Translations < Spanish (Spain) < GeoDirectory Core

Prio	Original string	Translation	—
↑	%s draft updated. <a target="_blank" href="%s">Preview %s</a>	%s borrador actualizado. <a target="_blank" href="%s">Vista previa %s</a>	Details
%s draft updated. <a target="_blank" href="%s">Preview %s</a> %s borrador actualizado. <a target="_blank" href="%s">Vista previa %s</a> %s borrador actualizado. <a target="_blank" href="%s">Vista previa %s</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-10-23 13:02:37 GMT Translated by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1236 Priority of the original: high More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Are you sure you wish to delete this listing?	¿Estás seguro de que deseas borrar este listado?	Details
Are you sure you wish to delete this listing? ¿Estás seguro de que deseas borrar este listado? ¿Estás seguro de que deseas borrar este listado? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-03-28 08:47:05 GMT Translated by: Carlos Gonzalez (nsxbl28) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory_hooks_actions.php:1273 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	My Location	Mi Ubicación	Details
My Location Mi Ubicación Mi Ubicación You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-03-22 15:13:12 GMT Translated by: Javier (valente) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory_hooks_actions.php:1323 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	My location	Mi ubicación	Details
My location Mi ubicación Mi ubicación You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-03-22 15:12:45 GMT Translated by: Javier (valente) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1077 geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:242 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	1 Comment	1 Comentario	Details
1 Comment 1 Comentario 1 Comentario You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-03-22 15:12:56 GMT Translated by: Javier (valente) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-functions/general_functions.php:2760 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	No Comments	Sin comentarios	Details
No Comments Sin comentarios Sin comentarios You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-03-22 15:12:28 GMT Translated by: Javier (valente) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-functions/general_functions.php:2758 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	% Comments	% de comentarios	Details
% Comments % de comentarios % de comentarios You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-03-28 08:47:23 GMT Translated by: Carlos Gonzalez (nsxbl28) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-functions/general_functions.php:2756 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas.	Esto permite deshabilitar la sobrescritura de los títulos y metas de Yoast SEO en las páginas de GD. Si está marcado, las páginas de GD utilizarán la configuración de títulos y metas de GeoDirectory> Títulos y Metas. De lo contrario, utilizará la configuración de títulos y metas de SEO> Títulos y Metas.	Details
This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas. Esto permite deshabilitar la sobrescritura de los títulos y metas de Yoast SEO en las páginas de GD. Si está marcado, las páginas de GD utilizarán la configuración de títulos y metas de GeoDirectory> Títulos y Metas. De lo contrario, utilizará la configuración de títulos y metas de SEO> Títulos y Metas. Esto permite deshabilitar la sobrescritura de los títulos y metas de Yoast SEO en las páginas de GD. Si está marcado, las páginas de GD utilizarán la configuración de títulos y metas de GeoDirectory> Títulos y Metas. De lo contrario, utilizará la configuración de títulos y metas de SEO> Títulos y Metas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-05-11 18:54:30 GMT Translated by: Tania Perez (tperez) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:41 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Disable overwrite by Yoast SEO titles & metas on GD pages	Deshabilitar que Yoast SEO sobreescriba títulos y metas en las páginas de GD	Details
Disable overwrite by Yoast SEO titles & metas on GD pages Deshabilitar que Yoast SEO sobreescriba títulos y metas en las páginas de GD Deshabilitar que Yoast SEO sobreescriba títulos y metas en las páginas de GD You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-05-11 18:47:48 GMT Translated by: Tania Perez (tperez) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:40 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Title & Metas Settings	Configuración de títulos y metas	Details
Title & Metas Settings Configuración de títulos y metas Configuración de títulos y metas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-04-03 04:14:56 GMT Translated by: Ahiezer Peralta (ahiper) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:34 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Disable review stars for certain CPT without disabling comments on listings.	Deshabilitar las estrellas de revisión para determinados CPT sin deshabilitar comentarios en las listas.	Details
Disable review stars for certain CPT without disabling comments on listings. Deshabilitar las estrellas de revisión para determinados CPT sin deshabilitar comentarios en las listas. Deshabilitar las estrellas de revisión para determinados CPT sin deshabilitar comentarios en las listas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-04-01 01:03:50 GMT Translated by: Ahiezer Peralta (ahiper) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:79 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Disable review stars for CPT	Deshabilitar las estrellas de las reseñas para CPT	Details
Disable review stars for CPT Deshabilitar las estrellas de las reseñas para CPT Deshabilitar las estrellas de las reseñas para CPT You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-05-11 19:54:22 GMT Translated by: Tania Perez (tperez) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:78 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	This tool will drop and re-add the countries table, it is meant to refresh the list when countries are added/removed, if you have duplicate country problems you should merge those first or you could have orphaned posts.	Esta herramienta dará de baja y re añadirá la tabla "países". Su función es refrescar la lista cuando los países son añadidos o quitados. Si tiene problemas de duplicidad de países debería primero unificar sus registros o podría tener problemas de posts huérfanos.	Details
This tool will drop and re-add the countries table, it is meant to refresh the list when countries are added/removed, if you have duplicate country problems you should merge those first or you could have orphaned posts. Esta herramienta dará de baja y re añadirá la tabla "países". Su función es refrescar la lista cuando los países son añadidos o quitados. Si tiene problemas de duplicidad de países debería primero unificar sus registros o podría tener problemas de posts huérfanos. Esta herramienta dará de baja y re añadirá la tabla "países". Su función es refrescar la lista cuando los países son añadidos o quitados. Si tiene problemas de duplicidad de países debería primero unificar sus registros o podría tener problemas de posts huérfanos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-22 00:38:07 GMT Translated by: sayllus Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1761 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Reload Countries table	Recarga la tabla de Países	Details
Reload Countries table Recarga la tabla de Países Recarga la tabla de Países You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-03-22 15:13:45 GMT Translated by: Javier (valente) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1759 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Table dropped, refresh page to reinstall.	Se eliminó la tabla, se actualizó la página para reinstalarla.	Details
Table dropped, refresh page to reinstall. Se eliminó la tabla, se actualizó la página para reinstalarla. Se eliminó la tabla, se actualizó la página para reinstalarla. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-04-03 04:16:43 GMT Translated by: Ahiezer Peralta (ahiper) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2544 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

