| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| : Done | : Hecho | Details | |
|
: Done : Hecho You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s table converted correctly | %s tabla convertida correctamente | Details | |
|
%s table converted correctly %s tabla convertida correctamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->TRY: Please refresh page to run table install functions | -> INTENTE: Por favor, actualice la página para ejecutar instalación de funciones de la tabla | Details | |
|
-->TRY: Please refresh page to run table install functions -> INTENTE: Por favor, actualice la página para ejecutar instalación de funciones de la tabla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: %s table does not exist | ERROR: la tabla %s no existe | Details | |
|
ERROR: %s table does not exist ERROR: la tabla %s no existe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: %s table not converted | ERROR: %s tabla no fue convertida | Details | |
|
ERROR: %s table not converted ERROR: %s tabla no fue convertida You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->PROBLEM: Table %s could not be renamed to %s, this table has info so may need to be reviewed manually in the DB | -> PROBLEMA: Tabla %s no pudo ser renombrada a %s, esta tabla tiene información asi que podría ser necesario revisar manualmente la DB | Details | |
|
-->PROBLEM: Table %s could not be renamed to %s, this table has info so may need to be reviewed manually in the DB -> PROBLEMA: Tabla %s no pudo ser renombrada a %s, esta tabla tiene información asi que podría ser necesario revisar manualmente la DB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->FIXED: Table contained info so we renamed %s to %s incase it is needed in future | -> SOLUCIONADO: Tabla contenía información así que cambiamos el nombre %s a %s en caso que se necesite en el futuro | Details | |
|
-->FIXED: Table contained info so we renamed %s to %s incase it is needed in future -> SOLUCIONADO: Tabla contenía información así que cambiamos el nombre %s a %s en caso que se necesite en el futuro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->PROBLEM: Failed to rename table %s to %s, please try manually from DB | -> PROBLEMA: No se pudo cambiar el nombre de la tabla %s a %s, por favor, intentelo manualmente desde la BD | Details | |
|
-->PROBLEM: Failed to rename table %s to %s, please try manually from DB -> PROBLEMA: No se pudo cambiar el nombre de la tabla %s a %s, por favor, intentelo manualmente desde la BD You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->FIXED: Table %s renamed to %s | -> SOLUCIONADO: Tabla %s renombrada a %s | Details | |
|
-->FIXED: Table %s renamed to %s -> SOLUCIONADO: Tabla %s renombrada a %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->PROBLEM: Delete table %s failed, please try manual delete from DB | -> PROBLEMA: Fallo eliminar la tabla %s, por favor, intenta eliminarla manualmente desde la BD | Details | |
|
-->PROBLEM: Delete table %s failed, please try manual delete from DB -> PROBLEMA: Fallo eliminar la tabla %s, por favor, intenta eliminarla manualmente desde la BD You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->FIXED: Deleted table %s | -> SOLUCIONADO: Tabla %s fue borrada | Details | |
|
-->FIXED: Deleted table %s -> SOLUCIONADO: Tabla %s fue borrada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Two %s tables found | ERROR: Dos %s tablas encontradas | Details | |
|
ERROR: Two %s tables found ERROR: Dos %s tablas encontradas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->FIXED: table %s_ms_bak renamed and backed up | -->ARREGLAO: mesa %s_ms_bak renombrado y hecho copia | Details | |
|
-->FIXED: table %s_ms_bak renamed and backed up -->ARREGLAO: mesa %s_ms_bak renombrado y hecho copia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->FIXED: restored largest table %s | -> SOLUCIONADO: restaurada la tabla más larga %s | Details | |
|
-->FIXED: restored largest table %s -> SOLUCIONADO: restaurada la tabla más larga %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->PROBLEM: Failed to rename tables, please contact support. | -> PROBLEMA: No se pudo cambiar el nombre de las tablas, favor de contactarse con el soporte. | Details | |
|
-->PROBLEM: Failed to rename tables, please contact support. -> PROBLEMA: No se pudo cambiar el nombre de las tablas, favor de contactarse con el soporte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as