:272 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:369 msgid "A-Z" msgstr "A-Z" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:270 #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:216 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:365 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:180 msgid "Sort by:" msgstr "Seřadit dle:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:268 msgid "Show CPT on same line" msgstr "Zobrazit CPT na stejném řádku" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:266 msgid "Hide category icon" msgstr "Skrýt ikonu rubriky" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:264 msgid "( Enabling will slow down page loading for big directories. )" msgstr "( Aktivace může zpomalit načítání stránky u rozsáhlých adresářů. )" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:264 msgid "Show category count" msgstr "Zobrazit počítadlo rubriky" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:262 msgid "Hide empty categories" msgstr "Skrýt prázdné rubriky" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:253 msgid "Select CPT:" msgstr "Vybrat CPT" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:23 msgid "GD > CPT Categories" msgstr "GD > CPT rubriky" #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:22 msgid "A list of GeoDirectory CPT categories." msgstr "Seznam GeoDirectory CPT rubrik." #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:526 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:529 msgid "Use current viewing post type:" msgstr "Použít aktuálně zobrazovaný typ příspěvku:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:517 #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:348 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:489 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:262 msgid "Enable Location Filter:" msgstr "Povolit filtrování dle lokality:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:510 msgid "Show Reviews if Available" msgstr "Zobrazit hodnocení pokud existují" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:507 msgid "Show Description" msgstr "Zobrazit popis" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:500 msgid "Excerpt Type:" msgstr "Typ ukázky:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:493 msgid "Tabs as Dropdown" msgstr "Rozbalovací záložky" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:489 msgid "Tabs on Left" msgstr "Záložky vlevo" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:486 msgid "Tabs on Top" msgstr "Záložky nahoře" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:479 msgid "Tab Layout:" msgstr "Rozvržení záložek:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:471 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:480 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:254 msgid "Post Content excerpt character count :" msgstr "Počet znaků z ukázky obsahu příspěvku : " #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:461 msgid "Number of categories:" msgstr "Počet rubrik:" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:253 msgid " Reviews" msgstr "Hodnocení" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:79 #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:326 #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:667 msgid "Best of %s" msgstr "To nejlepší z %s" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:25 #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:28 msgid "GD > Best of widget" msgstr "GD > Widget To nejlepší z" #: geodirectory-templates/popup-forms.php:93 msgid "Send" msgstr "Odeslat" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:1035 language.php:154 msgid "Comments" msgstr "Komentáře" #: geodirectory-templates/popup-forms.php:55 msgid "Your Name" msgstr "Vaše jméno" #: geodirectory-templates/listing-listview.php:367 #: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:243 msgid "Delete Listing" msgstr "Smazat zápis" #: geodirectory-templates/listing-listview.php:359 #: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:235 msgid "Edit Listing" msgstr "Upravit zápis" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:2275 msgid "Pinpoint" msgstr "Bod na mapě" #: geodirectory-templates/listing-listview.php:205 #: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:131 msgid "km" msgstr "km" #: geodirectory-templates/listing-listview.php:203 #: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:129 msgid "miles" msgstr "mílí" #: geodirectory-templates/listing-listview.php:198 #: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:122 msgid "meters" msgstr "metrů" #: geodirectory-templates/listing-listview.php:196 #: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:120 msgid "feet" msgstr "stop" #: geodirectory-functions/template_functions.php:517 #: geodirectory_hooks_actions.php:1594 msgid "No listings found which match your selection." msgstr "Nenalezeny žádné zápisy, které by odpovídaly vašemu výběru" #: geodirectory-functions/template_functions.php:515 msgid "No favorite listings found which match your selection." msgstr "Nenalezeny žádné oblíbené zápisy, které by odpovídaly vašemu výběru." #: geodirectory-functions/template_functions.php:248 msgid "This listing does not belong to your account, please check the listing id carefully." msgstr "Tento zápis nepatří k vašemu účtu, prosím zkontrolujte ID zápisu" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1355 msgid "No Place Found In Trash" msgstr "Nebylo nalezeno žádné místo ve smazaných" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1354 msgid "No Place Found" msgstr "Nebyl nalezeno žádné místo" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1353 msgid "Search Places" msgstr "Hledat místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1352 msgid "View Place" msgstr "Zobrazit místo" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1351 msgid "New Place" msgstr "Nové místo" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1350 msgid "Edit Place" msgstr "Upravit místo" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1349 msgid "Add New Place" msgstr "Přidat nové místo" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1348 msgid "Add New" msgstr "Přidat nové" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1347 msgid "Place" msgstr "Místo" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1346 msgid "Places" msgstr "Místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1325 msgid "Add or remove Place categories" msgstr "Přidat nebo odebrat rubriky místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1324 msgid "New Place Category" msgstr "Nová rubrika místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1323 msgid "Add New Place Category" msgstr "Přidat novou rubriku místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1322 msgid "Update Place Category" msgstr "Aktualizace rubriky místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1321 msgid "Edit Place Category" msgstr "Upravit rubriku místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1320 msgid "All Place Categories" msgstr "Všechny rubriky místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1319 msgid "Popular Place Categories" msgstr "Oblíbené rubriky místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1318 msgid "Search Place Categories" msgstr "Hledat v rubrikách místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1317 msgid "Place Category" msgstr "Rubrika místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1316 msgid "Place Categories" msgstr "Rubriky místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1289 msgid "Separate Place tags with commas" msgstr "Oddělte jednotlivé štítky čárkou" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1288 msgid "Choose from the most used Place tags" msgstr "Vyberte si z nejpoužívanějších štítků místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1287 msgid "Add or remove Place tags" msgstr "Přidat nebo odebrat štítky místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1286 msgid "New Place Tag Name" msgstr "Název nového štítku místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1285 msgid "Add New Place Tag" msgstr "Přidat nový štítek místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1284 msgid "Update Place Tag" msgstr "Upravit štítek místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1283 msgid "Edit Place Tag" msgstr "Upravit štítky místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1282 msgid "All Place Tags" msgstr "Všechny štítky místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1281 msgid "Popular Place Tags" msgstr "Oblíbené štítky místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1280 msgid "Search Place Tags" msgstr "Prohledat Štítky místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1279 msgid "Place Tag" msgstr "Štítek místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1278 msgid "Place Tags" msgstr "Štítky místa" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1235 msgid "M j, Y @ G:i" msgstr "M j, Y @ G:i" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1235 msgid "%s scheduled for: %1$s. Preview %s" msgstr "%s naplánováno na: %1$s. Náhled %s" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1234 msgid "%s submitted. Preview %s" msgstr "%s potvrzeno. Náhled %s" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1233 msgid "%s saved." msgstr "%s uloženo." #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1232 msgid "%s published. View %s" msgstr "%s publikováno. Zobrazit %s" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1231 msgid "%s restored to revision from %s" msgstr "%s obnoveno z revize %s" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1230 msgid "%s updated." msgstr "%s aktualizováno." #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1229 msgid "Custom field deleted." msgstr "Uživatelské pole bylo smazáno." #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1228 msgid "Custom field updated." msgstr "Uživatelské pole bylo aktualizováno." #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1227 msgid "%s updated. View %s" msgstr "%s aktualizováno. Zobrazit %s" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1094 msgid "Add listing in category" msgstr "Přidat zápis do rubriky" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1086 msgid "Set %s as default category" msgstr "Nastavit %s jako výchozí rubriku" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1078 msgid "Add listing in %s category" msgstr "Přidejte zápis do rubriky %s" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:905 msgid "You have reached category limit of %d categories." msgstr "Dosáhli jste limitu max %d rubrik." #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:621 #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:255 #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:279 #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:288 #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:201 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:341 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:359 #: geodirectory_template_actions.php:1547 #: geodirectory_template_actions.php:2776 msgid "All" msgstr "Vše" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:197 #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:276 msgid "Add %s" msgstr "Přidat %s" #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:118 #: geodirectory_template_actions.php:2216 msgid "Listing" msgstr "Zápis" #: geodirectory-functions/signup_function.php:725 msgid "ERROR: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to use WordPress." msgstr "CHYBA: Cookies jsou blokovány nebo je Váš prohlížeč nepodporuje. Musíte povolit cookies chcete-li používat tyto stránky." #: geodirectory-functions/signup_function.php:491 msgid "Sorry, that key does not appear to be valid." msgstr "Je nám líto, ale klíč se nezdá být platný." #: geodirectory-functions/signup_function.php:406 msgid "SUCCESS: Thank you for registering, please check your email for your login details." msgstr "HOTOVO: Děkujeme vám za registraci, prosím zkontrolujte si e-mail pro vaše přihlašovací údaje." #: geodirectory-functions/signup_function.php:378 msgid "ERROR: Couldn’t register you... please contact the webmaster !" msgstr "CHYBA: Nelze vás zaregistrovat ... prosím kontaktujte webadmina !" #: geodirectory-functions/signup_function.php:300 msgid "ERROR: This email is already registered, please choose another one." msgstr "CHYBA: Zvolená e-mailová adresa je na tomto webu již registrována, zadejte prosím nějakou jinou." #: geodirectory-functions/signup_function.php:297 msgid "ERROR: The email address isn’t correct." msgstr "CHYBA: Zadaná e-mailová adresa není správná." #: geodirectory-functions/signup_function.php:295 msgid "ERROR: Please type your e-mail address." msgstr "CHYBA: Napište prosím svou e-mailovou adresu." #: geodirectory-functions/signup_function.php:291 msgid "ERROR: This username is already registered, please choose another one." msgstr "CHYBA: Toto uživatelské jméno je již registrováno, prosím zvolte si jiné." #: geodirectory-functions/signup_function.php:288 msgid "ERROR: This username is invalid. Please enter a valid username." msgstr "CHYBA: Toto uživatelské jméno je neplatné. Prosím zadejte platné uživatelské jméno." #: geodirectory-functions/signup_function.php:286 msgid "ERROR: Please enter a username." msgstr "CHYBA: Nutno zadat uživatelské jméno." #: geodirectory-functions/signup_function.php:280 msgid "ERROR: Password must be 7 characters or more." msgstr "CHYBA: Heslo musí mít 7 nebo více znaků." #: geodirectory-functions/signup_function.php:278 msgid "ERROR: Passwords do not match." msgstr "CHYBA: Hesla se neshodují." #: geodirectory-functions/signup_function.php:220 msgid "[%s] Your new password" msgstr "[%s] Vaše nové heslo" #: geodirectory-functions/signup_function.php:213 msgid "Password: %s" msgstr "Heslo: %s" #: geodirectory-functions/signup_function.php:212 msgid "Username: %s" msgstr "Uživatelské jméno: %s" #: geodirectory-functions/signup_function.php:211 msgid "Your login Information :" msgstr "Vaše přihlašovací údaje :" #: geodirectory-functions/signup_function.php:196 msgid "Invalid key" msgstr "Neplatný klíč" #: geodirectory-functions/signup_function.php:168 msgid "ERROR: Invalid username or e-mail." msgstr "CHYBA: Neplatné uživatelské jméno nebo e-mail." #: geodirectory-functions/signup_function.php:151 msgid "ERROR: There is no user registered with that email address." msgstr "CHYBA: Žádný uživatel se zvolenou emailovou adresou tu není registrován." #: geodirectory-functions/signup_function.php:145 msgid "ERROR: Enter a username or e-mail address." msgstr "CHYBA: Zadejte uživatelské jméno nebo e-mailovou adresu." #: geodirectory-functions/shortcode_functions.php:896 #: geodirectory_template_tags.php:433 msgid "Showing listings %d-%d of %d" msgstr "Zobrazovat zápisy %d-%d z %d" #: geodirectory-functions/reviews.php:103 msgid "You must be logged in to post a comment." msgstr "Pro přidání komentáře musíte být přihlášeni." #: geodirectory-functions/reviews.php:102 geodirectory_hooks_actions.php:1297 msgid "Review text" msgstr "Text hodnocení" #: geodirectory-functions/reviews.php:101 geodirectory_hooks_actions.php:1296 msgid "Post Review" msgstr "Odeslat hodnocení" #: geodirectory-functions/reviews.php:100 msgid "Leave a Review" msgstr "Vytvořit hodnocení" #: