GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Spanish (Mexico)

1 2 3 44
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Enter Business or Listing Timing Information. <br /> eg. : <b>10.00 am to 6 pm every day</b> Ingresar el horario del negocio. <br /> por ejemplo. : <b>10.00 am - 6 p.m. todos los días</b> Details

Enter Business or Listing Timing Information. <br /> eg. : <b>10.00 am to 6 pm every day</b>

Ingresar el horario del negocio. <br /> por ejemplo. : <b>10.00 am - 6 p.m. todos los días</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2016-04-06 17:28:01 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map Se requiere un valor numérico. Por favor, asegúrese de que haya arrastrado el marcador o se haya hecho clic en el botón: Establecer Dirección En El Mapa Details

A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map

Se requiere un valor numérico. Por favor, asegúrese de que haya arrastrado el marcador o se haya hecho clic en el botón: Establecer Dirección En El Mapa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2016-04-06 17:29:19 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note : Basic HTML tags are allowed Nota: Las etiquetas HTML básicas están permitidas Details

Note : Basic HTML tags are allowed

Nota: Las etiquetas HTML básicas están permitidas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 17:30:49 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi there, check out this site, I think you might be interested in.. Hola, echa un vistazo a este sitio. Creo que podrías estar interesado en .. Details

Hi there, check out this site, I think you might be interested in..

Hola, echa un vistazo a este sitio. Creo que podrías estar interesado en ..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 17:31:58 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rate this place by clicking a star below : Evalua este sitio haciendo clic en una estrella a continuación: Details

Rate this place by clicking a star below :

Evalua este sitio haciendo clic en una estrella a continuación:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 17:33:52 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Review are closed. Revisiónes están cerrados. Details

Review are closed.

Revisiónes están cerrados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2016-04-06 17:35:55 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
E-mail Correo Electronico Details

E-mail

Correo Electronico

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 17:36:43 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Registration complete. Please check your e-mail for login details. Registro completo. Por favor, checa tu e-mail para datos de acceso. Details

Registration complete. Please check your e-mail for login details.

Registro completo. Por favor, checa tu e-mail para datos de acceso.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 17:38:27 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We just sent you a new password. Kindly check your e-mail now. Acabamos de enviarte una nueva contraseña. Por favor checa tu correo electronico ahora. Details

We just sent you a new password. Kindly check your e-mail now.

Acabamos de enviarte una nueva contraseña. Por favor checa tu correo electronico ahora.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 17:39:20 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A confirmation link has been sent to you via email. Kindly check your e-mail now. Un enlace de confirmación se ha enviado a su correo electrónico. Por favor checa tu correo electronico ahora Details

A confirmation link has been sent to you via email. Kindly check your e-mail now.

Un enlace de confirmación se ha enviado a su correo electrónico. Por favor checa tu correo electronico ahora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 17:39:42 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter your e-mail address as username. You will receive a new password via e-mail. Introduzca su dirección de correo electrónico como nombre de usuario. Usted recibirá una nueva contraseña vía correo electronico. Details

Please enter your e-mail address as username. You will receive a new password via e-mail.

Introduzca su dirección de correo electrónico como nombre de usuario. Usted recibirá una nueva contraseña vía correo electronico.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 17:40:04 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Email, Please check La direccion de correo electronico es invalida. Por favor cheque la direccion. Details

Invalid Email, Please check

La direccion de correo electronico es invalida. Por favor cheque la direccion.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2016-04-06 17:42:29 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How many sample data you would like to populate on your site? ¿Cuántos datos de ejemplo le gustaría poblar en su sitio? Details

How many sample data you would like to populate on your site?

¿Cuántos datos de ejemplo le gustaría poblar en su sitio?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-06 17:44:05 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s out of %s record(s) could not be inserted due to blank address. Address fields post_address, post_country, post_region, post_city, post_latitude and post_longitude are mandatory fields. %s de %s registro(s) podrían no poder ser incluídos dado que no se ha introducido nada en Dirección. Los campos de Dirección post_address, post_country, post_region, post_city, post_latitude y post_longitude son campos obligatorios. Details

%s out of %s record(s) could not be inserted due to blank address. Address fields post_address, post_country, post_region, post_city, post_latitude and post_longitude are mandatory fields.

%s de %s registro(s) podrían no poder ser incluídos dado que no se ha introducido nada en Dirección. Los campos de Dirección post_address, post_country, post_region, post_city, post_latitude y post_longitude son campos obligatorios.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-04-06 17:45:08 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s out of %s record(s) could not be inserted due to invalid/blank post type. Only use geodirectory's post type. %s de %s registro(s) podrían no ser incluídos debido a a que has usado un tipo de post no válido o donde no se ha introducido ningún dato. Usa sólo posts del tipo geodirectory. Details

%s out of %s record(s) could not be inserted due to invalid/blank post type. Only use geodirectory's post type.

%s de %s registro(s) podrían no ser incluídos debido a a que has usado un tipo de post no válido o donde no se ha introducido ningún dato. Usa sólo posts del tipo geodirectory.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-04-06 17:45:44 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 44
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as