%s draft updated. <a target="_blank" href="%s">Preview %s</a>

%s borrador actualizado. <a target="_blank" href="%s">Vista previa %s</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-10-23 13:02:37 GMT

Translated by:: Stiofan O'Connor (stiofan)

References: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1236

Priority of the original:: high

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Are you sure you wish to delete this listing?

¿Estás seguro de que deseas borrar este listado?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-03-28 08:47:05 GMT

Translated by:: Carlos Gonzalez (nsxbl28)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: geodirectory_hooks_actions.php:1273

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

My Location

Mi Ubicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-03-22 15:13:12 GMT

Translated by:: Javier (valente)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: geodirectory_hooks_actions.php:1323

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

My location

Mi ubicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-03-22 15:12:45 GMT

Translated by:: Javier (valente)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1077 geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:242

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

1 Comment

1 Comentario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-03-22 15:12:56 GMT

Translated by:: Javier (valente)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: geodirectory-functions/general_functions.php:2760

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

No Comments

Sin comentarios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-03-22 15:12:28 GMT

Translated by:: Javier (valente)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: geodirectory-functions/general_functions.php:2758

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

% Comments

% de comentarios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-03-28 08:47:23 GMT

Translated by:: Carlos Gonzalez (nsxbl28)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: geodirectory-functions/general_functions.php:2756

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas.

Esto permite deshabilitar la sobrescritura de los títulos y metas de Yoast SEO en las páginas de GD. Si está marcado, las páginas de GD utilizarán la configuración de títulos y metas de GeoDirectory> Títulos y Metas. De lo contrario, utilizará la configuración de títulos y metas de SEO> Títulos y Metas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-05-11 18:54:30 GMT

Translated by:: Tania Perez (tperez)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:41

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Disable overwrite by Yoast SEO titles & metas on GD pages

Deshabilitar que Yoast SEO sobreescriba títulos y metas en las páginas de GD

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-05-11 18:47:48 GMT

Translated by:: Tania Perez (tperez)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:40

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Title & Metas Settings

Configuración de títulos y metas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-04-03 04:14:56 GMT

Translated by:: Ahiezer Peralta (ahiper)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:34

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Disable review stars for certain CPT without disabling comments on listings.

Deshabilitar las estrellas de revisión para determinados CPT sin deshabilitar comentarios en las listas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-04-01 01:03:50 GMT

Translated by:: Ahiezer Peralta (ahiper)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:79

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Disable review stars for CPT

Deshabilitar las estrellas de las reseñas para CPT

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2017-05-11 19:54:22 GMT

Translated by:: Tania Perez (tperez)

Approved by:: Paolo (paolo)

References: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:78

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

This tool will drop and re-add the countries table, it is meant to refresh the list when countries are added/removed, if you have duplicate country problems you should merge those first or you could have orphaned posts.

Esta herramienta dará de baja y re añadirá la tabla "países". Su función es refrescar la lista cuando los países son añadidos o quitados. Si tiene problemas de duplicidad de países debería primero unificar sus registros o podría tener problemas de posts huérfanos.

You have to log in to edit this translation.