geodirectory-functions/reviews.php:40 msgid "1 Review on “%2$s”" msgid_plural "%1$s Reviews on “%2$s”" msgstr[0] "%1$s hodnocení on “%2$s”" msgstr[1] "%1$s hodnocení on “%2$s”" msgstr[2] "%1$s hodnocení on “%2$s”" #: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:292 msgid "Public Transport" msgstr "Veřejnou dopravou" #: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:291 msgid "Bicycling" msgstr "Na kole" #: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:290 msgid "Walking" msgstr "Pěšky" #: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:289 msgid "Driving" msgstr "Autem" #: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:453 #: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:245 msgid "Get Directions" msgstr "Vyhledat trasu" #: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:109 msgid "Title or Keyword" msgstr "Název nebo Klíčové slovo" #: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:428 #: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:698 msgid "Cannot determine address at this location." msgstr "Z této lokality nelze určit adresu." #: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:418 #: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:688 msgid "Please choose any address of the (%s) city only." msgstr "Zvolte prosím pouze adresu v rámci města (%s)." #: geodirectory-functions/map-functions/map_functions.php:300 msgid "No category" msgstr "Žádná rubrika" #: geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:170 msgid "No marker data found" msgstr "Žádné značkovací data nebyla nalezena" #: geodirectory-functions/location_functions.php:139 msgid "Select Country" msgstr "Vybrat zemi" #: geodirectory-functions/google_analytics.php:175 msgid "Login failed" msgstr "Přihlášení se nezdařilo" #: geodirectory-functions/google_analytics.php:155 msgid "Not authorized, please click authorized in GD > Google analytic settings." msgstr "Není povoleno, klikněte na autorizovaný v GD> Nastavení Google analytic." #: geodirectory-functions/general_functions.php:3885 #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:326 #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:667 msgid "View all" msgstr "Zobrazit vše" #: geodirectory-functions/general_functions.php:3558 language.php:191 msgid "Password" msgstr "Heslo" #: geodirectory-functions/general_functions.php:3514 #: geodirectory-functions/general_functions.php:3516 #: geodirectory-functions/user_functions.php:152 msgid "My Listings" msgstr "Mé zápisy" #: geodirectory-functions/general_functions.php:3466 #: geodirectory-functions/general_functions.php:3468 #: geodirectory-functions/user_functions.php:96 language.php:110 msgid "My Favorites" msgstr "Mé oblíbené" #: geodirectory-functions/general_functions.php:3372 language.php:167 #: language.php:183 msgid "Logout" msgstr "Odhlásit se" #: geodirectory-functions/general_functions.php:2983 msgid "Less Categories" msgstr "Méně rubrik" #: geodirectory-functions/general_functions.php:2982 msgid "More Categories" msgstr "Více rubrik" #: geodirectory-functions/general_functions.php:2768 #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:255 msgid "1 Review" msgstr "1 hodnocení" #: geodirectory-functions/general_functions.php:2766 #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:251 msgid "No Reviews" msgstr "Žádné hodnocení" #: geodirectory-functions/general_functions.php:2764 msgid "% Reviews" msgstr "% hodnocení" #: geodirectory-functions/general_functions.php:1021 #: geodirectory-functions/general_functions.php:1023 msgid "Password:" msgstr "Heslo:" #: geodirectory-functions/general_functions.php:1715 msgid "Zero size file downloaded" msgstr "Stažený soubor má nulovou délku" #: geodirectory-functions/general_functions.php:1713 msgid "Remote file is incorrect size" msgstr "Vzdálený soubor nemá správnou velikost" #: geodirectory-functions/general_functions.php:1711 msgid "Remote server returned error response %1$d %2$s" msgstr "Vzdálený server vrátil chybu %1$d %2$s" #: geodirectory-functions/general_functions.php:1708 msgid "Remote server did not respond" msgstr "Vzdálený server neodpověděl" #: geodirectory-functions/general_functions.php:1599 msgid " Search Results" msgstr "Výsledky hledání" #: geodirectory-functions/general_functions.php:1596 msgid "Blog Archives" msgstr "Archívy Blogu" #: geodirectory-functions/general_functions.php:1593 msgid " Author Archive" msgstr "Autor Archiv" #: geodirectory-functions/general_functions.php:1581 #: geodirectory-functions/general_functions.php:1585 #: geodirectory-functions/general_functions.php:1589 msgid " Archive for" msgstr "Archív pro" #: geodirectory-functions/general_functions.php:604 msgid "Given image size is not valid" msgstr "Zadaná velikost obrázku není platná" #: geodirectory-functions/general_functions.php:294 msgid "Last" msgstr "Poslední" #: geodirectory-functions/general_functions.php:293 msgid "Fourth" msgstr "Čtvrtý" #: geodirectory-functions/general_functions.php:292 msgid "Third" msgstr "Třetí" #: geodirectory-functions/general_functions.php:291 msgid "Second" msgstr "Druhý" #: geodirectory-functions/general_functions.php:290 msgid "First" msgstr "První" #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:408 #: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:251 #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:156 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:95 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:275 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:172 msgid "Title:" msgstr "Název:" #: language.php:203 msgid "Full Name" msgstr "Celé jméno" #: geodirectory-functions/general_functions.php:277 #: geodirectory-functions/helper_functions.php:588 msgid "Saturday" msgstr "Sobota" #: geodirectory-functions/general_functions.php:276 #: geodirectory-functions/helper_functions.php:587 msgid "Friday" msgstr "Pátek" #: geodirectory-functions/general_functions.php:275 #: geodirectory-functions/helper_functions.php:586 msgid "Thursday" msgstr "Čtvrtek" #: geodirectory-functions/general_functions.php:274 #: geodirectory-functions/helper_functions.php:585 msgid "Wednesday" msgstr "Středa" #: geodirectory-functions/general_functions.php:273 #: geodirectory-functions/helper_functions.php:584 msgid "Tuesday" msgstr "Úterý" #: geodirectory-functions/general_functions.php:272 #: geodirectory-functions/helper_functions.php:583 msgid "Monday" msgstr "Pondělí" #: geodirectory-functions/general_functions.php:271 #: geodirectory-functions/helper_functions.php:582 msgid "Sunday" msgstr "Neděle" #: geodirectory-functions/custom_taxonomy_hooks_actions.php:807 msgid "Virtual (%s)" msgid_plural "Virtual (%s)" msgstr[0] "Virtualní (%s)" msgstr[1] "Virtualní (%s)" msgstr[2] "Virtualní (%s)" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:2179 #: geodirectory_widgets.php:376 msgid "Tweet" msgstr "Tweet" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:2144 #: geodirectory-functions/general_functions.php:2951 msgid "%s Categories" msgstr "%s rubrik" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:2115 msgid "reviewed" msgstr "hodnoceno" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:2049 msgid "Read more" msgstr "Čtěte více" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1391 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:48 msgid "Related Listing" msgstr "Související zápis" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1356 msgid "Photos" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1349 msgid "More Info" msgstr "Více informací" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1343 msgid "Profile" msgstr "Profil" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1131 msgid "Everywhere" msgstr "Všude" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1100 #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1189 msgid "Posts related to Tag:" msgstr "Příspěvky související se štítkem:" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1098 #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1186 msgid "Posts related to Category:" msgstr "Příspěvky související s rubrikou:" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:740 msgid "Related Listings" msgstr "Související zápisy" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:683 msgid "Sort By" msgstr "Seřadit dle" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:277 msgid "Sent from" msgstr "Odesláno z" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:277 msgid "Email :" msgstr "E-mail :" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:277 msgid "Phone :" msgstr "Telefon :" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:277 msgid "From :" msgstr "Od :" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:130 #: geodirectory-functions/custom_functions.php:143 #: geodirectory-functions/post_functions.php:2711 msgid "Read more [...]" msgstr "Čtěte více [...]" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:73 msgid "View: Grid 5" msgstr "Zobrazit: Tabulka 5" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:71 msgid "View: Grid 4" msgstr "Zobrazit: Tabulka 4" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:69 msgid "View: Grid 3" msgstr "Zobrazit: Tabulka 3" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:67 msgid "View: Grid 2" msgstr "Zobrazit: Tabulka 2" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:65 msgid "View: List" msgstr "Zobrazit: Seznam" #: geodirectory-functions/custom_functions.php:63 msgid "View:" msgstr "Zobrazit:" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2394 msgid "Descending title" msgstr "Název sestupně" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2329 msgid "Ascending title" msgstr "Název vzestupně" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1948 #: geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:283 #: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:348 #: geodirectory_widgets.php:599 msgid "Title" msgstr "Název" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1921 msgid "Add date" msgstr "Přidat datum" #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1482 msgid "Select File" msgstr "Vybrat soubor" #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1335 #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1339 #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1189 #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:218 msgid "Select Category" msgstr "Vybrat rubriku" #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1319 msgid " categories for this package." msgstr "rubriky pro tento balíček." #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1319 msgid "Only select" msgstr "Pouze vybrat" #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:578 msgid "Choose" msgstr "Vybrat" #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:291 msgid "Please enter a valid URL including http://" msgstr "Zadejte prosím platnou URL adresu, včetně http://" #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1194 #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:177 #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:330 msgid "Terrain Map" msgstr "Zeměpisná mapa" #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1188 #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:175 #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:328 msgid "Hybrid Map" msgstr "Hybridní mapa" #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1181 #: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:172 #: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:325 msgid "Satellite Map" msgstr "Satelitní mapa" #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1175 msgid "Default Map" msgstr "Výchozí mapa" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:685 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:718 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:737 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:768 msgid "Column change failed, you may have too many columns." msgstr "Změna sloupce se nezdařila, možná máte přiliš mnoho sloupců." #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:805 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2517 #: geodirectory-templates/listing-listview.php:372 #: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:248 language.php:174 msgid "Delete" msgstr "Smazat" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:802 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2515 msgid "Save" msgstr "Uložit" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:745 msgid "Include this field in sorting options :" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:741 msgid "Posts sort options" msgstr "Možnosti třídení příspěvků" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:696 msgid "Enter custom css class for field custom style." msgstr "Zadejte vlastní css třídu pro upravený styl pole." #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:694 msgid "Css class :" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:665 msgid "Upload icon using media and enter its url path, or enter font awesome class eg:\"fas fa-home\"" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:663 msgid "Upload icon :" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:659 msgid "Custom css" msgstr "vlastní css" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3243 msgid "Select file types to allowed for file uploading. (Select multiple file types by holding down \"Ctrl\" key.)" msgstr "Vybrat povolené typy souborů pro nahrávání souborů. (Více typů souborů vyberete podržením klávesy \"Ctrl\".)" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3250 msgid "%s formats" msgstr "%s formátů" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3248 msgid "All types" msgstr "Všechny typy" #: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1505 msgid "Allowed file types:" msgstr "Povolené typy souborů:" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3186 msgid "Date Format :" msgstr "Formát datumu :" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3156 msgid "eg: \"{optgroup}Pets Allowed|No Dogs Allowed/0,Dogs Allowed/1{/optgroup},{optgroup}Sports|Cricket/Cricket,Football/Football,Hockey{/optgroup}\"" msgstr "např.: \"{optgroup}Domácí zvířata povolena|Psům vstup zakázán/0,Psům vstup povolen/1{/optgroup},{optgroup}Sporty|Kriket/Kriket,Fotbal/Fotbal,Hokej{/optgroup}\"" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3154 msgid "- If using OPTGROUP tag to grouping options, use \"{optgroup}OPTGROUP-LABEL|OPTION-1,OPTION-2{/optgroup}\"" msgstr "- Pokud používáte značku OPTGROUP pro seskupení více voleb, použijte \"{optgroup}OPTGROUP-STITEK|VOLBA-1,VOLBA-2{/optgroup}\"" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3151 msgid "eg: \"No Dogs Allowed/0,Dogs Allowed/1\" (Select only, not multiselect)" msgstr "např.: \"Psům vstup zakázán/0, Psům vstup povolen/1\" (pouze pro výběry, ne multiselecty)" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3149 msgid "If using for a \"tick filter\" place a / and then either a 1 for true or 0 for false" msgstr "Pokud používáte \"zaškrtávací filtr\" vložte / a pak 0 nebo 1, 0 pro nepravdu nebo 1 pro pravdu" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3147 msgid "Option Values should be separated by comma." msgstr "Varianty hodnot by měly být odděleny čárkou." #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3145 msgid "Option Values :" msgstr "Varianty hodnot :" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3102 msgid "Show multiselect list as multiselect,checkbox or radio." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3100 msgid "Multiselect display type :" msgstr "Zobrazení typu Multiselect :" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3054 msgid "Enter mapview field label in address section." msgstr "Zadejte popisek pro zobrazení mapy v sekci adresa." #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3052 msgid "Map view label:" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3027 msgid "Display map view:" msgstr "Zobrazení mapy:" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3003 msgid "Use user zoom level:" msgstr "Použít uživatelskou úroveň přiblížení:" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2990 msgid "Enter text for `set address on map` button in address section." msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2988 msgid "Map button label :" msgstr "Popisek tlačitka Mapa :" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2972 msgid "Enter zip/post code field label in address section." msgstr "Zadejte popisek pro PSČ v adrese." #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2970 msgid "Zip/Post code label :" msgstr "Název pole pro PSČ / poštovní kód :" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2947 msgid "Select if you want to show zip/post code field in address section." msgstr "Vybrat zda chcete zobrazit PSČ v adrese." #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2945 msgid "Display zip/post code :" msgstr "Zobrazit PSČ :" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2892 msgid "Show categories list as select, multiselect, checkbox or radio" msgstr "" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2906 msgid "Multiselect" msgstr "Režim multiselect" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2900 msgid "Ajax Chained" msgstr "Ajax je zřetězený" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2890 msgid "Category display type :" msgstr "Typ zobrazení rubriky:" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2869 msgid "Selected taxonomy name use as field name index. ex:-( post_category[gd_placecategory] )" msgstr "Zvolený název rubriky použít jako index pro název pole. např.:-( post_category[gd_placecategory] )" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2867 msgid "Select taxonomy:" msgstr "Vybrat rubriku:" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2840 msgid "Enter a extra validation message to show to the user if validation fails." msgstr "Zadejte text další ověřovací zprávy, která se zobrazí uživateli, pokud se ověření nezdaří." #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2838 msgid "Validation Message:" msgstr "Validační zpráva:" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2820 msgid "Enter regex expression for HTML5 pattern validation." msgstr "Zadejte regulární výraz patternu pro validaci v rámci HTML5." #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2818 msgid "Validation Pattern:" msgstr "Validační pattern:" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:615 msgid "Required message:" msgstr "Zpráva pro povinné:" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:575 msgid "Select yes to set field as required" msgstr "Vybrat ANO pro nastavení jako povinné pole" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:573 msgid "Is required :" msgstr "Je povinné :" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:333 msgid "For admin use only? :" msgstr "Pouze pro administrátora? :" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:294 msgid "Is active :" msgstr "Je aktivní :" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2776 msgid "Show advanced editor :" msgstr "Zobrazit pokročilý editor :" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:372 msgid "Default value :" msgstr "Výchozí hodnota :" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:262 msgid "HTML variable name :" msgstr "Název HTML proměnné :" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:234 msgid "Frontend description :" msgstr "Popis zobrazený na stránkách:" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:206 msgid "Frontend title :" msgstr "Zobrazovaný název : " #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:178 msgid "Admin title :" msgstr "Název pro admina :" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2730 msgid "Decimal point to display after point" msgstr "Desetinná čárka se zobrazí po bodu" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2721 msgid "Select decimal point :" msgstr "Vybrat desetinnou čárku :" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2705 msgid "Select Custom Field type" msgstr "Vybrat typ uživatelského pole" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2703 msgid "DECIMAL" msgstr "DESETINNÉ ČÍSLO" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2699 msgid "NUMBER" msgstr "ČÍSLO" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2695 msgid "CHARACTER" msgstr "ZNAK" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2687 msgid "Field Data Type ? :" msgstr "Typ datového pole ? :" #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2272 msgid "Field:" msgstr "Pole:" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:108 msgid "Fieldset:" msgstr "Skupina polí:" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:99 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2265 msgid "Click to remove field" msgstr "Kliknutím odstranit pole" #: geodirectory-functions/custom_field_html.php:91 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2259 msgid "Double Click to toggle and drag-drop to sort" msgstr "Dvojklik slouží pro přepnutí a drag-drop pro třídění" #: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:136 #: geodirectory-functions/compatibility/X.php:405 msgid "Page" msgstr "Stránka" #: geodirectory-functions/compatibility/X.php:401 msgid "Archives " msgstr "Archívy" #: geodirectory-functions/compatibility/X.php:396 msgid "404 (Page Not Found)" msgstr "404 (Stránka nebyla nalezena)" #: geodirectory-functions/compatibility/X.php:394 msgid "Posts by " msgstr "Příspěvky od" #: geodirectory-functions/compatibility/X.php:363 #: geodirectory-functions/compatibility/X.php:370 msgid "See All Posts" msgstr "Zobrazit všechny příspěvky" #: geodirectory-functions/compatibility/X.php:358 msgid "Search Results for " msgstr "Výsledky hledání pro" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:866 language.php:172 msgid "Reply" msgstr "Odpovědět" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:864 #: geodirectory-templates/listing-listview.php:364 #: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:240 language.php:173 msgid "Edit" msgstr "Upravit" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:855 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "Váš komentář čeká na schválení." #. translators: 1: date, 2: time #: geodirectory-functions/comments_functions.php:848 msgid "%1$s at %2$s" msgstr "%1$s (%2$s)" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:841 msgid "Post author" msgstr "Autor příspěvku" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:817 msgid "(Edit)" msgstr "(Upravit)" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:817 msgid "Pingback:" msgstr "Pingback:" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:421 msgid "Overall Rating" msgstr "Celkové hodnocení" #: geodirectory-functions/comments_functions.php:55 msgid "Comment Rating" msgstr "Hodnocení komentáře" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:178 msgid "Cat ID" msgstr "Kat ID" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:177 msgid "Default Image" msgstr "Výchozí obrázek" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:147 msgid "Select the Schema to use for this category" msgstr "Vybrat schéma, které chcete použít pro tuto rubriku" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:147 msgid "Schema Type" msgstr "Typ schéma" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:53 msgid "Default (LocalBusiness)" msgstr "Výchozí (Místní firmy)" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:43 msgid "Choose a category icon" msgstr "Vyberte ikonku rubriky" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:43 msgid "Category Icon" msgstr "Ikonka rubriky" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:42 msgid "Choose a default \"no image\"" msgstr "Vyberte výchozí \"bez obrázku\"" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:42 msgid "Default Listing Image" msgstr "Výchozí obrázek zápisu" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:41 msgid "This will appear at the top of the category listing." msgstr "Toto se zobrazí v horní části seznamu rubrik." #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:41 msgid "Category Top Description" msgstr "Horní popisek rubriky" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:28 msgid "Demo Meta Box" msgstr "Demo Meta Box" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1965 msgid "Reapeater Field" msgstr "Opakovací pole" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1940 msgid "Posts Field" msgstr "Pole příspěvků" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1909 msgid "Taxonomy Field" msgstr "Pole taxonomie" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1876 msgid "WYSIWYG Editor Field" msgstr "Pole WYSIWYG Editoru" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1851 msgid "File Field" msgstr "Pole soubor" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1827 msgid "Image Field" msgstr "Obrázkové pole" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1804 msgid "ColorPicker Field" msgstr "Pole výběru barvy" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1780 msgid "Time Field" msgstr "Časové pole" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1755 msgid "Date Field" msgstr "Datové pole" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1730 msgid "Radio Field" msgstr "Pole přepínací tlačítka" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1704 msgid "Select Field" msgstr "Vybrat pole" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1678 msgid "Textarea Field" msgstr "Víceřádkové pole textarea" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1653 msgid "Checkbox List Field" msgstr "Pole seznam zaškrtávacích políček" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1625 msgid "Checkbox Field" msgstr "Zaškrtávací pole" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1556 #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1581 msgid "Text Field" msgstr "Textové pole" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:997 msgid "Select a color" msgstr "Vybrat barvu" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:973 #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:261 #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:262 msgid "Upload Image" msgstr "Nahrát obrázek" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:968 msgid "Remove Image" msgstr "Odstranit obrázek" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:918 msgid "Add more files" msgstr "Přidat další soubory" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:912 msgid "Upload new files" msgstr "Nahrát nové soubory" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:900 msgid "Uploaded files" msgstr "Nahrané soubory" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:605 msgid "Add" msgstr "Přidat" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:364 msgid "Cannot delete file. Something's wrong." msgstr "Soubor nelze odstranit. Něco není v pořádku." #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:265 #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:592 #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:635 #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:904 #: geodirectory_hooks_actions.php:1309 msgid "Remove" msgstr "Odstranit" #: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:265 msgid "Remove this image" msgstr "Odstranění tohoto obrázku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:385 msgid "Enter the meta description for the listing success page." msgstr "Zadejte meta popisek pro stránku úspěšného přidání zápisu." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:384 msgid "Listing success page meta description" msgstr "Meta popisek stránky úspěšného přidání zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:375 msgid "Enter the meta title for the listing success page." msgstr "Zadejte meta titulek pro stránky úspěšného přidání zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:374 msgid "Listing success page meta title" msgstr "Meta titulek pro stránku úspěšného přidání zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:368 msgid "Listing Success Page Meta Settings" msgstr "Meta nastavení pro stránku úspěšného přidání zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:358 msgid "Enter the meta description for the login page." msgstr "Zadejte meta popisek pro přihlašovací stránku." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:357 msgid "Login page meta description" msgstr "Meta popisek pro Přihlašovací stránku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:348 msgid "Enter the meta title for the login page." msgstr "Zadejte meta titulek pro přihlašovací stránku." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:347 msgid "Login page meta title" msgstr "Meta titulek přihlašovací stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:341 msgid "Login Page Meta Settings" msgstr "Meta nastavení Přihlašovací stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:334 msgid "%%name%%: Favorite %%pt_plural%%" msgstr "%%name%%: Favorite %%pt_plural%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:330 msgid "Enter the title for the author favorite page." msgstr "Zadejte titulek stránky oblíbený autor." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:329 msgid "Author favorite page title" msgstr "Titulek stránky oblíbený autor" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:324 msgid "%%pt_plural%% by: %%name%%" msgstr "%%pt_plural%% by: %%name%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:320 msgid "Enter the title for the author page." msgstr "Zadejte titulek pro stránku o autorovi." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:319 msgid "Author page title" msgstr "Titulek stránky o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:311 msgid "Enter the meta description for the author page." msgstr "Zadejte meta popisek stránky o autorovi." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:310 msgid "Author page meta description" msgstr "Meta popisek stránky o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:305 msgid "Author: %%name%% %%sep%% %%sitename%%" msgstr "Author: %%name%% %%sep%% %%sitename%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:301 msgid "Enter the meta title for the author page." msgstr "Zadejte meta titulek pro stránku o autorovi." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:300 msgid "Author page meta title" msgstr "Meta titulek stránky o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:294 msgid "Author Page Meta Settings" msgstr "Meta nastavení pro stránku o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:287 msgid "Edit %%pt_single%%" msgstr "Edit %%pt_single%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:283 msgid "Enter the title for the edit listing page." msgstr "Zadejte titulek pro stránku přidat zápis." