GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Spanish (Argentina)

1 4 5 6 7 8 140
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Post ID ID del mensaje Details

Post ID

ID del mensaje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Removed "Favorite Listings" data from user. Se eliminaron los datos de "listados favoritos" del usuario. Details

Removed "Favorite Listings" data from user.

Se eliminaron los datos de "listados favoritos" del usuario.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-02 19:59:02 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Review %d contains personal data but could not be anonymized. revisión %d Contiene datos personales pero no pudo ser anonimizado. Details

Review %d contains personal data but could not be anonymized.

revisión %d Contiene datos personales pero no pudo ser anonimizado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: Review ID
Date added:
2018-11-02 19:58:58 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PM PM Details

PM

PM

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-02 19:58:53 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
AM A.M Details

AM

A.M

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-02 19:58:51 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
pm pm Details

pm

pm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-02 19:58:48 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
am a.m Details

am

a.m

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-02 19:58:45 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
S Saturday initial S Details

S

S

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Saturday initial
Date added:
2018-11-02 19:58:43 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
F Friday initial V Details

F

V

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Friday initial
Date added:
2018-11-02 21:02:32 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
T Thursday initial J Details

T

J

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Thursday initial
Date added:
2018-11-02 21:02:28 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
W Wednesday initial M Details

W

M

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Wednesday initial
Date added:
2018-11-02 21:02:23 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
T Tuesday initial T Details

T

T

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Tuesday initial
Date added:
2018-11-02 21:02:02 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
T Tuesday initial M Details

T

M

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Tuesday initial
Date added:
2018-11-02 21:03:01 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
M Monday initial METRO Details

M

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
METRO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Monday initial
Date added:
2018-11-02 21:01:02 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
M Monday initial M Details

M

M

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Monday initial
Date added:
2018-11-02 21:01:56 GMT
Translated by:
otto winer (ottowiner)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4 5 6 7 8 140
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as