GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Spanish (Spain)

1 54 55 56 57 58 140
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Note : You can sort images once the post is saved by clicking on "Edit" on the listing Nota: Puede ordenar las imágenes haciendo clic en "Editar" una vez que la ficha se ha guardado Details

Note : You can sort images once the post is saved by clicking on "Edit" on the listing

Nota: Puede ordenar las imágenes haciendo clic en "Editar" una vez que la ficha se ha guardado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 02:04:24 GMT
Translated by:
murphy
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note : Basic HTML tags are allowed Nota: Las etiquetas HTML básicas están permitidas Details

Note : Basic HTML tags are allowed

Nota: Las etiquetas HTML básicas están permitidas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 02:02:41 GMT
Translated by:
murphy
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tags are short keywords, with no space within.(eg: tag1, tag2, tag3) Up to 40 characters only. Las etiquetas son palabras clave cortas, sin espacio interior. (Ej: tag1, tag2, tag3) hasta sólo 40 caracteres. Details

Tags are short keywords, with no space within.(eg: tag1, tag2, tag3) Up to 40 characters only.

Las etiquetas son palabras clave cortas, sin espacio interior. (Ej: tag1, tag2, tag3) hasta sólo 40 caracteres.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select listing category from here. Select at least one category Seleccionar lista categoría desde aquí. Seleccione al menos una categoría Details

Select listing category from here. Select at least one category

Seleccionar lista categoría desde aquí. Seleccione al menos una categoría

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter facebook URL. eg. : <b>http://facebook.com/myplace</b> Introduzca facebook URL. por ejemplo. : <b>Http://facebook.com/myplace</b> Details

Enter facebook URL. eg. : <b>http://facebook.com/myplace</b>

Introduzca facebook URL. por ejemplo. : <b>Http://facebook.com/myplace</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter twitter URL. eg. : <b>http://twitter.com/myplace</b> Introduzca URL de Twitter. Ejemplo: <b>http://twitter.com/myplace</b> Details

Enter twitter URL. eg. : <b>http://twitter.com/myplace</b>

Introduzca URL de Twitter. Ejemplo: <b>http://twitter.com/myplace</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter website URL. eg. : <b>http://myplace.com</b> Introduzca URL del sitio web. Ejemplo: <b>http://milugar.com</b> Details

Enter website URL. eg. : <b>http://myplace.com</b>

Introduzca URL del sitio web. Ejemplo: <b>http://milugar.com</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map Se requiere un valor numérico. Por favor, asegúrese de que ha ya sea draged el marcador o se hace clic en el botón: Establecer Dirección On Map Details

A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map

Se requiere un valor numérico. Por favor, asegúrese de que ha ya sea draged el marcador o se hace clic en el botón: Establecer Dirección On Map

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 16:55:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter longitude for google map perfection. eg. : <b>-75.14408111572266</b> Por favor, introduce la latitud de google map exacta, por ejemplo: <b>-75.14408111572266</b> Details

Please enter longitude for google map perfection. eg. : <b>-75.14408111572266</b>

Por favor, introduce la latitud de google map exacta, por ejemplo: <b>-75.14408111572266</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter latitude for google map perfection. eg. : <b>39.955823048131286</b> Por favor, introduce la latitud de google map exacta, por ejemplo: <b>39.955823048131286</b> Details

Please enter latitude for google map perfection. eg. : <b>39.955823048131286</b>

Por favor, introduce la latitud de google map exacta, por ejemplo: <b>39.955823048131286</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click on "Set Address on Map" and then you can also drag pinpoint to locate the correct address Haga clic en "Fijar dirección en el mapa" y luego podrá recolocar la chincheta en el mapa a la ubicación exacta Details

Click on "Set Address on Map" and then you can also drag pinpoint to locate the correct address

Haga clic en "Fijar dirección en el mapa" y luego podrá recolocar la chincheta en el mapa a la ubicación exacta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 02:01:38 GMT
Translated by:
murphy
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter valid Email otherwise you will face an error. Introduzca una dirección de correo electrónico válida para evitar un errores. Details

Enter valid Email otherwise you will face an error.

Introduzca una dirección de correo electrónico válida para evitar un errores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 02:00:27 GMT
Translated by:
murphy
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter Business or Listing Timing Information. <br /> eg. : <b>10.00 am to 6 pm every day</b> Introducir el horario. <br />Por ejemplo: <b>10.00 am - 6 p.m. todos los días</b> Details

Enter Business or Listing Timing Information. <br /> eg. : <b>10.00 am to 6 pm every day</b>

Introducir el horario. <br />Por ejemplo: <b>10.00 am - 6 p.m. todos los días</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 01:59:19 GMT
Translated by:
murphy
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New user registration disabled. Registros de nuevos usuarios deshabilitados. Details

New user registration disabled.

Registros de nuevos usuarios deshabilitados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 01:56:18 GMT
Translated by:
murphy
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have not added any favorites yet. Usted no ha añadido nada a favoritos todavía. Details

You have not added any favorites yet.

Usted no ha añadido nada a favoritos todavía.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-11 13:51:49 GMT
Translated by:
murphy
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 54 55 56 57 58 140
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as