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:282 msgid "Edit listing page title" msgstr "Úprava titulku pro stránku přidat zápis" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:273 msgid "Enter the title for the add listing page." msgstr "Zadejte titulek pro stránku přidat zápis." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:272 msgid "Add listing page title" msgstr "Titulek pro stránku přidat zápis" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:267 #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:277 msgid "Add %%pt_single%%" msgstr "Add %%pt_single%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:263 msgid "Enter the meta description for the add listing page." msgstr "Zadejte popisek pro stránku přidat zápis" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:262 msgid "Add listing page meta description" msgstr "Meta popisek pro stránku přidat zápis" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:257 msgid "Add %%pt_single%% %%sep%% %%sitename%%" msgstr "Add %%pt_single%% %%sep%% %%sitename%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:253 msgid "Enter the meta title for the add listing page." msgstr "Zadejte meta titulek pro stránku Přidat zápis" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:252 msgid "Add listing page meta title" msgstr "Meta titulek pro stránku přidat zápis" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:246 msgid "Add Listing Page Meta Settings" msgstr "Meta nastavení pro stránku přidat zápis" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:239 msgid "%%pt_plural%% search results for %%search_term%%, Near %%search_near%%" msgstr "%%pt_plural%% search results for %%search_term%%, Near %%search_near%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:235 msgid "Enter the meta description for the search page." msgstr "Zadejte meta popisek pro stránku hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:234 msgid "Search page meta description" msgstr "Meta popisek pro stránku hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:229 msgid "%%pt_plural%% search results for %%search_term%%, Near %%search_near%% %%sep%% %%sitename%%" msgstr "%%pt_plural%% search results for %%search_term%%, Near %%search_near%% %%sep%% %%sitename%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:225 msgid "Enter the meta title for the search page." msgstr "Zadejte meta titulek pro stránku hledání." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:224 msgid "Search page meta title" msgstr "Meta titulek pro stránku hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:218 msgid "Search Page Meta Settings" msgstr "Meta nastavení pro stránku hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:211 msgid "%%location%%" msgstr "%%lokalita%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:207 msgid "Enter the meta description for the location pages." msgstr "Zadejte meta popisek pro stránky lokalit." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:206 msgid "Location page meta description" msgstr "Meta popisek stránky lokality" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:201 msgid "%%title%% %%location%% %%sep%% %%sitename%%" msgstr "%%title%% %%location%% %%sep%% %%sitename%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:197 msgid "Enter the meta title for the location pages." msgstr "Zadejte meta titulek pro stránky lokalit." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:196 msgid "Location page meta title" msgstr "Meta titulek pro Stránku lokality" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:190 msgid "Location Page Meta Settings" msgstr "Meta nastavení pro Stránku lokality" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:183 msgid "Tag: %%tag%% %%in_location_single%%" msgstr "Tag: %%tag%% %%in_location_single%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:179 msgid "Enter the title for the tag listing pages." msgstr "Zadejte titulek pro stránky se seznamem štítků." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:178 msgid "Tag listing page title" msgstr "Titulek stránky se seznamem štítků" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:173 msgid "All %%category%% %%in_location_single%%" msgstr "Všechny %%category%% %%in_location_single%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:169 msgid "Enter the title for the category listing pages." msgstr "Zadejte název pro stránky se seznamem rubrik." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:168 msgid "Category listing page title" msgstr "Titulek stránky se seznamem rubrik" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:163 msgid "Posts related to Category: %%category%% %%in_location%%" msgstr "Příspěvky v rubrice: %%category%% %%in_location%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:159 msgid "Enter the meta description for the category listing pages." msgstr "Zadejte meta popisek pro stránky se seznamem rubrik." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:158 msgid "Listing page meta description" msgstr "Meta popisek pro stránku zápisů" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:153 msgid "%%category%% %%in_location%% %%sep%% %%sitename%%" msgstr "%%category%% %%in_location%% %%sep%% %%sitename%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:149 msgid "Enter the meta title for the category listing pages." msgstr "Zadejte meta titulek pro stránku s výpisem rubrik." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:148 msgid "Listing page meta title" msgstr "Meta titulek pro stránku zápisů" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:142 msgid "Listing Page Meta Settings" msgstr "Meta nastavení pro stránku zápisů" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:135 msgid "All %%pt_plural%% %%in_location_single%%" msgstr "All %%pt_plural%% %%in_location_single%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:131 msgid "Enter the title for the post type pages." msgstr "Zadejte titulek pro stránky typů příspěvků." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:130 msgid "Post type page title" msgstr "Titulek stránky typu příspěvku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:125 msgid "%%pt_plural%% %%in_location%%" msgstr "%%pt_plural%% %%in_location%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:121 msgid "Enter the meta description for the post type pages." msgstr "Zadejte meta popisek pro stránku typu příspěvku." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:120 msgid "Post type page meta description" msgstr "Meta popisek Stránky typu příspěvku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:115 msgid "%%pt_plural%% %%in_location%% %%sep%% %%sitename%%" msgstr "%%pt_plural%% %%in_location%% %%sep%% %%sitename%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:111 msgid "Enter the meta title for the post type pages." msgstr "Zadejte meta titulek pro stránku typu příspěvku." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:110 msgid "Post type page meta title" msgstr "Meta titulek pro Stránku typu příspěvku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:104 msgid "Post Type Page Meta Settings" msgstr "Meta nastavení pro Stránku typu příspěvku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:97 msgid "%%excerpt%%" msgstr "%%excerpt%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:93 msgid "Enter the meta description for the details page." msgstr "Zadejte meta popisek pro detailní stránku." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:92 msgid "Details page meta description" msgstr "Meta popisek pro Detailní stránku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:87 #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:352 #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:379 msgid "%%title%% %%sep%% %%sitename%%" msgstr "%%title%% %%sep%% %%sitename%%" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:83 msgid "Enter the meta title for the details page." msgstr "Zadejte meta titulek pro detailní stránku." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:82 msgid "Details page meta title" msgstr "Meta titulek pro Detailní stránku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:76 msgid "Details Page Meta Settings" msgstr "Meta nastavení pro Detailní stránku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:66 msgid "Enter the meta description for the homepage." msgstr "Zadejte meta popisek pro úvodní sránku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:65 msgid "Homepage meta description" msgstr "Meta popisek pro úvodní stránku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:56 msgid "This will use the title of the page set as frontpage if left blank." msgstr "Pokud ponecháte prázdné, použije se název webu ze základního nastavení wordpressu." #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:55 msgid "Homepage meta title" msgstr "Meta titulek pro úvodní stránku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:49 msgid "Homepage Meta Settings" msgstr "Meta nastavení pro úvodní stránku" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:27 msgid "Available Variables" msgstr "Dostupné proměnné" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:25 msgid "Title / Meta" msgstr "Titulek / Meta" #: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:13 msgid "Please use the WPSEO settings instead." msgstr "Použijte místo tohoto nastavení WPSEO." #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:187 msgid "Select the page to use for Login / Register" msgstr "Vybrat stránku, která se bude používat pro Přihlášení / Registraci" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:186 msgid "Login page" msgstr "Přihlašovací stránka" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:179 msgid "Select the page to use for Gd general Info" msgstr "Vybrat stránku, která se bude používat pro GD Základní informace" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:178 msgid "Info page" msgstr "Info stránka" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:171 msgid "Select the page to use for Terms and Conditions (if enabled)" msgstr "Vybrat stránku, která se bude používat pro Obchodní podmínky (je-li povoleno)" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:170 msgid "Terms and Conditions page" msgstr "Stránka obchodních podmínek" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:163 msgid "Select the page to use for locations" msgstr "Vybrat stránku, která se bude používat pro lokality" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:162 msgid "Location page" msgstr "Stránka lokality" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:155 msgid "Select the page to use for listing success" msgstr "Vybrat stránku, která se zobrazí při úspěšném přidání zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:154 msgid "Listing success page" msgstr "Stránka úspěšného přidání zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:147 msgid "Select the page to use for listing preview" msgstr "Vybrat stránku, která se bude používat pro zobrazení náhledu zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:146 msgid "Listing preview page" msgstr "Stránka náhledu zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:139 msgid "Select the page to use for adding listings" msgstr "Vybrat stránku, která se bude používat pro přidání zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:138 msgid "Add listing page" msgstr "Stránka pro přidání zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:131 msgid "Select the page to use for the GD homepage (you must also set this page in Settings>Reading>Front page for it to work)" msgstr "Vybrat stránku, která se použije jako úvodní stránka GD (aby to fungovalo správně, musíte též nastavit tuto stránku v Nastavení>Zobrazování>Úvodní stránka)" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:124 msgid "GeoDirectory Pages" msgstr "Stránky GeoDirectory" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:114 msgid "Separator to show before listing slug in listing detail urls" msgstr "Oddělovač se doplní před slug zápisu do URL detailu zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:113 msgid "Listing detail url separator" msgstr "Oddělovač v URL pro detail zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:105 msgid "Separator to show between location and category url slugs in listing urls" msgstr "Oddělovač se doplní mezi lokalitu a rubriku do URL zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:104 msgid "Location and category url separator" msgstr "Oddělovač lokality a rubriky v URL" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:96 msgid "Depreciated, now uses the location page slug" msgstr "Zastaralá funkce, nyní se používá slug názvu lokality" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:95 msgid "Location url prefix" msgstr "Prefix URL lokality" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:87 msgid "Listing prefix to show in url" msgstr "Prefix zápisu pro doplnění do URL" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:86 msgid "Listing url prefix" msgstr "Prefix URL zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:79 msgid "Add requested category slugs in listing urls" msgstr "Doplnit požadovanou rubriku do URL zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:78 msgid "Add category in listing urls" msgstr "Doplnit rubriku do URL zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:67 msgid "Add city slug in listing urls" msgstr "Přidat město do URL zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:66 msgid "Add only city in listing urls" msgstr "Doplnit pouze město do URL zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:58 msgid "Add region and city slug in listing urls (/region/city/)" msgstr "Přidat region a město do URL zápisu (/region/mesto/)" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:57 msgid "Add region and city slug in listing urls" msgstr "Doplnit region a město do URL zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:49 msgid "Add country and city slug in listing urls (/country/city/)" msgstr "Přidat stát a město do URL zápisu (/stat/mesto/)" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:48 msgid "Add country and city slug in listing urls" msgstr "Doplnit stát a město do URL zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:39 msgid "Add full location info with country, region and city slug in listing urls" msgstr "Přidat plný název lokality včetně státu, regionu a města do URL zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:38 msgid "Add full location in listing urls" msgstr "Doplnit plný název lokality do URL zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:30 msgid "Add location slug in listing urls" msgstr "Doplnit slug názvu lokality při vytváření hezkých URL zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:29 msgid "Add location in urls" msgstr "Přidat lokalitu do URL" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:23 msgid "Listing Detail Permalink Settings" msgstr "Nastavení trvalého odkazu detailu zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:20 msgid "Permalink" msgstr "Trvalý odkaz" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:288 msgid "Thank you, your information has been successfully received.
View your submitted information »
Thank you for visiting us at [#site_name#].
" msgstr "Děkujeme vám, vámi zadané informace jsme úspěšně přijali.
