GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Spanish (Mexico)

1 55 56 57 58 59 140
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Publish Publicar Details

Publish

Publicar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:46 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update Now Actualizar ahora Details

Update Now

Actualizar ahora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:46 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
« Go Back and Edit « Regresar y Editar Details

« Go Back and Edit

« Regresar y Editar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-07 04:22:29 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Home Information Inicio Información Details

Home Information

Inicio Información

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:46 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unlimited Ilimitado Details

Unlimited

Ilimitado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:46 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days Esta es una vista por anticipo de tu anuncio, el cual no está publicado todavía.<br />Si ves que algo está incorrecto "Regresa y Editalo" o, si quieres publicarlo asi, entonces, haz clic en "Publicar"<br> Tus %s anuncio estará publicado durante <b>%s</b> días Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days

Esta es una vista por anticipo de tu anuncio, el cual no está publicado todavía.<br />Si ves que algo está incorrecto "Regresa y Editalo" o, si quieres publicarlo asi, entonces, haz clic en "Publicar"<br> Tus %s anuncio estará publicado durante <b>%s</b> días

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-04-07 04:22:03 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now" Esta es una vista por anticipo de su anuncio y que no se ha actualizado todavía. <br /> Si hay algo mal, haga clic en "Regresa y Editar" o si desea actualizar el anuncio asi, haga clic en "Actualizar Ahora" Details

This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now"

Esta es una vista por anticipo de su anuncio y que no se ha actualizado todavía. <br /> Si hay algo mal, haga clic en "Regresa y Editar" o si desea actualizar el anuncio asi, haga clic en "Actualizar Ahora"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-04-07 04:20:18 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing Esta es una vista anticipada de su anuncio, que aun no ha sido publicado. <br /> Si hay algo mal, haga clic en "Regresar y Editar", si le gusta como queda el anuncio haga clic en "Publicar". <br> Usted va a <b>pagar %s</b> y el anuncio estara activo durante <b>%s</b> como %s anuncio Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing

Esta es una vista anticipada de su anuncio, que aun no ha sido publicado. <br /> Si hay algo mal, haga clic en "Regresar y Editar", si le gusta como queda el anuncio haga clic en "Publicar". <br> Usted va a <b>pagar %s</b> y el anuncio estara activo durante <b>%s</b> como %s anuncio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-04-07 04:18:52 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Review Your Listing Revise Su Anuncio Details

Review Your Listing

Revise Su Anuncio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-07 04:17:21 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Word Verification Verificación De La Palabra Details

Word Verification

Verificación De La Palabra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:46 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Captcha Verification Verificación de Captcha Details

Captcha Verification

Verificación de Captcha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-07 04:15:57 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on place page.</p> <h3> Ningún Record Fue Encontrado </h3><p> Lo sentimos, este widget sólo se puede utilizar en la página del lugar. </p> Details

<h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on place page.</p>

<h3> Ningún Record Fue Encontrado </h3><p> Lo sentimos, este widget sólo se puede utilizar en la página del lugar. </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-07 04:15:18 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on listing page.</p> <h3> Ningún Registro Fue Encontrado </h3><p> Lo sentimos, este widget sólo se puede utilizar en la página del anuncio. </p> Details

<h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on listing page.</p>

<h3> Ningún Registro Fue Encontrado </h3><p> Lo sentimos, este widget sólo se puede utilizar en la página del anuncio. </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-07 04:14:41 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h3>No Records Found</h3><p>Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.</p> <h3> No Se Encontrarón Archivos </h3><p> Lo sentimos, no se encontraron registros. Por favor, ajuste sus criterios de búsqueda y vuelva a intentarlo. </p> Details

<h3>No Records Found</h3><p>Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.</p>

<h3> No Se Encontrarón Archivos </h3><p> Lo sentimos, no se encontraron registros. Por favor, ajuste sus criterios de búsqueda y vuelva a intentarlo. </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-07 04:13:54 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add custom feature Añadir función personalizada Details

Add custom feature

Añadir función personalizada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:46 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 55 56 57 58 59 140
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as