Děkujeme za návštěvu stránek [#site_name#].
" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:283 msgid "Post submitted success" msgstr "Potvrdit úspěšný zápis" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:278 #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:280 msgid "Messages" msgstr "Zprávy" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:272 msgid "Dear [#to_name#],
An enquiry has been sent from [#listing_link#]
===============================
[#comments#]
===============================
Thank you,
[#site_name_url#].
Dobrý den,
máte nový dotaz odeslaný ze stránky [#listing_link#]
===============================
[#comments#]
===============================
Děkujeme vám,
[#site_name_url#].
Dear [#client_name#],
Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.
[#listing_link#]
Thank you for your contribution.
[#site_name#]
" msgstr "Vážený klient [#client_name#],
Váš zápis [#listing_link#] byl úspěšně publikován. Tento e-mail je pouze informativní.
[#listing_link#]
Děkujeme vám za vaší spolupráci.
[#site_name#]
" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:241 #: geodirectory-functions/post_functions.php:3145 msgid "Listing Published Successfully" msgstr "Zápis byl úspěšně publikován" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:236 msgid "Listing published email" msgstr "E-mail při úspěšném publikování zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:233 msgid "Dear [#client_name#],
You can log in with the following information:
[#login_details#]
You can login here: [#login_url#]
Thank you,
[#site_name_url#].
Vážený kliente [#client_name#],
Můžete se přihlásit s následujícími údaji:
[#login_details#]
Přihlásit se můžete zde: [#login_url#]
Děkujeme,
[#site_name_url#].
Dear [#client_name#],
You requested a new password for [#site_name_url#]
[#login_details#]
You can login here: [#login_url#]
Thank you,
[#site_name_url#].
Vážený kliente [#client_name#],
Vyžádali jste si vytvoření nového hesla pro stránky [#site_name_url#]
[#login_details#]
Přihlásit se můžete zde: [#login_url#]
Děkujeme,
[#site_name_url#].
Dear [#client_name#],
You submitted the below listing information. This email is just for your information.
[#listing_link#]
Thank you for your contribution.
[#site_name#]
" msgstr "Vážený kliente [#client_name#],
Právě jste potvrdili nový zápis do naší databáze s níže uvedenými informacemi. Tento e-mail je pouze informativní.
[#listing_link#]
Děkujeme vám za vaší spolupráci.
[#site_name#]
" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:185 msgid "Post submit success to client email" msgstr "Odeslat info o úspěšné registraci na e-mail klienta" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:180 #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:182 msgid "Client Emails" msgstr "Klientské e-maily" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:139 msgid "Dear Admin,
A new listing has been published [#listing_link#]. This email is just for your information.
[#site_name#]
" msgstr "Vážený admine,
Byl publikován nový zápis [#listing_link#]. Tento e-mail je pouze informativní.
[#site_name#]
" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:126 msgid "Post submit success to admin email" msgstr "Odeslat info o úspěšné registraci na e-mail správce" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:103 #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:105 msgid "Admin Emails" msgstr "E-maily správce" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:81 #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:90 msgid "Send enquiry" msgstr "Poslat dotaz" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:62 #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:71 msgid "New user registration" msgstr "Registrace nového uživatele" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:57 #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:59 msgid "Site Bcc Options" msgstr "Možnosti skryté kopie" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:44 msgid "Use advanced editor?(slow loading)" msgstr "Použít pokročilý editor (pomalé načítání)?" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:35 msgid "Use advanced editor? (slow loading)" msgstr "Použít pokročilý editor (pomalé načítání)?" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:27 msgid "[#client_name#],[#listing_link#],[#posted_date#],[#number_of_days#],[#number_of_grace_days#],[#login_url#],[#username#],[#user_email#],[#site_name_url#],[#renew_link#],[#post_id#],[#site_name#],[#from_email#](in most cases this will be the admin email, except for popup forms)" msgstr "[#client_name#],[#listing_link#],[#posted_date#],[#number_of_days#],[#number_of_grace_days#],[#login_url#],[#username#],[#user_email#],[#site_name_url#],[#renew_link#],[#post_id#],[#site_name#],[#from_email#](většinou to bude e-mail správce, s výjimkou popup formulářů)" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:26 msgid "List of usable shortcodes" msgstr "Seznam využitelných shortkódů" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:23 msgid "Notification Options" msgstr "Možnosti oznámení" #: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:20 msgid "Options" msgstr "Možnosti" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:314 msgid "Dummy Data" msgstr "Testovací data" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:297 msgid "3 Character words and less excluded" msgstr "Slova obsahující 3 a méně znaků budou vynechána" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:296 msgid "2 Character words and less excluded" msgstr "Slova obsahující 2 a méně znaků budou vynechána" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:295 msgid "1 Character words excluded" msgstr "Slova obsahující 1 znak budou vynechána" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:294 msgid "Disabled" msgstr "Neaktivní" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:287 msgid "With this option you can limit individual words being searched for, for example searching for `Jo Brown` would return results with words like `Jones`, you can exclude these types of small character words if you wish." msgstr "S touto volbou můžete omezit hledání jednotlivých slov. Hledáte-li například`Jo Brown`, abyste získali výsledky obsahující slova jako` Jones`, můžete případně vyloučit zahrnutí krátkých slov do výsledků hledání." #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:286 msgid "Individual word search limit" msgstr "Limit hledání jednotlivých slov" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:279 msgid "This is usefull if your directory is limted to one location such as: New York or Australia (this setting should be blank if using default country, regions etc with multilocation addon as it will automatically add them)" msgstr "Toto se hodí, omezuje-li se váš adresář jen na jedno místo, např.: New York nebo v Austrálie (nastavení by mělo zůstat prázdné, používáte-li výchozí stát, region apod. s doplňkem Multilocation, který tento text přidá automaticky)" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:278 msgid "Add location specific text to (Near) search for Google" msgstr "Přidat text ke konkrétní lokalitě pro hledání v Google" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:269 msgid "Feet" msgstr "Stop" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:259 msgid "Meters" msgstr "Metrů" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:258 #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:268 msgid "If distance is less than 0.01 show distance in meters or feet" msgstr "Je-li vzdálenost menší než 0.01 zobrazí vzdálenost v metrech nebo stopách" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:249 #: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:299 msgid "Kilometers" msgstr "Kilometry" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:240 #: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:296 msgid "Miles" msgstr "Míle" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:239 #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:248 msgid "Show search distances in miles or km" msgstr "Zobrazit hledání vzdáleností v mílích nebo km" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:231 msgid "Enter whole number only ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LEAVE BLANK FOR NO DISTANCE LIMIT" msgstr "Zadejte pouze celé číslo např. 40 (Tokyo je největší město světa o rozloze 40 čtverečních mil) POKUD NEVYPLNÍTE NEBUDE SE HLEDÁNÍ OMEZOVAT DLE VZDÁLENOSTI" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:230 msgid "Limit squared distance area to X miles (helps improve search speed)" msgstr "Omezit vyhledávání na čtverec o velikosti X km/mil (pomáhá zlepšit rychlost hledání)" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:227 msgid "Search Settings" msgstr "Nastavení pro hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:142 msgid "Google analytics access" msgstr "Přístup do Google Analytics" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:132 msgid "Show business owner Google Analytics stats?" msgstr "Zobrazit statistiky Google Analytics vlastníkovy zapsané firmy?" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:123 msgid "Show business owner google analytics stats?" msgstr "Zobrazit statistiky google analytics vlastníkovy zapsané firmy?" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:118 msgid "Google Analytic Settings" msgstr "Nastavení Google Analytic" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:116 msgid "Google Analytics" msgstr "Google Analytics" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:97 msgid "Max upload file size(in mb)" msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:91 msgid "If checked a user deleted post will go to trash, otherwise it will be permanently deleted" msgstr "Je-li zaškrtnuto, příspěvek smazaný uživatelem půjde do koše, jinak dojde k jeho trvalému odstranění" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:90 msgid "User deleted posts go to trash" msgstr "Příspěvky smazané uživatelem půjdou do koše" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:60 #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:69 msgid "Allow user to choose own password" msgstr "Povolit uživateli nastavit si vlastní heslo" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:41 #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:50 msgid "Allow user to see wp-admin area" msgstr "Zobrazit uživateli položky pro wp-admina" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:34 msgid "(Emails to users will be sent via this mail ID)" msgstr "(E-maily uživatelům budou odeslány z tohoto e-mailu)" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:33 msgid "Email address" msgstr "E-mailová adresa" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:25 msgid "(Name that will be shown as email sender when users receive emails from this site)" msgstr "(Jméno, zobrazené jako odesílatel e-mailu, když uživatelé obdrží e-maily z tohoto webu)" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:24 msgid "Sender name" msgstr "Jméno odesílatele" #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:21 msgid "General Options" msgstr "Obecné možnosti" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1161 msgid "Select Map Category" msgstr "Vybrat rubriku mapy" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1155 msgid "Show / hide post type and category on map" msgstr "Zobrazit / Skrýt na mapě typ příspěvku a rubriku" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1131 msgid "If checked, it displays button control to enable/disable dragging on google maps for phone devices" msgstr "Je-li zaškrtnuto, zobrazí ovládací prvek pro zapnutí / vypnutí drag&drop na Google mapě pro zobrazování na mobilních zařízeních" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1130 msgid "Show button control on map to enable/disable dragging" msgstr "Zobrazit ovládací tlačítka na mapě pro zapnutí / vypnutí volby drag&drop" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1121 msgid "Upload map default marker icon" msgstr "Nahrání ikony výchozí značky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1106 msgid "Default map settings" msgstr "Výchozí nastavení mapy" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1088 msgid "Add Listing Map Settings" msgstr "Nastavení mapy pro Přidání zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1078 msgid "Select category" msgstr "Vybrat rubriku" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1072 msgid "Select category to untick by default on the home map." msgstr "Vybrat rubriky které standardně nebudou zaškrtnuté na mapě na úvodní stránce." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1071 msgid "Select category to untick by default on map" msgstr "Vybrat rubriky které standardně na mapě nebudou zaškrtnuté" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1065 msgid "Home Map Settings" msgstr "Nastavení mapy na úvodní stránce" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1037 #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1377 msgid "Map" msgstr "Mapa" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1025 msgid "Footer script code" msgstr "Kód skriptu pro Patičku" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1016 msgid "Header script code" msgstr "Kód skriptu pro Hlavičku" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1007 msgid "Custom style css code" msgstr "CSS kód vlastního stylu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1001 msgid "Script Settings" msgstr "Nastavení skriptů" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:958 msgid "Scripts" msgstr "Skripty" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:943 msgid "Option will not appear if user does not have his/her own listing of that post type" msgstr "Možnost se nezobrazí, pokud uživatel nemá vlastní zápis tohoto typu příspěvku" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:942 msgid "Show listing link in user dashboard" msgstr "Zobrazit odkaz zápisu na Nástěnce uživatele" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:930 msgid "Option will not appear if user does not have a favorite of that post type" msgstr "Možnost se nezobrazí, pokud uživatel nemá žádný oblíbený příspěvek tototo typu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:929 msgid "Show favorite link in user dashboard" msgstr "Zobrazit odkaz Oblíbené na Nástěnce uživatele" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:916 msgid "Show add listing link in user dashboard" msgstr "Zobrazit link přidat zápis na nástěnce uživatele" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:912 msgid "User Dashboard Post Type Navigation Settings" msgstr "Nastavení navigace typu příspěvku pro Nástěnku uživatele" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:898 msgid "Show add listing link in add listing navigation" msgstr "Zobrazit odkaz pro přidání zápisu v navigaci pro přidání zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:885 msgid "Show add listing link in main navigation" msgstr "Zobrazit odkaz na přidání zápisu v hlavní navigaci" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:872 msgid "Allow post type to add from frontend" msgstr "Povolit typ přidávaného příspěvku z frontendu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:859 msgid "Show listing link in listing navigation" msgstr "Zobrazit odkaz na zápis v navigaci pro zobrazení" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:846 msgid "Show listing link in main navigation" msgstr "Zobrazit link pro zápisy v hlavní navigaci" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:841 msgid "Post Type Navigation Settings" msgstr "Nastavení navigace typu příspěvku" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:832 msgid "Show listing navigation in main menu? (untick to disable) If you disable this option, none of the listing link will appear in main navigation." msgstr "Zobrazit navigaci zápisů v hlavním menu? (odškrtnutím zakážete) Zakážete-li tuto možnost, žádný odkaz na zápisy se v hlavním menu nezobrazí." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:831 msgid "Show listings navigation in menu" msgstr "Zobrazit navigaci zápisů v menu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:824 msgid "Show add listing navigation in main menu? (untick to disable) If you disable this option, none of the add listing link will appear in main navigation." msgstr "Zobrazit navigaci pro přidání zápisu v hlavním menu? (odškrtnutím zakážete) Zakážete-li tuto možnost, žádný odkaz na přidání zápisu se v hlavním menu nezobrazí." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:823 msgid "Show add listing navigation in menu" msgstr "Zobrazit navigaci pro přidání zápisu v menu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:816 msgid "Navigation Settings" msgstr "Nastavení navigace" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:809 msgid "Select menu locations" msgstr "Vybrat umístění menu " #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:802 msgid "Show geodirectory navigation in selected menu locations" msgstr "Zobrazit GeoDirectory navigaci ve vybraných místech menu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:796 msgid "Navigation Locations" msgstr "Umístění navigace" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:791 msgid "Navigation" msgstr "Navigace" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:770 msgid "Show the bottom section of author page" msgstr "Zobrazit spodní sekci stránky o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:769 msgid "Author bottom section" msgstr "Spodní sekce o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:760 msgid "Width of author left section" msgstr "Šířka levé sekce o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:753 msgid "Show the left section of author page" msgstr "Zobrazit levou sekci stránky o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:752 msgid "Author left section" msgstr "Levá sekce o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:744 msgid "Enter the width of content section of author page in %" msgstr "Zadejte šířku obsahové sekce stránky o autorovi v %" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:743 msgid "Width of author content section" msgstr "Šířka obsahové sekce o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:727 msgid "Set the listing view of author page" msgstr "Nastavení zobrazení výpisu na stránce o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:726 msgid "Author content section view" msgstr "Zobrazení obsahové sekce o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:718 msgid "Enter the width of right section of author page in %" msgstr "Zadejte šířku pravé sekce stránky o autorovi v %" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:717 msgid "Width of author right section" msgstr "Šířka pravé sekce o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:710 msgid "Show the right section of author page" msgstr "Zobrazit pravou sekci stránky o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:709 msgid "Author right section" msgstr "Pravá sekce o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:702 msgid "Show the top section of author page" msgstr "Zobrazit horní sekci stránky o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:701 msgid "Author top section" msgstr "Horní sekce o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:695 msgid "Author Page Layout Settings" msgstr "Nastavení rozvržení stránky o autorovi" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:692 msgid "Author" msgstr "Autor" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:679 msgid "Post content excerpt character count" msgstr "Počet znaků ukázky obsahu příspěvku" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:678 msgid "Post excerpt" msgstr "Ukázka příspěvku" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:670 msgid "Enter number of posts to display on related posts listing" msgstr "Zadejte počet příspěvků zobrazovaných na výpisu souvisejících příspěvků" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:669 #: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:450 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:431 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:193 msgid "Number of posts:" msgstr "Počet příspěvků:" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:663 #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:152 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:374 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:186 msgid "Random" msgstr "Náhodně" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:662 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1939 #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:151 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:373 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:185 msgid "Rating" msgstr "Hodnocení" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:661 #: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1930 #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:150 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:372 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:184 #: language.php:153 msgid "Review" msgstr "Hodnocení" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:660 #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:149 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:371 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:183 msgid "Featured" msgstr "Doporučené" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:659 #: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:148 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:370 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:182 msgid "Latest" msgstr "Nejnovější" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:652 msgid "Set the related post listing sort by view" msgstr "Nastavte řazení výpisu souvisejících příspěvků podle zobrazení" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:651 msgid "Sort by" msgstr "Seřadit dle" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:635 msgid "Set the listing view of relate post on detail page" msgstr "Nastavit zobrazení výpisu souvisejících příspěvků na detailní stránce" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:634 msgid "Layout" msgstr "Rozvržení" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:629 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:210 msgid "Tags" msgstr "Štítky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:621 msgid "Set the relation between current post to related posts." msgstr "Nastavte vazbu mezi současným příspěvkem a souvisejícími příspěvky." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:620 msgid "Relate to" msgstr "Týkající se" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:608 msgid "Select the post types to display related listing on detail page." msgstr "Vybrat typy příspěvků pro zobrazení výpisu souvisejících na detailní stránce." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:607 msgid "Show related post listing on" msgstr "Zobrazit výpis souvisejících příspěvků na" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:604 msgid "Related Post Settings" msgstr "Nastavení pro související příspěvky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:576 msgid "Upload default rating star icon" msgstr "Nahrát výchozí ikonu hvězdičky pro hodnocení" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:573 msgid "Default Rating Settings" msgstr "Výchozí nastavení pro Hodnocení" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:556 msgid "Select tabs" msgstr "Vybrat záložky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:550 msgid "Select tabs to exclude from the list of all appearing tabs on detail page." msgstr "Vybrat záložky, které se nebudou zobrazovat mezi záložkami na detailní stránce." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:549 msgid "Exclude selected tabs from detail page" msgstr "Nezobrazovat vybrané záložky na detailní stránce" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:546 msgid "Detail Page Tab Settings" msgstr "Nastavení záložek pro Detailní stránku" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:535 msgid "Disable Listing Info section that displays on Detail page sidebar" msgstr "Vypnout sekci Info o zápisu, která se zobrazuje v postranním panelu na detailní stránce" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:534 msgid "Disable Listing Info section" msgstr "Vypnout sekci Info o zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:528 msgid "Disable Rating Info section that displays on Detail page sidebar" msgstr "Vypnout sekci Info o hodnocení, která se zobrazuje v postranním panelu na detailní stránce" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:527 msgid "Disable Rating Info section" msgstr "Vypnou sekci Info o hodnocení" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:521 msgid "Disable User Links section (Edit post, Favorite etc..) that displays on Detail page sidebar" msgstr "Vypnout sekci Uživatelské odkazy (Editace příspěvků, oblíbené atd.), která se zobrazuje v postranním panelu na detailní stránce" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:520 msgid "Disable User Links section" msgstr "Vypnout sekci Uživatelské odkazy" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:514 msgid "Disable Google Analytics section that displays on Detail page sidebar" msgstr "Vypnout sekci, která zobrazuje Google Analytics v postranním panelu na detailní stránce" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:513 msgid "Disable Google Analytics section" msgstr "Vypnout sekci Google Analytics" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:507 msgid "Disable Tweet, Fb Like, Google+ buttons section that displays on Detail page sidebar" msgstr "Vypnout sekci, která zobrazuje tlačítka Tweet, Fb Like, Google+ v postranním panelu na detailní stránce" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:506 msgid "Disable Tweet, Fb Like, Google+ buttons section" msgstr "Vypnout sekci s tlačítky Tweet, Fb Like, Google+" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:500 msgid "Disable GD modal that displays slideshow images in popup" msgstr "Zakázat GD modální okna, která zobrazují slideshow obrázků v pop-upech" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:499 msgid "Disable GD modal" msgstr "Zakázat GD modální okna" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:493 msgid "Display detail sidebar section on left side of the detail page" msgstr "Zobrazit sekci s postranním panelem na detailu v levé části detailní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:492 msgid "Detail sidebar section on left side" msgstr "Sekce s postranním panelem na detailu vlevo" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:485 msgid "Detail bottom section" msgstr "Spodní sekce detailu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:477 msgid "Detail top section" msgstr "Horní sekce detailu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:474 msgid "Detail/Single Page Settings" msgstr "Nastavení pro Detail/Jednu stránku" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:472 msgid "Detail" msgstr "Detail" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:458 msgid "Show the search button label on search form." msgstr "Zobrazit popisek vyhledávacího tlačítka ve vyhledávacím formuláři." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:457 msgid "Search button label" msgstr "Popisek vyhledávacího tlačítka" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:449 msgid "Show the near text box 'placeholder' value on search form." msgstr "Zobrazit hodnotu 'zástupného symbolu' ve vyhledávacím formuláři." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:448 msgid "Near field default value" msgstr "Defaultní hodnota pro pole Poblíž" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:440 msgid "Show the search text box 'placeholder' value on search form." msgstr "Zobrazit hodnotu 'zástupného symbolu' textového hledání ve vyhledávacím formuláři." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:439 msgid "Search field default value" msgstr "Výchozí hodnota pole pro hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:421 msgid "Before Pagination" msgstr "Před stránkováním" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:420 msgid "After Pagination" msgstr "Po stránkování" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:419 msgid "Never Display" msgstr "Nikdy nezobrazovat" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:412 msgid "This will add extra pagination info like \"Showing listings x-y of z\" after/before pagination." msgstr "" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:411 msgid "Show advanced pagination details" msgstr "Zobrazit rozšířené možnosti stránkování" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:404 msgid "Show the bottom section of search page" msgstr "Zobrazit spodní sekci stránky hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:403 msgid "Search bottom section" msgstr "Spodní sekce hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:395 msgid "Enter the width of left section of search in %" msgstr "Zadejte šířku levé sekce stránky hledání v %" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:394 msgid "Width of search left section" msgstr "Šířka levé sekce stránky hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:387 msgid "Show the left section of search page" msgstr "Zobrazit levou sekci stránky hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:386 msgid "Search left section" msgstr "Levá sekce hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:378 msgid "Enter the width of content section of search page in %" msgstr "Zadejte šířku s vyhledaným obsahem pro stránku hledání v %" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:377 msgid "Width of search content section" msgstr "Šířka sekce s vyhledaným obsahem" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:361 msgid "Set the listing view of search page" msgstr "Nastavte zobrazení zápisu pro stránku hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:360 msgid "Search content section view" msgstr "Zobrazení sekce s vyhledaným obsahem" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:351 msgid "Enter the width of right section of search page in %" msgstr "Zadejte šířku pravé sekce stránky hledání v %" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:350 msgid "Width of search right section" msgstr "Šířka pravé sekce hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:343 msgid "Show the right section of search page" msgstr "Zobrazit pravou sekci stránky hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:342 msgid "Search right section" msgstr "Pravá sekce hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:335 msgid "Show the top section of search page" msgstr "Zobrazit horní sekci stránky hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:334 msgid "Search top section" msgstr "Horní sekce hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:328 msgid "Search Page Layout Settings" msgstr "Nastavení rozvržení stránky hledání" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:325 #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:225 #: geodirectory_template_actions.php:1651 #: geodirectory_template_actions.php:2794 #: geodirectory_template_actions.php:3038 #: geodirectory_template_actions.php:3451 geodirectory_widgets.php:1007 #: language.php:21 msgid "Search" msgstr "Hledat" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:314 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:614 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:853 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:866 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:879 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:892 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:923 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:936 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:949 #: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:85 #: geodirectory-functions/custom_functions.php:3140 msgid "Select post types" msgstr "Vybrat typy příspěvků" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:308 msgid "Select post types to show advanced editor on add listing page." msgstr "Vybrat typy příspěvků pro které zobrazit pokročilý editor na stránce pro přidání zápisu." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:307 msgid "Show description field as editor" msgstr "Zobrazit pole s popiskem jako editor" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:299 msgid "Show the \"Accept Terms and Conditions\" field on add listing." msgstr "Zobrazit položku \"Potvrdit souhlas s Obchodními podmínkami\" na přidání zápisu." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:298 msgid "Enable \"Accept Terms and Conditions\"" msgstr "Aktivovat volbu \"Potvrdit souhlas s Obchodními podmínkami\"" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:295 msgid "Add Listing Form Settings" msgstr "Nastavení pro formulář přidat zápis" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:285 msgid "Enter number of days a listing will appear new.(enter 0 to disable feature)" msgstr "Zadejte počet dnů, po které se bude zápis zobrazovat jako nový (zadejte 0 pro deaktivaci funkce)." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:284 msgid "New listings settings" msgstr "Nastavení pro nový zápis" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:277 msgid "draft" msgstr "koncept" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:278 msgid "publish" msgstr "publikovat" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:268 msgid "Select new listing default status." msgstr "Vybrat výchozí stav nového zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:267 msgid "New listing default status" msgstr "Výchozí stav nového zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:264 msgid "Listing General Settings" msgstr "Obecná nastavení pro zápisy" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:245 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:778 msgid "Description word limit" msgstr "Max počet slov popisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:226 msgid "Upload listing no image" msgstr "Nahrát obrázek pro zápisy které nemají žádný obrázek" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:219 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:486 msgid "Show the bottom section of listing page" msgstr "Zobrazit spodní sekci stránky zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:218 msgid "Listing bottom section" msgstr "Spodní sekce stránky zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:210 msgid "Enter the width of left section of listing in %" msgstr "Zadejte šířku levé sekce stránky zápisu v %" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:209 msgid "Width of listing left section" msgstr "Šířka levé sekce stránky zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:202 msgid "Show the left section of listing page" msgstr "Zobrazit levou sekci stránky zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:201 msgid "Listing left section" msgstr "Levá sekce stránky zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:193 msgid "Enter the width of content section of listing page in %" msgstr "Zadejte šířku obsahové sekce stránky zápisu v %" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:192 msgid "Width of listing content section" msgstr "Šířka obsahové sekce zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:187 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:372 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:646 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:738 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:462 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:238 msgid "List view" msgstr "Zobrazit jako seznam" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:186 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:371 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:645 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:737 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:459 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:235 msgid "Grid View (Five Columns)" msgstr "Zobrazit jako tabulku (pět sloupců)" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:185 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:370 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:644 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:736 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:455 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:231 msgid "Grid View (Four Columns)" msgstr "Zobrazit jako tabulku (čtyři sloupce)" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:184 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:369 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:643 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:735 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:451 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:227 msgid "Grid View (Three Columns)" msgstr "Zobrazit jako tabulku (tři sloupce)" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:183 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:368 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:642 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:734 #: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:447 #: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:223 msgid "Grid View (Two Columns)" msgstr "Zobrazit jako tabulku (dva sloupce)" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:176 msgid "Set the listing view of listing page" msgstr "Nastavení zobrazení zápisů na stránce Seznam zápisů" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:175 msgid "Listing content section view" msgstr "Zobrazení obsahové sekce seznamu zápisů" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:166 msgid "Enter the width of right section of listing page in %" msgstr "Zadejte šířku pravé sekce stránky seznam zápisů v %" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:165 msgid "Width of listing right section" msgstr "Šířka pravé sekce seznamu zápisů" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:158 msgid "Show the right section of listing page" msgstr "Zobrazit pravou sekci seznamu zápisů" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:157 msgid "Listing right section" msgstr "Pravá sekce zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:150 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:478 msgid "Show the top section of listing page" msgstr "Zobrazit horní sekci stránky zápisu" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:149 msgid "Listing top section" msgstr "Horní sekce seznamu zápisů" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:143 msgid "Listing Page Layout Settings" msgstr "Nastavení rozvržení stránky Seznam zápisů" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:140 #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:70 msgid "Listings" msgstr "Zápisy" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:126 msgid "Use default wordpress media image large size ( %s ) for featured image upload. If unchecked then default geodirectory image large size ( 800x800 ) will be used." msgstr "Pro náhledový obrázek se použije výchozí obrázek pro média větší velikosti, podle nastavení Wordpressu ( %s ) . Pokud je odškrtnuto, použije se výchozí obrázek GeoDirectory větší velikosti ( 800x800 )." #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:125 msgid "Resize image large size" msgstr "Změnit velikost velkého obrázku" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:119 msgid "Show the bottom section of home page" msgstr "Zobrazit spodní sekci úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:118 msgid "Home bottom section" msgstr "Spodní sekce úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:110 #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:761 msgid "Enter the width of left section of home page in %" msgstr "Zadejte šířku levé sekce úvodní stránky v %" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:109 msgid "Width of home left section" msgstr "Šířka levé sekce úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:102 msgid "Show the left section of home page" msgstr "Zobrazit levou sekci úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:101 msgid "Home left section" msgstr "Levá sekce úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:93 msgid "Enter the width of content section of home page in %" msgstr "Zadejte šířku obsahové sekce úvodní stránky v %" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:92 msgid "Width of home content section" msgstr "Šířka obsahové sekce úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:85 msgid "Show the content section of home page" msgstr "Zobrazit obsahovou sekci úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:84 msgid "Home content section" msgstr "Obsahová sekce úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:76 msgid "Enter the width of right section of home page in %" msgstr "Zadejte šířku pravé sekce úvodní stránky v %" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:75 msgid "Width of home right section" msgstr "Šířka pravé sekce úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:68 msgid "Show the right section of home page" msgstr "Zobrazit pravou sekci úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:67 msgid "Home right section" msgstr "Pravá sekce úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:61 msgid "Home Page Layout Settings" msgstr "Nastavení rozvržení úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:51 msgid "Show the top section of home page" msgstr "Zobrazit horní sekci úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:50 msgid "Home top section" msgstr "Horní sekce úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:44 msgid "Home Top Section Settings" msgstr "Horní sekce úvodní stránky" #: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:41 #: geodirectory-functions/general_functions.php:1269 msgid "Home" msgstr "Úvodní" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1752 msgid "This tool will load strings from the database into a file to translate via po editor.Ex: custom fields" msgstr "Tento nástroj načte textové řetězce z databáze do souboru pro překlad přes editor po souborů. Například: uživatelská pole" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1750 msgid "Load custom fields translation" msgstr "Načtení překladu uživatelských polí" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1743 msgid "This tool will clear all GD version numbers so any upgrade functions will run again." msgstr "Tento nástroj vymaže všechna čísla verzí GD, takže všechny aktualizační funkce bude možné znovu spustit." #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1741 msgid "Clear all GD version numbers" msgstr "Vymazat všechna čísla verzí GD" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1732 msgid "This tool can be used when categories are missing from the details table but showing in other places in the backend (only checks posts with missing category info in details table)" msgstr "Tento nástroj lze využít, pokud se rubriky nezobrazují v tabulce na detailu, ale zobrazují se na jiných místech v administraci (pouze zkontroluje příspěvky s u kterých chybí informace o rubrice v tabulce detailů)" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1730 msgid "Sync GD Categories" msgstr "Synchronizace GD rubrik" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1693 msgid "This tool can be used when tags are showing in the backend but missing from the front end." msgstr "Tento nástroj lze využít, pokud jsou štítky zobrazovány v administraci, ale nezobrazují se na webové stránce." #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1691 msgid "Sync GD tags" msgstr "Synchronizace GD štítků" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1674 msgid "Checks ratings for correct location and content settings" msgstr "Kontrola hodnocení, zda obsahují správně nastavení lokalit a obsahu" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1672 msgid "Ratings check" msgstr "Kontrola hodnocení" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1664 msgid "Checks if the GD database tables have been converted to use multisite correctly." msgstr "Zkontroluje, zda byly databázové tabulky GD správně zkonvertovány pro multisite prostředí." #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1662 msgid "Multisite DB conversion check" msgstr "Kontrola konverze multisite DB" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1655 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1666 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1676 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1709 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1723 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1734 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1745 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1755 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1764 msgid "Run" msgstr "Spustit" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1652 msgid "Checks if the GD pages are installed correctly or not." msgstr "Zkontroluje, zda jsou správně nainstalovány GD stránky." #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1650 msgid "GD pages check" msgstr "Kontrola GD stránek" #: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:284 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1645 msgid "Action" msgstr "Akce" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1644 msgid "Description" msgstr "Popis" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1643 msgid "Tool" msgstr "Nástroj" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1624 msgid "GD Diagnostic Tools" msgstr "GD Nástroje pro diagnostiku" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1415 msgid "Required JS" msgstr "Vyžadované JS" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1400 msgid "Required CSS" msgstr "Vyžadované CSS" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1239 msgid "Filter" msgstr "Filtrovat" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1234 msgid "Other Filters" msgstr "Další filtry" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1205 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1240 msgid "Content" msgstr "Obsah" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1199 msgid "Other Actions" msgstr "Další akce" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:964 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:966 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1009 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1011 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1051 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1053 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1094 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1096 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1138 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1140 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1180 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1182 msgid "Not used" msgstr "Nevyužito" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:950 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:971 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:995 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1016 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1038 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1058 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1081 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1101 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1125 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1145 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1167 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1187 msgid "Output:" msgstr "Výstup:" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:932 msgid "Class" msgstr "Class" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:931 msgid "ID" msgstr "ID" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:930 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1204 msgid "Hook" msgstr "Hook" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:925 msgid "Main Wrapper Actions" msgstr "Hlavní akce Wrapperu" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:884 msgid "Theme Compatibility Imported" msgstr "Kompatibilita šablony byla importována" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:848 msgid "Please select a theme to export" msgstr "Vybrat šablonu pro export" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:841 msgid "Paste the JSON code here and then click import again" msgstr "Zde vložte JSON kód a potom klepněte znovu na import" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:837 msgid "Import" msgstr "Import" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:835 msgid "Export" msgstr "Export" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:816 msgid "Custom" msgstr "Vlastní" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:815 msgid "Select Theme" msgstr "Vybrat šablonu" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:812 msgid "Select Theme Compatibility Pack" msgstr "Vybrat balíček kompatibility šablony" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:808 msgid "Since Avada 3.8+ they have added hooks for compatibility for GeoDirectory so the header.php modification is no longer required. See here" msgstr "Avada od verze 3.8+ obsahuje hook zajišťující kompatibilitu s GeoDirectory, takže úprava souboru header.php již není nutná. Viz zde" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:781 msgid "Theme Compatibility Settings" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:524 msgid "Post will be updated if both city and map marker position has been changed." msgstr "Příspěvek bude aktualizován, dojde-li ke změně jak města, tak i pozice značky na mapě." #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:519 msgid "Action For Listing" msgstr "Akce pro zápis" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:501 msgid "City Longitude" msgstr "Zeměpisná délka města" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:484 msgid "City Latitude" msgstr "Zeměpisná šířka města" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:472 msgid "Set Location on Map" msgstr "Nastavte polohu na mapě" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:455 msgid "Choose a country." msgstr "Vyberte stát." #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:424 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:440 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:462 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:494 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:511 #: geodirectory_hooks_actions.php:1286 msgid "This field is required." msgstr "Toto pole je povinné." #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:330 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:346 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:354 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:362 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:372 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1433 msgid "Save changes" msgstr "Uložit změny" #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:225 msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page." msgstr "Provedené změny budou ztraceny, pokud opustíte tuto stránku." #: geodirectory-admin/admin_install.php:221 #: geodirectory-admin/admin_install.php:234 #: geodirectory-admin/admin_install.php:248 #: geodirectory-admin/admin_install.php:257 msgid "Latest Places" msgstr "Nejnovější místa" #: geodirectory-admin/admin_install.php:220 #: geodirectory-admin/admin_install.php:232 #: geodirectory-admin/admin_install.php:246 #: geodirectory-admin/admin_install.php:255 #: geodirectory-admin/admin_install.php:266 #: geodirectory-functions/general_functions.php:1525 #: geodirectory-functions/general_functions.php:3353 msgid "My Dashboard" msgstr "Moje nástěnka" #: geodirectory-admin/admin_install.php:217 msgid "Popular Places" msgstr "Oblíbená místa" #: geodirectory-admin/admin_install.php:212 #: geodirectory-admin/admin_install.php:228 #: geodirectory-admin/admin_install.php:242 #: geodirectory-functions/general_functions.php:2880 msgid "Popular Categories" msgstr "Oblíbené rubriky" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2386 #: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:882 msgid "Something went wrong" msgstr "Něco se nepodařilo" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1848 msgid "Load custom fields in to file for translation: ok" msgstr "Načtení uživatelských polí do souboru pro překlad: OK" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1845 msgid "Fail to load custom fields in to file for translation, please check file permission:" msgstr "Nepodařilo se načíst uživatelská pole do souboru pro překlad, zkontrolujte prosím oprávnění k souboru:" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1792 msgid "-->FAILED: Location page fix failed" msgstr "-->NEZDAŘILO SE: Oprava Stránky lokality se nezdařila" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1790 msgid "-->FIXED: Location page fixed" msgstr "-->OPRAVENO: Stránka lokality byla opravena" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1789 #: geodirectory-admin/admin_install.php:112 #: geodirectory-functions/general_functions.php:1572 msgid "Location" msgstr "Lokalita" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1787 msgid "Location page is missing." msgstr "Stránka lokality chybí." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1784 msgid "Location page exists with proper setting." msgstr "Stránka lokality existuje a je nastavena správně." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1767 msgid "-->FAILED: Login page fix failed" msgstr "-->NEZDAŘILO SE: Oprava Přihlašovací stránky se nezdařila" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1765 msgid "-->FIXED: Login page fixed" msgstr "-->OPRAVENO: Přihlašovací stránka byla opravena" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1764 #: geodirectory-admin/admin_install.php:116 language.php:32 upgrade.php:134 msgid "Login" msgstr "Přihlášení" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1762 msgid "Login page is missing." msgstr "Přihlašovací stránka chybí." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1759 msgid "Login page exists with proper setting." msgstr "Přihlašovací stránka existuje a je nastavena správně." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1742 msgid "-->FAILED: Info page fix failed" msgstr "-->NEZDAŘILO SE: Oprava Info stránky se nezdařila" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1740 msgid "-->FIXED: Info page fixed" msgstr "-->OPRAVENO: Info stránka byla opravena" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1739 #: geodirectory-admin/admin_install.php:115 upgrade.php:133 msgid "Info" msgstr "Info" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1737 msgid "Info page is missing." msgstr "Info stránka chybí." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1734 msgid "Info page exists with proper setting." msgstr "Info stránka existuje a je nastavena správně." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1717 msgid "-->FAILED: Listing Success page fix failed" msgstr "-->NEZDAŘILO SE: Oprava stránky úspěšného přidání zápisu se nezdařila" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1715 msgid "-->FIXED: Listing Success page fixed" msgstr "-->OPRAVENO: Stránka úspěšného přidání zápisu byla opravena" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1714 #: geodirectory-admin/admin_install.php:111 msgid "Listing Success" msgstr "Úspěšné přidání zápisu" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1712 msgid "Listing Success page is missing." msgstr "Stránka úspěšného přidání zápisu chybí." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1709 msgid "Listing Success page exists with proper setting." msgstr "Stránka úspěšného přidání zápisu existuje a je nastavena správně." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1692 msgid "-->FAILED: Listing Preview page fix failed" msgstr "-->NEZDAŘILO SE: Oprava stránky Náhled zápisu se nezdařila" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1690 msgid "-->FIXED: Listing Preview page fixed" msgstr "-->OPRAVENO: Stránka náhledu zápisu byla opravena" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1689 #: geodirectory-admin/admin_install.php:110 msgid "Listing Preview" msgstr "Náhled zápisu" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1687 msgid "Listing Preview page is missing." msgstr "Stránka náhledu zápisu chybí." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1684 msgid "Listing Preview page exists with proper setting." msgstr "Stránka náhledu zápisu existuje a je nastavena správně." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1666 msgid "-->FAILED: Add Listing page fix failed" msgstr "-->NEZDAŘILO SE: Oprava stránky Přidat zápis se nezdařila" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1664 msgid "-->FIXED: Add Listing page fixed" msgstr "-->OPRAVENO: stránka Přidat zápis byla opravena" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1663 #: geodirectory-admin/admin_install.php:109 #: geodirectory-functions/general_functions.php:3416 #: geodirectory-functions/general_functions.php:3418 #: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:248 msgid "Add Listing" msgstr "Přidat zápis" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1661 msgid "Add Listing page is missing." msgstr "Stránka Přidat zápis chybí." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1658 msgid "Add Listing page exists with proper setting." msgstr "Stránka Přidat zápis existuje a je nastavena správně." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1641 msgid "-->FAILED: GD Home page fix failed" msgstr "-->NEZDAŘILO SE: Nezdařila se oprava GD Úvodní stránky" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1639 msgid "-->FIXED: GD Home page fixed" msgstr "-->OPRAVENO: GD Úvodní stránka byla opravena" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1638 #: geodirectory-admin/admin_install.php:108 #: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:130 #: upgrade.php:144 msgid "GD Home page" msgstr "GD Úvodní stránka" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1636 msgid "GD Home page is missing." msgstr "GD Úvodní stránka chybí." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1633 msgid "GD Home page exists with proper setting." msgstr "GD Úvodní stránka existuje a je nastavena správně." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1523 msgid "Place detail" msgstr "Detail místa" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1522 msgid "Custom sort fields" msgstr "Vlastní pole pro třídění" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1521 #: geodirectory-functions/custom_functions.php:1384 #: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:81 language.php:155 msgid "Reviews" msgstr "Hodnocení" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1519 msgid "Post icon" msgstr "Ikona příspěvku" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1518 msgid "Custom fields" msgstr "Uživatelská pole" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1517 msgid "Countries" msgstr "Státy" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1480 msgid "Review content ok" msgstr "Obsah hodnocení je OK" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1475 msgid "-->FAILED: Review content fix failed" msgstr "-->NEZDAŘILO SE: Oprava obsahu hodnocení se nezdařila" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1473 msgid "-->FIXED: Review content fixed" msgstr "-->OPRAVENO: Obsah hodnocení byl opraven" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1468 msgid "Review content missing or broken" msgstr "Obsah hodnocení chybí nebo je poškozený" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1463 msgid "Review locations ok" msgstr "Lokality hodnocení jsou OK" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1458 msgid "-->FAILED: Review locations fix failed" msgstr "-->NEZDAŘILO SE: Oprava lokalit hodnocení se nezdařila" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1456 msgid "-->FIXED: Review locations fixed" msgstr "-->OPRAVENO: Lokality hodnocení byly opraveny" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1451 msgid "Review locations missing or broken" msgstr "Lokality hodnocení chybí nebo jsou poškozené" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1399 msgid " Upgrade/install scripts will run on next page reload." msgstr "Skript pro Upgrade / Instalaci se spustí na další načtené stránce." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1393 msgid " Version: Not Found" msgstr "Verze: Nenalezeno" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1391 msgid " Version: Deleted" msgstr "Verze: Smazáno" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1241 #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1338 #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1486 #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1550 #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1817 msgid "Fix" msgstr "Oprava" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1230 #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1330 msgid ": Done" msgstr ": Dokončeno" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1143 msgid "%s table converted correctly" msgstr "Tabulka %s byla převedena správně" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1139 msgid "-->TRY: Please refresh page to run table install functions" msgstr "-->POKUS: Prosím obnovte tuto stránku, aby se spustila funkce pro instalaci tabulek" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1125 msgid "ERROR: %s table does not exist" msgstr "CHYBA: Tabulka %s neexistuje" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1111 msgid "ERROR: %s table not converted" msgstr "CHYBA: Tabulka %s nebyla zkonvertována" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1105 msgid "-->PROBLEM: Table %s could not be renamed to %s, this table has info so may need to be reviewed manually in the DB" msgstr "-->PROBLÉM: Tabulka %s nemůže být přejmenována na %s. Tato tabulka obsahuje data, takže bude asi nutné jí prozkoumat ručně v databázi" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1103 msgid "-->FIXED: Table contained info so we renamed %s to %s incase it is needed in future" msgstr "-->OPRAVENO: Tabulka obsahovala data, takže byla přejmenována z %s na %s v případě, že by byla v budoucna potřeba" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1099 #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1119 msgid "-->PROBLEM: Failed to rename table %s to %s, please try manually from DB" msgstr "-->PROBLÉM: Nepodařilo se přejmenovat tabulku %s na %s, prosím zkuste to ručně z databáze" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1097 #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1117 msgid "-->FIXED: Table %s renamed to %s" msgstr "-->OPRAVENO: Tabulka %s přejmenována na %s" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1087 #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1094 msgid "-->PROBLEM: Delete table %s failed, please try manual delete from DB" msgstr "-->PROBLÉM: Smazání tabulky %s bylo neúspěšné, zkuste jí prosím ručně smazat z databáze" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1085 #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1092 msgid "-->FIXED: Deleted table %s" msgstr "-->OPRAVENO: Tabulka %s smazána" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1079 msgid "ERROR: Two %s tables found" msgstr "CHYBA: Nalezeny dvě tabulky %s" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1068 msgid "-->FIXED: table %s_ms_bak renamed and backed up" msgstr "-->OPRAVENO: Tabulka %s_ms_bak byla přejmenována a zazálohována" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1058 msgid "-->FIXED: restored largest table %s" msgstr "-->OPRAVENO: obnovena největší tabulka %s" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1049 #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1060 #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1070 msgid "-->PROBLEM: Failed to rename tables, please contact support." msgstr "-->PROBLÉM: Nepodařilo se přejmenovat tabulky, obraťte se na podporu." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1047 msgid "-->FIXED: Renamed and backed up the tables" msgstr "-->OPRAVENO: Tabulky byly přejmenovány a zazálohovány" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1034 msgid "IMPORTANT: This can be caused by out of date core or addons, please update core + addons before trying the fix OR YOU WILL HAVE A BAD TIME!" msgstr "DŮLEŽITÉ: Toto může být zapříčiněno používáním zastaralé verze základního pluginu nebo doplňků, než se pokusíte o opravu, prosím proveďte aktualizaci jádra GB nebo doplňků, NEBO VÁM VZNIKNOU VELKÉ PROBLÉMY!" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1032 msgid "ERROR: %s_ms_bak table found" msgstr "CHYBA: nalezena tabulka %s_ms_bak" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1028 msgid "ERROR: You did not follow instructions! Now you will need to contact support to manually fix things." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:940 msgid "Click to expand and view field related settings. You may drag and drop to arrange fields order in sorting option dropdown box on %s listing page." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:936 msgid "Click to expand and view field related settings. You may drag and drop to arrange fields order on add %s listing form too." msgstr "Kliknutím rozbalíte nastavení související s tímto polem. Přetažením drag&drop také můžete uspořádat pořadí polí ve formuláři pro přidání zápisů %s." #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:913 msgid "List of fields that will appear in %s listing and search results sorting option dropdown box." msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:909 msgid "List of fields that will appear on add new %s listing form" msgstr "" #: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:886 msgid "Click on any box below to make it appear in the sorting option dropdown on %s listing page.